Io vi voglio tenere con Mano ferma, Io vi voglio guidare su vie rette, Io voglio sempre camminare con voi e non far avvicinare a voi nessun nemico, Io voglio sempre proteggervi dal pericolo, perché Io non voglio, che subiate del danno, come non voglio nemmeno, che camminiate in modo errato. Ciononostante sarete sempre circondati da forze che vi vogliono male, che aspettano soltanto che voi lasciate una volta la Mia Mano, che camminiate senza di Me lungo la via, per poi spingervi velocemente via da Me, per arrecarvi del danno. Perciò dovete sempre essere in guardia, ma non di lui, ma sempre soltanto badare, che non vi allontaniate dalla Mia Vicinanza, perché finché siete vicini a Me, lui non può venirvi vicino, non può farvi nulla, finché il vostro sguardo è rivolto a Me. Non dovete temerlo, per quanto crede di usare dei mezzi furbi. Io vi ho prestato il Dono della Conoscenza a voi che Mi volete servire, e così non potrà ingannarvi, benché si mimetizzi e cerchi di conquistarvi sotto una maschera. Io Sono con voi e so che cosa intende fare, ed Io non vi consegno davvero al suo potere. Io voglio soltanto avvertirvi ed ammonirvi continuamente, che dovete vegliare e pregare, che vi colleghiate coscientemente con Me e M’invochiate per Protezione ed Aiuto, quando vi credete in pericolo. Lui non trionferà su di voi, ma mediante tentazioni egli può prepararvi comunque delle lotte interiori, nelle quali però rimarrete sempre vincitori, se soltanto vi attenete a Me, se non Mi lasciate fuori dai vostri pensieri e preghiere. Allora vi rifugiate in Me, allora Mi metto davanti a voi per proteggervi, ed egli deve allontanarsi, senza aver raggiunto la sua meta. Perché Io Sono il Signore anche su di lui, che vi vuole opprimere, e dove Sono Io, là il suo agire è vano.
Amen
TraduttoreSegurar-te-ei com mão firme, guiar-te-ei pelo caminho certo, caminharei sempre contigo e não deixarei nenhum inimigo aproximar-se de ti, proteger-te-ei sempre do perigo, pois não quero que sofras danos, tal como não quero que te desvies. No entanto, será sempre sitiado por forças que o querem prejudicar, que só estão à espera que você solte a Minha mão por uma vez, para percorrer o caminho sem Mim a fim de depois o afastar rapidamente de Mim a fim de o prejudicar. Por isso deves estar sempre atento mas não contra ele, em vez disso deves sempre assegurar-te de que não te afastas de Mim, pois enquanto estiveres perto de Mim ele não pode aproximar-se de Mim, não pode fazer-te mal enquanto o teu olhar estiver voltado para Mim. Não precisa de o temer, por mais esperto que ele pense que pode usar..... Dei-vos o dom do conhecimento a vós que Me quereis servir, e assim ele não vos poderá enganar, mesmo que se camufle e tente ganhar-vos sob uma máscara. Eu estou convosco e sei o que ele pretende, e não vos entrego verdadeiramente ao seu poder. Quero apenas avisar-vos e admoestar-vos constantemente para que vigiem e rezem para que se unam conscientemente a Mim e me invoquem para protecção e ajuda se acreditarem que estão em perigo. Ele não triunfará sobre ti, mas pode ainda causar-te batalhas interiores através de tentações, mas permanecerás sempre vitorioso enquanto Me mantiveres, enquanto nunca Me deixares fora dos teus pensamentos e orações.... Então, refugiar-vos-eis em Mim, depois eu proteger-vos-ei e ele terá de partir sem ter atingido o seu objectivo. Pois eu sou o Senhor mesmo sobre aquele que vos quer oprimir.... e onde eu estou, aí a sua actividade é em vão...._>Ámen
Traduttore