Confronta annuncio con traduzione

Altre traduzioni:

La lotta di fede – Il tempo di miseria – La Forza della fede

Dovete affermarvi nel tempo che viene. Voi che credete in Me, supererete anche il tempo di miseria, perché chiedete l’Aiuto a Me, ma senza Assistenza vi sarà difficile a riuscire nella vita, meno che non prendiate la forza dal basso, dal Mio avversario, che sostiene ognuno che è servo suo e del mondo. Ma chi trova Me, si unirà con Me e supplica la Mia Assistenza, costui avrà una Forza stupefacente, sopporterà anche la cosa più difficile, se colpisce anche lui a causa dei prossimi miscredenti. Ma egli verrà anche visibilmente protetto in mezzo alla miseria terrena e rimarrà intoccato, se questa è la Mia Volontà, perché l’uomo sta verso di Me come un figlio ed aspetta la Mia Assistenza. Sarà una lotta dura, terrena come anche spirituale, perché le miserie terrene sconvolgeranno anche colui che tende spiritualmente, ma soltanto fino al punto dove ha stabilito con Me il collegamento e la Forza del Mio Spirito può inondarlo. Allora guarda ogni miseria e pericolo in modo impavido nell’occhio, perché sente la Mia Presenza e nulla può più impaurirlo o opprimerlo. La fine viene sempre più vicina, aumentano sempre di più i segnali ed indicazioni, si manifesta sempre più visibilmente la lotta tra la Luce e la tenebra, i servi lavorano con sempre maggior fervore nella Mia Vigna ed il pericolo diventa sempre più minaccioso tramite l’anticristo, al quale i credenti sono esposti. Perché Satana sa che non c’è più molto tempo ed il suo agire è evidente nel tempo che viene. Ma ve lo faccio sempre di nuovo notare, affinché non oscilliate nella fede, quando pretendono da voi di rinnegare eE e per questo vi verrà assicurato un benessere mondano. Non lasciatevi sedurre, perché fareste un cattivo scambio. Non dovete dimenticare, che la fine è vicina e che nulla rimarrà esistente del mondo e dei beni e delle gioie terreni. Ma se avete venduto al Mio avversario la vostra anima per questi beni, alla fine non vi rimane altro che l’eterna dannazione, un tempo di infiniti tormenti e durissima prigionia. Rinunciate liberamente e gioiosi ciò che vi si vuole prendere, ma rimante fedeli a Me fino alla fine, e la vostra fedeltà verrà ricompensata in modo regale ed anche nel tempo di miseria in arrivo, la Mia Assistenza vi è assicurata, in modo che potete sopportare tutto il difficile. Inoltre il tempo della miseria non dura molto, perché abbrevierò i giorni per via dei Miei, tutto si sussegue molto velocemente di ciò che è annunciato nella Parola e nella Scrittura. Appena vi viene richiesta la decisione per o contro di Me, la miseria aumenterà, ma allora potete sperare con ogni giorno la Mia Venuta, allora la Terra va verso la sua fine, allora sarà venuto il tempo, quando il Mio avversario verrà legato e con lui il suo seguito, quando la vecchia Terra viene dissolta nelle sue Creazioni e ne sorgerà una nuova, allora verrò nelle nuvole e vi porterò a Casa nel Paradiso della nuova Terra. Allora ogni miseria sarà finita ed avrete ora una vita pacifica e beata.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Ingrid Wunderlich

Faith Struggle.... Hora da necessidade.... Power of Faith....

Terão de provar o seu valor nos próximos tempos. Vós que acreditais em Mim, também sobrevivereis ao tempo da adversidade, pois aproximais-vos de Mim em busca de ajuda, mas sem apoio tereis dificuldade em dominar a vida, a menos que retireis força de baixo, do Meu adversário, que apoia todos os que são seus e o servo do mundo. Mas quem encontrar o seu caminho até Mim, quem se juntar a Mim e apelar ao Meu apoio, terá uma força espantosa para suportar mesmo as coisas mais difíceis se elas também o afectarem para o bem dos seus incrédulos companheiros humanos. Mas também permanecerá visivelmente protegido e intocado no meio da adversidade terrena se esta for a Minha vontade, porque o ser humano está ao Meu lado como uma criança e espera fielmente o Meu apoio. Será uma luta difícil, tanto terrena como espiritualmente, pois as dificuldades terrenas também abalarão a pessoa espiritualmente esforçada, mas apenas até que ele tenha estabelecido intimamente a ligação comigo e as minhas forças possam fluir através dele. Então ele enfrentará todas as adversidades e perigos sem medo, pois ele sente a Minha presença e nada mais pode assustá-lo ou oprimi-lo.

O fim está cada vez mais próximo, os sinais e indícios disso estão a acumular-se cada vez mais, a batalha entre a luz e as trevas está a tornar-se cada vez mais visível, os criados na Minha vinha estão a trabalhar cada vez mais diligentemente, e o perigo que o Anticristo representa para os crentes está a tornar-se cada vez mais iminente. Pois Satanás sabe que não resta muito tempo e a sua actividade é óbvia no tempo que se avizinha. No entanto, uma e outra vez chamo a vossa atenção para isto para que não vacilem na fé se vos for pedido que Me neguem em troca de uma vida mundana de bem-estar.... Não se deixem seduzir, pois fariam uma má troca.... Não se deve esquecer que o fim está próximo e que nada do mundo e dos bens e prazeres terrenos permanecerá.... Mas se vendeu a sua alma ao Meu adversário por estes bens, nada mais resta para si no final, a não ser a eterna ruína.... uma época de tormento interminável e de prisão mais dura.... dar livre e alegremente o que eles querem tirar-lhe, mas permaneçam fiéis a Mim até ao fim.... e a vossa fidelidade será recompensada de forma royally, e mesmo no próximo tempo de adversidade O meu apoio é garantido, para que possam suportar tudo o que é difícil. Além disso, o tempo de problemas não vai durar muito mais.... pois encurto os dias para o meu próprio.... o que é proclamado na Palavra e na Escritura segue-se muito rapidamente um após o outro. Assim que a decisão a favor ou contra Mim for exigida de vós, a adversidade aumentará, mas então podeis esperar pela Minha vinda todos os dias, então a terra aproximar-se-á do seu fim, então a vossa adversidade chegará ao fim, então terá chegado o tempo em que o Meu adversário estará ligado e os seus seguidores com ele, quando a velha terra será dissolvida nas suas criações e uma nova surgirá, então virei nas nuvens e levar-vos-ei para casa, para o paraíso da nova terra.... Então todas as adversidades terão um fim e a sua vida será agora pacífica e abençoada...._>Ámen

Traduttore
Tradotto da: DeepL