L’amore è il mezzo di distacco più efficace dalla prigionia di Satana. Tutto lo spirituale che langue ancora nell’oscurità, sia sulla Terra oppure nell’aldilà, è ancora nel suo potere. Voi uomini lo potete liberare se gli rivolgete l’amore. Questo è poi un mezzo di distacco sulla Terra come nell’aldilà. La Mia Potenza non può spezzare le catene di Satana, ma bensì il vostro amore. E quando sapete questo, sapete anche quanto oltremodo miseri sono gli esseri spirituali ai quali non viene dato nessun amore, perché languono continuamente nel suo potere, perché a loro manca l’unico mezzo di distacco che li libera da lui. Sulla Terra gli uomini non si rendono ora conto della loro oscurità e prigionia tramite Satana, perché questo cerca di ingannarli con le gioie del mondo sul loro stato che però si manifesta del tutto apertamente, quando l’anima entra nel Regno dell’aldilà. Allora percepisce le sue catene come tormento e la sua povertà come oscurità e da sé stessa non si può salvare da questo stato. Non sà nemmeno nulla della Forza dell’amore, del mezzo di distacco dal suo tormento. E perciò qualche anima è in uno stato disperato, finché non s’impietosiscono di lei degli uomini amorevoli sulla Terra oppure le viene portato l’aiuto da parte spirituale. Solo l’amore può aiutarle. Io vedo la miseria degli esseri, vedo l’oscurità spirituale sulla Terra ed anche le molte anime che languono nell’aldilà. Il Mio Amore è ultragrande e comunque legato tramite la Mia eterna Legge, che ha fatto della libera volontà la condizione della divinizzazione degli esseri, che una volta sono caduti da Me nella libera volontà e perciò sono diventati imperfetti. Questa Legge non può assolutamente essere sospesa tramite il Mio Amore, perché anche questa Legge è alla base del Mio ultragrande Amore, che vuole fare dei veri figli dagli esseri che una volta sono andati via da Me. Ma dove ora la libera volontà ha fallito, là esiste ancora una ulteriore possibilità di diventare libero dalla catena di Satana, non il Mio Amore, ma il vostro amore può portare loro la salvezza, perché voi uomini potete richiedere la Forza per i vostri prossimi che, se vi spinge l’amore all’intercessione, viene guidata a quelle anime bisognose d’aiuto, per via del vostro amore.
E così nell’aldilà potete guidare verso l’Alto anche anime ancora legate, così le potete anche liberare ed attirare in sù dall’oscurità, perché la Forza dell’amore non rimane mai senza effetto, ma agisce benevolmente nuovamente solo sulla volontà dell’anima, ma non costringe mai quest’ultima. L’amore è un mezzo di distacco del tutto sicuro. Perciò le anime sofferenti vi chiedono sempre di pensare a loro e la vostra intercessione, e proprio così ve lo ringrazieranno anche i vostri prossimi sulla Terra, se tramite l’amore aiutate loro a diventare liberi da Satana, quando il vostro amore mostra loro la via che conduce a Me, e quando ricordate anche i vostri prossimi nella preghiera, che Satana tiene ancora legato, perché la Forza dell’amore procura sovente ciò che non riesce all’oratore più potente. La Forza dell’amore può sciogliere le catene ed aiutare l’anima alla libertà, sia sulla Terra come anche nell’aldilà, perché nessun essere può resistere all’amore.
Amen
Traduttore사랑은 사탄의 포로가 된 상태로부터 자유롭게 만들 수 있는 가장 효과적인 수단이다. 이 땅이나 저 세상에서 어두움 가운데 고통당하는 모든 영적인 존재들은 아직 사탄의 권세 아래 있다. 너희 사람들이 이런 영적인 존재에게 사랑을 베풀면, 너희가 영적인 존재를 자유롭게 해줄 수 있다. 이 땅과 마찬가지로 저 세상에서 이런 사랑이 자유롭게 해주는 유일한 수단이다. 내 권세로 실제 사탄의 사슬을 부술 수 없지만, 너희의 사랑은 사탄의 사슬을 부술 수 있다. 너희가 이를 안다면, 너희가 또한 사랑을 받지 못하는 영적인 존재들이 얼마나 아주 불쌍한 지를 알 것이다. 왜냐면 그들은 항상 사탄의 권세 아래 고통을 당하고, 그들에게 자신들을 자유롭게 만들 수 있는 유일한 수단이 없기 때문이다.
이 땅의 사람들은 이제 자신들의 어두움으로 자신들이 사탄의 포로임을 알지 못한다. 왜냐면 사탄이 세상의 기쁨을 통해 사람들의 상태를 숨기려고 노력하기 때문이다. 그러나 혼이 저 세상으로 들어가면, 이런 상태가 아주 공개적으로 드러난다. 그러면 혼은 사탄의 사슬을 고통으로 느끼고, 그들의 궁핍함을 어두움으로 느끼고, 이런 상태에서 자신을 구할 수 없게 된다. 혼은 또한 사랑의 힘을 알지 못하고, 자신들을 고통으로부터 자유롭게 만드는 수단을 알지 못한다. 그러므로 이 땅의 사랑을 행하는 사람들이 그들에게 긍휼을 베풀거나 도움을 주지 않는 동안에는 많은 혼들이 절망적인 상태에 있게 된다. 사랑이 유일하게 그들을 도울 수 있다.
나는 존재들의 괴로움을 보고, 이 땅의 영적인 어두움을 본다. 또한 저 세상에서 고통당하는 혼들을 본다. 내 사랑이 아주 크다. 그러나 내 사랑은 영원한 법에 묶여 있다. 이 법이 한때 자유의지로 나를 떠나 온전하지 못하게 된 존재들을 신적인 존재로 만드는 조건을 자유의지로 정했고, 내 사랑으로 이 법은 절대로 폐지할 수 없다. 왜냐면 이 법은 한때 나에게서 나온 존재들을 진정한 자녀를 만들기를 원하는 나의 큰 사랑에 기초하고 있기 때문이다.
그러나 자유의지가 실패한 곳에서 내 사랑이 아니라, 너희의 사랑이 그들을 구원하여 사탄의 사슬에서 벗어날 수 있게 하는 또 다른 가능성이 있다. 왜냐면 너희가 이웃을 위해 힘을 구할 수 있기 때문이다. 사랑이 너희가 이런 도움이 필요한 혼들 위해 중보기도를 드리게 하면, 너희의 사랑때문에 도움이 필요한 혼들에게 힘이 공급이 될 것이고, 이로써 너희가 또한 저 세상에 아직 묶여있는 혼들을 이끌 수 있고, 너희가 그들을 구속하고 어두움으로부터 끌어올릴 수 있다. 왜냐면 사랑의 힘은 절대로 효과가 나타나지 않게 되지 않고, 다시 단지 혼의 의지에 유익한 영향을 미치고, 절대로 의지에 강요를 하지 않기 때문이다.
사랑은 전적으로 확실한 구원의 수단이다. 그러므로 고통받는 혼은 항상 너희가 사랑으로 자신을 기억하고 중보기도 해주기를 요청한다. 너희가 너희의 사랑으로 사탄으로부터 해방될 수 있도록 혼들을 도와주고, 너희의 사랑이 혼들에게 나에게 인도하는 길을 보여주고, 너희가 또한 사탄이 아직 포로로 잡고 있는 너희의 이웃 사람들 위해 기도하면서 돕는다면, 이 땅의 너희 이웃이 마찬가지로 너희에게 감사할 것이다. 왜냐면 사랑의 힘이 자주 가장 강력한 설교자가 할 수 없는 일을 성취시키기 때문이다. 사랑의 힘이 이 땅과 저 세상 모든 곳에서 묶임을 풀 수 있고, 혼이 자유롭게 되도록 도울 수 있다. 왜냐면 사랑 앞에 어떤 존재도 저항할 수 없기 때문이다.
아멘
Traduttore