Confronta annuncio con traduzione

Altre traduzioni:

La fine del periodo di salvezza – Il Piano di Salvezza di Dio

Vi ho posto una meta e concessovi per questa un tempo, nel quale voi uomini avreste potuto ben raggiungere questa meta. Ed anche ora vi è ancora possibile, se lo volete seriamente, che giungiate alla meta. Ma il tempo regalatovi è trascorso, vi separa ormai soltanto poco tempo dalla fine, e chi non ha ancora raggiunto la meta, si è giocato la sua vita spirituale. L’ha perduta, non voleva vivere e perciò la sua sorte è la morte, Sta finendo un periodo di salvezza e ne comincia uno nuovo, lo spirituale incorporato come uomo attualmente sulla Terra è giunto irrimediabilmente alla fine, e se fallisce, deve di nuovo ricominciare il ciclo dello sviluppo, affinché venga adempiuta la Mia Legge dell’eterno Ordine. Il tempo è trascorso, e vi separano soltanto poche ore dalla fine della vecchia Terra, quando le Creazioni su questa vengono dissolte, per sorgere nuovamente, per dare di nuovo delle possibilità rinnovate per lo sviluppo dello spirituale ancora immaturo. Ed anche se vi sottopongo sempre di nuovo quest’ora, tutto passa senza impressione alle vostre orecchie, voi non lo credete. Ma la vostra miscredenza non ferma il Mio Piano dall’Eternità, ma MI induce, di mandarvi sempre dei segnali più chiari, affinché anche una vicina fine appaia credibile. La vostra miscredenza Mi induce, di battervi delle ferite oltremodo dolorose, affinché riflettiate su ciò che cosa è veramente la vostra vita e come l’avete usata. Non vi possono essere risparmiate delle ore della miseria e dell’angoscia, dato che possono ancora contribuire a condurvi alla meta, che voi potete veramente ancora raggiungere, se ne avete la seria volontà. Vi aiuto in modo evidente e vi do la Forza, ma il vostro cuore Mi deve invocare per Aiuto, affinché sia riconoscibile la vostra volontà. Io voglio e posso fare tutto per voi, per rendervi beati, ma non posso rovesciare il Mio Piano di Salvezza dall’Eternità, questo deve essere eseguito secondo la Legge dell’eterno Ordine, e ciò nel tempo stabilito, che ora trova la sua fine. La costituzione spirituale degli uomini ha già da tempo raggiunto il suo fondo, che richiede una fine della Terra. Ma rimando ancora, per via dei pochi, che sono deboli ed indecisi, affinché li conquisti ancora, prima che sia trascorso il tempo. Ma poi tutte le possibilità saranno esaurite, allora ognuno dovrà portare le conseguenze della sua disposizione verso di Me, allora verrà tenuto irrevocabilmente il Giudizio e ad ognuno spetterà la sorte che merita, eterna felicità e beatitudine o dannazione, una vita nel paradiso sulla nuova Terra oppure la nuova relegazione nella Creazione, di nuovo per un tempo infinitamente lungo.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Ingrid Wunderlich

End of the period of Salvation.... God's plan of Salvation....

I have set a goal for you and granted you humans a period of time in which you certainly could have reached this goal. And even now it is still possible for you to attain this goal if you genuinely wanted to do so. Yet the limit given to you has passed, only a short time separates you from the end, and anyone who hasn't reached the goal by then will have squandered his spiritual life, he will have forfeited it because he didn't want to live, and his fate will be death.... One period of Salvation comes to an end and a new one begins; yet the spiritual essence which is presently embodied on earth as a human being has definitely reached the end, and if it fails it must start the cycle of evolution once again, so that My law of eternal order shall be fulfilled. The deadline has expired, you are just minutes away from the hour when the old earth will be destroyed, when its creations will be disintegrated in order to arise anew, in order to provide again new opportunities for the development of the still immature spiritual beings. And although I repeatedly inform you of this hour.... it bypasses your ears without leaving any impression, you don't believe it.... Yet your unbelief will not deter My eternal plan, it just induces Me to send you ever more distinct signs to make a near end seem credible to you.

Your unbelief causes Me to inflict extremely painful wounds on you in order to make you consider what your life is about and how you have used it. You cannot be spared hours of adversity and misery since they can, after all, still contribute towards leading you to the goal, which you really can still reach if you have the serious will to do so. I will noticeably help you and give you strength, yet your heart must appeal to Me for help to demonstrate your will. I can and will do anything to make you happy yet I cannot change My eternal plan of Salvation, it has to be carried out in accordance with the law of eternal order and within the preordained time, which is now coming to an end. Humanity's spiritual state had already reached its lowest point some time ago which necessitated the end of the earth, yet I still wait for the sake of the few who are weak and undecided, as I can still win them over before the end of the deadline. But then all options will have been exhausted, then everyone will have to accept the consequences of their attitude towards Me, and Judgment will categorically take place, and everyone will receive the fate he deserves.... eternal bliss or damnation.... life in paradise on the new earth or renewed banishment into the creations for an infinitely long time again....

Amen

Traduttore
Tradotto da: Heidi Hanna