Innumerevoli esseri spirituali sono accampati intorno alla Terra e si trattengono vicino agli uomini, che sono in qualche modo legati a loro mediante la stessa maturità spirituale, la stessa mentalità oppure per dei legami nella vita terrena. Tutti costoro sentono che si sta preparando qualcosa di grande, sanno che alla Terra ed ai suoi abitanti sta accadendo qualcosa; ma soltanto degli esseri spirituali altamente sviluppati conoscono l’eterno Piano di Salvezza di Dio e quindi anche il decorso del tempo avvenire. Nel mondo spirituale regna una attività oltremodo fervente, che su Incarico di Dio vogliono venire in aiuto agli uomini della Terra, per aumentare possibilmente ancora il loro grado di maturità, prima che inizi il Giorno che termina la loro vita. Le anime ignare nel Regno spirituale sentono pure una generale minaccia per gli uomini della Terra e si intrattengono istintivamente vicino a coloro ai quali stavano vicini nella vita terrena. Loro stesse non possono darsi nessun chiarimento per quale motivo sono inquiete, e ciononostante si preoccupano per gli uomini, specialmente quando questi erano legati con loro nell’amore. Ma esiste una legge per la quale non può esserci nessun chiarimento, finché un uomo è senza amore e senza fede. Perché fino ad allora l’anima dell’uomo è incapace di riconoscere e di accettare la Verità. Lo stesso vale anche per le anime nel Regno spirituale, che hanno abbandonata la Terra ancora imperfette. A loro manca ogni comprensione per l’eterna Verità, e così per loro è pure incomprensibile il Piano di Salvezza di Dio, è da registrare per così dire un ammanco nel pensare, non afferrano ciò che viene loro offerto nella più sublime Verità, finché non abbiano risvegliati in sé l’amore e con ciò ottengano una certa comprensione. E così dapprima non può essere fornito nessun chiarimento a queste anime nel Regno spirituale sul motivo della loro inquietudine e preoccupazione. Ma vorrebbero comunicarsi agli uomini e cercano in ogni modo di guidare su di sé i pensieri degli uomini nella credenza di poter parlare con loro e di essere comprese. Per queste anime è una grande delusione quando non vengono ascoltate come credono, e ciononostante non rinunciano ai loro sforzi di farsi sentire. E’ un certo genere di amore per i loro cari rimasti sulla Terra, e di questo amore Dio ne tiene conto per loro gli darà una possibilità di manifestarlo. Ovunque si ritrovano degli uomini sulla Terra ricordando i defunti per aiutarli, può essere stabilita una frequentazione dalla Terra al mondo spirituale voluta da Dio. Ma per questa l’amore che vuole aiutare deve sempre essere il motivo, che poi creerà anche la benedizione sia sulla Terra come anche nel Regno spirituale. Ed ora è nuovamente determinante il grado di maturità di quegli uomini, che delle anime nell’aldilà hanno lasciato indietro, per poter esprimersi. Gli uomini sono circondati da innumerevoli anime, ed ognuna vorrebbe comunicarsi, ma non è concesso ad ogni anima, però tutti possono ascoltare tutte e comprenderanno ciò di cui si parla. Degli uomini che tendono allo spirituale sono circondati da un muro spirituale di protezione, come però anche nell’aldilà delle guide di anime ancora ignare, si sforzano di portare queste in un grado superiore di conoscenza, mentre forniscono loro sempre delle parole d’amore che vengono comprese e che le stimolano alla riflessione sul loro proprio stato e grado d’amore. Gli uomini sulla Terra possono perciò anche agire oltre la morte su queste anime, quando è stabilito il contatto con il mondo spirituale su una base compiacente a Dio, di dare e di ricevere, che serve sempre soltanto all’anima. Coloro che aspirano allo spirituale è perciò sempre concesso il contatto con il mondo dell’aldilà, gli uomini però si devono sempre rendere conto sul motivo che induce loro a stabilire un tale contatto. Per le anime nell’aldilà è un piacere, uno sgravio della loro preoccupazione per gli uomini, quando possono far notare loro qualcosa che li minaccia, per cui hanno una fine percezione, ma non ne hanno la giusta spiegazione. E si tratterranno sempre nella vicinanza dei minacciati e vorranno aiutarli. E questa volontà di aiutare viene valutata da Dio e ricompensata con l’aiuto di risposta.
Amen
TraduttoreUm número imenso de seres espirituais rodeia a terra e permanece perto de pessoas que de alguma forma estão ligadas a eles através da mesma maturidade espiritual, da mesma atitude ou laços na vida terrena. Todos eles sentem que grandes coisas se estão a preparar, sabem que algo está prestes a acontecer à Terra e aos seus habitantes; no entanto, apenas seres espirituais altamente desenvolvidos conhecem o plano eterno de Salvação de Deus e, portanto, também o curso dos tempos vindouros. O mundo espiritual está extremamente ocupado e quer ajudar as pessoas terrenas em nome de Deus a aumentar o seu grau de maturidade tanto quanto possível antes do amanhecer do dia que acabará com as suas vidas. As almas ignorantes no reino espiritual também sentem uma ameaça geral às pessoas terrenas e instintivamente permanecem perto daqueles de quem estavam perto. Não podem dizer a si próprios o que os preocupa e, no entanto, estão preocupados com as pessoas, especialmente se estavam amorosamente apegados a elas. Contudo, existe uma lei segundo a qual não há iluminação enquanto uma pessoa estiver sem amor e fé.... Enquanto a alma do ser humano for incapaz de reconhecer e aceitar a verdade. O mesmo se aplica também às almas do reino espiritual que ainda imperfeitamente deixaram a terra. Falta-lhes toda a compreensão da verdade eterna, pelo que o plano de Salvação de Deus é também incompreensível para eles, de certa forma há uma falta de pensamento, não podem compreender que verdades superiores lhes são oferecidas até que tenham despertado o amor dentro de si e assim atinjam uma certa compreensão. E assim, por enquanto, nenhuma iluminação pode ser dada a estas almas no reino espiritual sobre a razão da sua inquietação e preocupação. Mas querem dar-se a conhecer às pessoas e tentar de todas as formas dirigir os pensamentos das pessoas para si próprias na crença de que podem falar com elas e ser compreendidas. É uma grande decepção para estas almas quando não são ouvidas, como elas acreditam, e ainda assim não desistem dos seus esforços para se fazerem entender. Existe um certo tipo de amor em torno dos seus atrasados mentais, e este amor é-lhes creditado por Deus e deu-lhes uma forma de o expressar. Onde quer que as pessoas se reúnam na Terra em memória do falecido para os ajudar, pode ser estabelecida uma comunicação da Terra para o mundo espiritual, querida por Deus. Mas a razão deve ser sempre o amor que quer ajudar, o que trará também bênçãos na terra, bem como no reino espiritual. E agora, mais uma vez, o grau de maturidade dessas pessoas é decisivo para que almas sejam admitidas no reino espiritual para se poderem expressar. As pessoas estão rodeadas por inúmeras almas e cada uma quer expressar-se, mas nem todas as almas o podem fazer, mas todas podem ouvir e compreenderão o que está a ser dito. Um muro protector espiritual envolve pessoas que lutam espiritualmente, mas os guias espirituais das almas ainda ignorantes também se esforçam por levá-las a um grau mais elevado de realização, ouvindo e compreendendo sempre palavras de amor e estimulando-as a pensar no seu próprio estado e grau de amor. Assim, as pessoas na Terra podem também influenciar estas almas para além da morte se a ligação com o mundo espiritual for estabelecida numa base agradável a Deus.... para dar e receber tudo o que só é útil à alma.... Os lutadores espirituais são, portanto, sempre autorizados a estabelecer contacto com o mundo do além, mas as pessoas devem sempre dar conta do motivo que os leva a estabelecer tal ligação. Para as almas no além é um alívio, um alívio da sua preocupação pelas pessoas, se puderem chamar a sua atenção para o que as ameaça, para o qual têm um belo sentimento mas não a explicação certa. E ficarão sempre perto dos ameaçados e quererão ajudá-los. E esta vontade de ajudar será valorizada por Deus e recompensada com contra-ajuda...._>Ámen
Traduttore