Confronta annuncio con traduzione

Altre traduzioni:

La caduta degli Angeli – Messaggio del Venerdì Santo

Voi tutti che camminate sulla Terra, siete stati afferrati dal Mio Amore, e per voi sono state create delle possibilità di poter di nuovo entrare nel rapporto ur (primordiale) con Me, vi era stato concesso un periodo per questo cambiamento da un rapporto totalmente anti divino per la riunificazione con Me. A voi sono state dischiuse tutte le Grazie per raggiungere questa meta, ed il Mio Amore che mai finisce, aiuta dove voi rischiate di fallire. Ma una cosa il Mio ultra grande Amore per voi non lo può fare, con il Mio Potere cambiare la vostra volontà. La vostra volontà è il fattore con cui si deve contare, che da solo deve compiere il cambiamento e che può egualmente fallire. Perché la vostra volontà è indebolita da colui che è il Mio avversario e voi, che lui ha precipitato nell’abisso con il peccato contro di Me, vorrebbe trattenere nell’abisso e devia la vostra via verso Me in ogni modo, che quindi vorrebbe mantenere debole anche la vostra volontà e con ciò incapaci, di compiere il cambiamento dell’essere. La volontà è debole perché l’essere, che è ancora in suo potere, è anche privo di ogni amore e perciò non può sviluppare nessuna forza, perché l’amore è forza in sé e fornirebbe immancabilmente anche alla volontà la necessaria forza. L’entità che gli appartiene, è totalmente indebolita nella volontà e non riesce a salvare se stessa dal suo dominio su di sé. Ed a questa entità Io ho portato Aiuto.

Voi uomini potete ora comprendere cosa Mi ha stimolato a scendere sulla Terra ed a portarvi Salvezza? Io all’inizio ero lo stesso come lo spirituale precipitato da Lucifero nell’abisso, Io ero proceduto dall’Amore di Dio quale Spirito d’Angelo e riconobbi Dio come la Somma di tutta la Potenza e Forza e Magnificenza dall’Eternità. Io stavo come avversario di Lucifero verso Colui il Quale ci aveva creato dalla Sua Forza d’Amore. Anch’Io non potevo vedere Iddio, ma il Mio Amore per Lui era la Mia Beatitudine. Ma Mi colmava anche l’Amore per lo spirituale caduto da Dio e fece maturare in Me il Piano, di contribuire alla Salvezza di questi dal potere della tenebra, perché Io sapevo del potere di Lucifero e dell’influenza sullo spirituale senza volontà. Io volevo aiutarlo nel modo che da solo poteva vincere l’avversario. Io volevo impiegare la Forza di Dio per poter procedere contro di lui e raggiungere la meta, a lottare per conquistare gli esseri e portarli di nuovo da Dio, da Cui erano proceduti. Io volevo conquistare la Forza per questo caduto e dargliela affinché diventassero forti nella volontà e liberarsi dal potere di Satana. La debolezza di volontà è mancanza di forza d’amore, quindi una conseguenza di sentimento senza amore. Se Io ora volevo rimediare a questi esseri una forte volontà, allora dovevo cercare di stimolarli all’amore e risvegliare il loro amore di nuovo attraverso il Mio Amore. Io dovevo liberarli dal suo potere, pagandogli il prezzo per le anime che teneva prigioniere. Egli stessi non dà mai l’assenso, lui non libera mai l’anima, ma l’anima stessa ora ha la forza di liberarsi, per cui egli non la può ostacolare quando si serve della Mia Forza che Io gli fornisco, appena è pronta ad accettarla, quindi di fare uso della Grazia conquistata sulla Croce. Io ho pagato per tutte le anime questo prezzo d’acquisto con la Mia Sofferenza e Morte sulla Croce. Ogni anima può di nuovo ottenere la sua libertà se soltanto si rivolge a Me, quando dà alla sua volontà la giusta direttiva, quando riconosce Me e la Mia Opera di Salvezza e acclama Aiuto a Me. Per fortificare la volontà di questi esseri Io sono morto sulla Croce, Io ho posto un ultra grande Amore contro il potere di Satana e l’ho vinto, in modo che anche la più forte catena può essere spezzato da colui che si mette al Mio fianco.

Due esseri proceduti dall’eterna Forza d’Amore si combattevano. Ma Io Mi servivo di questa Forza d’Amore, Io lottavo per Dio e con Dio, l’Amore Mi ha totalmente colmato ed il Mio corpo terreno divenne perciò portatore dell’eterna Divinità, la Mia Anima di Luce Le si è subito attaccata con il corpo, ed ora ha avuto luogo l’unificazione, che anche ogni singolo essere creato da Lui dovrebbe compiere secondo la decisione sin dall’Eternità, per poter ora agire perfezionato nella Luce e Forza e Beatitudine. Lo spirito creato ur (primordiale) era caduto da Dio, riceveva Luce e Forza in ultra misura e ne ha abusato per agire contro Dio. La Forza di Dio compenetrava anche lui, ma egli l’ha utilizzata in senso negativo e si è per questo sempre più allontanato da Dio. Utilizzare la Forza da Dio nella Sua Volontà però porta anche ad una totale fusione con Lui, che Io come Uomo sulla Terra ho raggiunto con l’Amore. L’Amore è il potere più forte e deve anche influenzare la volontà in modo che si rivolga a Dio. Ed Io ho conquistato come Uomo questa devoluzione di Forza per la volontà degli uomini su questa Terra attraverso il Mio Soffrire e Morire sulla Croce, attraverso indicibili dolori ed ultragrandi torture, ed ognuno può servirsi di questa Forza, che Mi riconosce e porta allo sviluppo l’amore in sé stesso. Ogni uomo potrà voler sfuggire al suo signore attuale e lo potrà anche colui che Mi chiede Aiuto quale Salvatore e Liberatore, perché Io non lascio cadere questo nelle mani del Mio avversario, Io sciolgo le sue catene e lo libero. Ma Io posso fare questo soltanto appena la volontà dell’uomo stesso cerca la liberazione, Io non posso liberarlo contro la sua volontà. Il Mio Amore però è infinito, e strapperà all’avversario ogni anima la quale raggiunge l’amore, che la volontà di ogni essere cambia una volta e si rivolge a Me. E per questo Io Sono morto sulla Croce, affinché la volontà indebolita del caduto ottenga forza, e così Io ho salvato il mondo dalla schiavitù di Satana.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Ingrid Wunderlich

Fall of the Angels.... Good Friday Message....

Todos vós que caminhais sobre a terra foram agarrados pelo Meu amor e foram criadas oportunidades para que pudésseis entrar novamente na relação original comigo, foi-vos concedido um tempo para esta transformação de uma relação completamente de oposição a Deus para o reencontro comigo.... Todas as graças foram postas à sua disposição para alcançar este objectivo, e o Meu amor sem fim ajuda-o onde estiver em perigo de falhar.... mas há uma coisa que mesmo o Meu maior que grande amor por ti não pode fazer.... a sua vontade de mudar fora do Meu poder.... A sua vontade é o factor a ter em conta, que por si só tem de realizar a mudança e pode muito bem falhar. Pois a tua vontade é enfraquecida por aquele que é Meu adversário e que, tendo-te mergulhado no abismo pelo pecado contra Mim, também gostaria de te manter no abismo e, por isso, obstrui o teu caminho para Mim em todos os sentidos, que assim também gostaria de manter a tua vontade fraca e, portanto, incapaz de realizar a mudança de ser.... Mas a vontade é fraca porque o ser, que ainda está sob o seu controlo, é também desprovido de todo o amor e por isso não pode desenvolver qualquer força, pois o amor é força em si mesmo e daria infalivelmente também a vontade o necessário reforço.... A entidade que lhe pertence está completamente enfraquecida na sua vontade e incapaz de se redimir do seu domínio sobre si própria. E eu trouxe ajuda a esta disposição....

Conseguirão os humanos compreender agora o que me levou a descer à terra e a trazer-vos salvação? Eu era o mesmo no início que o espiritual que foi empurrado para o abismo por Lúcifer, eu tinha emergido do amor de Deus como um espírito angélico e reconhecido Deus como o epítome de todo o poder, força e glória da eternidade.... Como adversário de Lúcifer, apoiei Aquele que nos tinha criado a partir do Seu poder de amor.... Eu também não podia ver Deus, mas o meu amor por Ele era a minha felicidade.... Mas também estava cheio de amor pelos seres espirituais que se tinham afastado de Deus e deixado o plano amadurecer em Mim para participar na sua redenção do poder das trevas, porque eu sabia do poder de Lúcifer e da sua influência sobre os seres espirituais débeis. Queria ajudá-lo de uma forma que só por si pudesse derrotar o adversário.... Queria invocar a força de Deus para poder agir contra ele e alcançar o objectivo de arrancar-lhe os seres e assim devolvê-los a Deus de Quem eles tinham originado. Eu queria adquirir a força para este caído e virá-lo para eles, para que se tornassem fortes e pudessem libertar-se do poder de Satanás. A fraqueza de vontade é uma falta de força de amor, portanto é o resultado de uma atitude pouco amável.... Se eu quisesse transmitir uma vontade forte a estes seres, tinha de tentar persuadi-los a amar e primeiro despertar novamente o seu amor através do Meu amor.... Tive de libertá-los do seu controlo, pagando-lhe o preço de compra da alma que mantinha cativa.... Embora ele próprio nunca dê o seu consentimento, nunca liberta a alma, no entanto a alma tem agora a força para se libertar, o que não a pode impedir de fazer se fizer uso da Minha força, que lhe transmito de bom grado se estiver disposta a aceitá-la, para assim fazer uso das bênçãos adquiridas na cruz. Paguei este preço de compra para todas as almas através do Meu sofrimento e morte na cruz.... Cada alma pode recuperar a sua liberdade se apenas recorrer a Mim.... se der a sua vontade, se Me reconhecer a Mim e o Meu acto de Salvação e Me pedir ajuda.... A fim de fortalecer a vontade destes seres morri na cruz, opus-me ao poder de Satanás com um amor esmagador e derrotei-o, para que até o mais duro dos grilhões possa rebentar quem está ao Meu lado....

Dois seres que emergiram da eterna força do amor lutaram um contra o outro.... Mas fiz uso desta força de amor, lutei por Deus e com Deus, o amor encheu-me completamente e o Meu corpo terreno tornou-se assim o portador da Deidade eterna, a Minha alma de luz juntou-se a Ela ao mesmo tempo que o corpo, e a unificação tinha agora tido lugar, e cada indivíduo criado por Ele estava também destinado a entrar desde a eternidade para poder trabalhar como seres perfeitos em luz, força e felicidade.

O espírito originalmente criado afastou-se de Deus, recebeu luz e poder em excesso e utilizou-os indevidamente para trabalhar contra Deus.... A força de Deus também fluiu através dele, mas ele usou-a num sentido negativo e assim distanciou-se cada vez mais de God.... Mas usar a força de Deus na Sua vontade também leva a uma fusão completa com Ele, que alcancei como o homem Jesus na terra através do amor.... O amor é o poder mais forte e deve também influenciar a vontade para que se volte para Deus.... E eu, como ser humano, adquiri esta atribuição de força para a vontade das pessoas nesta terra através do Meu sofrimento e morte na cruz, através de dor indescritível e imensa agonia, e todos podem fazer uso desta força que Me reconhece e faz frutificar o amor dentro de si. Cada pessoa vai querer fugir do seu mestre anterior e também poderá fazê-lo quem me pedir ajuda como Salvador e Redentor, pois não vou deixá-lo cair nas mãos do meu adversário, vou soltar-lhe as grilhetas e libertá-lo.... Mas só o posso fazer assim que a vontade do ser humano se esforce por redimir-se.... contra a sua vontade, não o posso libertar.... Mas o Meu amor é infinito e irá arrancar cada alma do adversário, o amor conseguirá que a vontade de cada ser mude uma vez e se volte para Mim.... E foi por isso que morri na cruz, para que o ser caído enfraquecido se fortaleça, e assim redimi o mundo da servidão de Satanás...._>Ámen

Traduttore
Tradotto da: DeepL