Quanto lontani si muovono i pensieri degli uomini e quanto difficilmente si avvicinano alla Verità, anche quando viene loro offerta. E’ come un silenzioso rifiuto contro tutto ciò che proviene da Me e che testimonia di Me, ‘ come se fuggissero dinanzi a Me, Che Sono l’eterna Verità Stessa. M stanno anche lontani dall’amore, e perciò non riconoscono la Verità che procede dall’eterno Amore. Gli uomini fuggono la Luce, e finché camminano nell’oscurità, camminano erroneamente. Ma anche di questo non si preoccupano, dove conduce la via che percorrono. E perciò è così difficile risvegliare in loro la consapevolezza di responsabilità, che portano nei confronti della loro anima. Passano del tutto spensierati attraverso la vita e perciò devono essere disturbati con forza dalla loro calma e conduzione frivola della vita. Non sarebbe davvero necessario un atto di forza, se l’umanità non si trovasse nel pericolo più grande che vorrei distogliere e lo posso anche fare, se l’uomo stesso Mi tende la mano, se per propria spinta entrasse in sé e riflettesse sullo scopo e sulla meta della sua esistenza. E per ottenere questo, devo sempre di nuovo agire su di lui tramite malattia, sofferenza o morte, attraverso miseria propria o quella di altri. Devo bussare alla porta del suo cuore e parlargli. Ma quanto raramente viene compreso il Mio Linguaggio, perché non credono in Me. E di nuovo è soltanto l’amore che può far subentrare nell’uomo un cambiamento. L’amore è la prima cosa, e senza amore non si trova la via verso di Me. E così tutti i Miei Sforzi mezzi d’Aiuto sono rivolti ad attizzare l’amore nei cuori degli uomini, affinché imparino a credere ed entrino in sé. E sempre di nuovo mando loro incontro i Miei messaggeri, che predicano l’amore e cercano di risvegliare una fede viva; mando loro i Miei messaggeri che portano loro la Verità. Dove urtano contro l’indifferenza, su rifiuto e persino su animosità, là i Miei Sforzi non fruttano più, là la voragine fra Me e loro è ancora troppo grande ed il lavoro nella Vigna non avrà molto successo. E malgrado ciò dev’essere fatto ancora con fervore il lavoro da Vigna, la Mia Parola dev’essere portata ovunque, la Mia Chiamata deve penetrare ovunque, il Mio Vangelo dev’essere annunciato ovunque ed essere menzionato la vicina fine. E’ una chiamata di tromba che echeggia attraverso il mondo, a volte colpisce comunque un orecchio che ascolta e segue il suono, a volte ne viene toccato un viandante terreno affamato di Luce e Forza che giace esausto sulla via, e fortificato corre per accogliere il lieto messaggio di cui aveva nostalgia. E per via di questi pochi mando i Miei messaggeri, affinché vengano raccolti, affinché venga offerto loro il nutrimento così necessario per la via, per poter percorrere la via terrena fino alla meta. Perché Io non voglio che si smarriscano oppure si accascino esausti già prima della meta. Voglio andare loro incontro ed elargire loro ancora abbondantemente la Grazia, perché l’ultimo tratto della via sarà molto difficile, perché sale ripidamente verso l’Alto, perché dev’essere abbreviata, perché la fine è vicina. Perciò non diventate deboli, quando la vostra via terrena è difficile, ma pensate alle Mie Parole che state poco dinanzi alla fine della vita, e se volete, potete giungere in Alto d’un solo balzo con il Mio Aiuto. Perché ad ognuno che è volenteroso, gli tengo incontro la Mia Mano e lo attiro su, appena la afferra.
Amen
Traduttore사람들의 생각이 얼마나 다른 생각을 하고, 그들에게 진리가 제시될지라도, 진리에 더 가까이 다가가는 일이 얼마나 어려운가! 이런 일은 나에게서 나와 나에 대해 증언하는 모든 것에 조용히 거부하는 일과 같고, 영원한 진리 자신인 나로부터 도피하는 일과 같다. 그러나 그들은 또한 사랑에서 멀리 떨어져 있고 그러므로 영원한 사랑에서 나오는 진리를 깨닫지 못한다. 사람들은 빛을 피하고, 그들이 어두움 속에서 거하는 동안에는 그들은 잘못된 길을 간다. 그러나 그들은 자신이 가는 경로가 어디로 가는 지를 생각하지 않는다. 그러므로 그들 안에 그들이 가진 혼에 대한 책임감을 깨우는 일이 아주 어렵다.
그들은 완전히 생각이 없이 삶을 산다. 그러므로 폭력적으로 그들의 안락하고 무모한 삶의 방식이 흔들리게 돼야만 한다. 사람이 스스로 나에게 손을 내밀고, 그 자신이 동인이 되어 내면으로 들어가 그가 존재하는 목적과 목표에 대해 생각한다면, 내가 피하게 해주기를 원하고 또한 피하게 해줄 수 있는 가장 큰 위험에 인류가 처하지 않았다면, 폭력적인 일이 진실로 필요하지 않을 것이다. 목적과 목표에 도달하기 위해 나는 항상 또 다시 이웃 질병과 고통을 통해 또는 자신의 위험이나 다른 사람의 위험을 통해 사람에게 역사해야만 한다. 나는 사람의 심장의 문을 두드리고 그에게 말해야만 한다. 그러나 사람들이 나를 믿지 않기 때문에 내 말을 단지 희귀하게 이해한다.
사랑이 유일하게 사람을 변화시킬 수 있다. 사랑이 첫째이고, 사랑이 없으면 나에게 향하는 길을 찾을 수 없다. 그러므로 내가 하는 모든 노력과 내가 주는 모든 도움의 수단은 사람들의 심장 안에 사랑이 불타오르게 하기 위한 것이고, 그들이 믿는 법을 배우고 자신의 내면으로 들어가는 것을 배우게 하기 위한 것이다. 나는 항상 또 다시 사랑을 전하고 생명력 있는 믿음이 깨어나게 하려고 노력하는 내 일꾼을 그들에게 보내고, 그들에게 진리를 전할 사자들을 그들에게 보낸다. 그들이 무관심과 저항과 심지어 대적받는 일을 당하면, 내 노력은 더 이상 결실을 맺지 못하고 나와 그들 사이의 격차가 아직 아주 크고, 포도원 일이 많은 성공을 하지 못하게 될 것이다.
그럼에도 불구하고 포도원일을 부지런히 해야 하고, 모든 곳으로 내 말씀을 전해야 하고, 모든 곳에 내 부름이 도달해야 하고, 모든 곳에서 내 복음이 선포돼야 하고, 가까운 종말이 언급돼야 한다. 이런 일이 세상을 향해 울리는 나팔 소리와 같아야 한다. 이 가운데 세상을 향해 외치는 소리를 듣고 따라가는 귀를 만나고, 빛과 힘에 굶주리고 지친 가운데 길을 가는 사람이 이 소리에 감동하고 힘을 얻게 된다. 그는 자신이 갈망하던 좋은 소식을 듣기 위해 서두르게 된다.
이런 소수의 사람들 때문에 내가 내 일꾼을 보내, 그들을 모아 그들이 길을 가는데 필요한 음식을 주고, 이 땅의 길을 목표에 도달하기까지 갈 수 있게 한다. 왜냐면 나는 그들이 잘못된 길을 가거나 목표 앞에 이미 지쳐 주저앉는 일을 원하지 않기 때문이다. 나는 그들을 향해 다가가고, 그들에게 아직 많은 은혜를 주기 원한다. 왜냐면 길의 마지막 부분이 가파른 오르막 길이기 때문에 아주 어려울 것이고, 종말이 가깝기 때문에 짧게 해줘야만 하기 때문이다. 그러므로 너희의 이 땅의 길이 어려울 때 연약해지지 말고, 너희가 인생의 마지막에 가까이 있다는 내 말씀을 기억하라. 너희가 원한다면, 너희는 내 도움으로 정상에 빠르게 올라갈 수 있다. 왜냐면 내가 원하는 모든 사람에게 손을 내밀고, 그가 내 손을 잡으면, 그를 끌어올리기 때문이다.
아멘
Traduttore