Quando agli uomini manca la giusta conoscenza, allora è sempre un segno che a loro manca anche il calore dell’amore, il fuoco che irradia la Luce. Chi desidera la Verità, a costui viene guidata, perché Io non lascio inesaudito un tale desiderio. Chi quindi non sta nella Verità, non l’ha nemmeno mai cercata, perché Io come l’eterna Verità Stessa, Mi lascio anche trovare da colui che Mi cerca. Ogni uomo che cerca di sondare qualcosa intellettualmente, crede di desiderare la Verità; ma il suo intelletto non ce la fa, vi dev’essere partecipe il cuore e questo significa, che Io Stesso devo Essere invocato per il Sostegno, perché Io Mi rivelo poi attraverso il cuore e trasmetto al ricercatore la Verità. Senza amore e desiderio per la Verità, senza il Mio Sostegno, un uomo non giungerà mai alla conoscenza e perciò potete facilmente riconoscere, in quale rapporto il prossimo sta verso di Me persino, quando ha un’attività d’insegnamento. Voi che siete istruiti da Me Stesso, che ricevete la Mia Parola dall’Alto, avete un ampio sapere e potete ben parlare di una giusta conoscenza. Perciò noterete anche, quanto sia diffuso l’errore nel mondo, lo riconoscerete chiaramente e limpidamente come errore e vorrete sottoporre il vostro sapere conquistato a colui che cammina nell’errore. Lo potete anche fare, perché Io Stesso vi sostengo, perché Io voglio che la pura Verità trovi l’accesso fra gli uomini. Ma tenetevi lontani là dove gli uomini insistono troppo fortemente sul loro sapere, perché quivi non otterrete molto, perché non è più esistente la volontà per la pura Verità, ma vogliono solamente che il loro sapere sia giusto. Là avreste una difficile posizione, se Io non vi assistessi, mentre vi metto le Parole in bocca, con le quali li potete stupire. Non potranno rispondervi nella giusta sapienza, ma si serviranno solo di parole imparate a memoria che a loro stessi non sono del tutto chiare, se ne desiderate il chiarimento. E la Verità è comunque accessibile ad ogni uomo, premette appunto solo la volontà per la stessa. Ma dove la volontà è legata, mentre viene presentato un patrimonio spirituale come Verità e viene reso d’obbligo di riconoscere, là difficilmente la Verità può trovare l’accesso, perché l’uomo non è in grado di riconoscere che con ciò si consegna all’avversario, che vuole avere il suo tributo, l’oscuramento dello stato dello spirito dell’uomo. Se per il raggiungimento della vera conoscenza, per il possesso della pura Verità, viene preteso un cuore colmo d’amore, allora da ciò è da riconoscere, quanto raramente gli uomini stanno nella Verità, perché esistono di rado quelle premesse per ciò che una volta sarà palese. L’umanità cammina nella totale cecità e potrebbe mettere sé stessa nel possesso della pura Verità con la piena convinzione interiore di ciò che le viene guidata come Verità direttamente dall’Alto oppure tramite messaggeri. Ma l’amore si raffredderà sempre di più fra gli uomini e ciò significa, che si troverà anche sempre più di rado la Verità, perché la Verità è impensabile senza l’amore, perché viene data solamente a colui che vive nell’amore.
Amen
TraduttoreWenn es den Menschen an der rechten Erkenntnis mangelt, so ist dies immer ein Zeichen, daß ihnen auch die Liebewärme mangelt, das Feuer, das das Licht ausstrahlt.... Wer nach der Wahrheit verlangt, dem wird sie zugeführt, weil Ich ein solches Begehren nicht unerfüllt lasse. Wer also nicht in der Wahrheit steht, der hat auch niemals nach ihr gesucht, weil Ich, als die ewige Wahrheit Selbst, Mich auch finden lasse von dem Suchenden. Wohl glaubt jeder Mensch, der verstandesmäßig etwas zu ergründen sucht, die Wahrheit zu begehren; sein Verstand aber schaffet es nicht, es muß das Herz mit beteiligt sein, und das bedeutet soviel, als daß Ich Selbst angerufen werden muß um Unterstützung, weil Ich Mich dann durch das Herz äußere und die reine Wahrheit dem Suchenden übermittle. Ohne Liebe und Wahrheitsverlangen, ohne Meine Unterstützung wird niemals ein Mensch zur Erkenntnis kommen, und darum könnet ihr sehr leicht erkennen, in welchem Verhältnis der Mitmensch zu Mir steht, selbst wenn er eine lehrende Tätigkeit hat.... Ihr, die ihr von Mir Selbst belehrt werdet, die ihr Mein Wort aus der Höhe empfanget, ihr habt ein weites Wissen und könnet wohl von rechter Erkenntnis sprechen. Daher wird es euch auch auffallen, wieviel Irrtum in der Welt verbreitet wird, ihr werdet klar und deutlich ihn erkennen als Irrtum, und ihr werdet euer gewonnenes Wissen den im Irrtum Dahingehenden unterbreiten wollen.... Ihr könnet es auch, weil Ich Selbst euch unterstütze, weil Ich will, daß die reine Wahrheit Eingang finde unter den Menschen. Doch dort haltet euch fern, wo die Menschen allzustark auf ihrem Wissen beharren, denn dort erreichet ihr nicht viel, weil der Wille nach der reinen Wahrheit gar nicht mehr vorhanden ist, sondern sie nur wollen, daß ihr Wissen das rechte sei. Dort hättet ihr einen schweren Stand, so Ich euch nicht beistehen würde, indem Ich euch die Worte in den Mund lege, mit denen ihr sie stutzig machen könnet. Rechte Weisheit werden sie euch nicht erwidern können, sondern nur sich angelernter Worte bedienen, die ihnen selbst nicht recht klar sind, so ihr Aufschluß darüber begehrtet. Und doch ist für einen jeden Menschen die Wahrheit zugänglich, sie setzet nur eben den Willen danach voraus. Wo der Wille aber gebunden ist, indem ein Geistesgut als Wahrheit hingestellt und Anerkennen desselben zur Pflicht gemacht wird, dort kann die reine Wahrheit schwerlich Eingang finden, denn der Mensch vermag nicht zu erkennen, daß er sich dadurch dem Gegner ausliefert, der seinen Tribut entrichtet haben will.... Verdunkelung des Geisteszustandes des Menschen.... Wenn zur Erlangung der rechten Erkenntnis, zum Besitz der reinen Wahrheit gefordert wird ein Herz voller Liebe, Verlangen nach der Wahrheit und völlig freier Willensentscheid, so ist daraus zu ersehen, wie selten die Menschen in der Wahrheit stehen, denn jene Voraussetzungen dafür sind selten vorhanden, was einmal offensichtlich sein wird. Die Menschheit wandelt in völliger Blindheit dahin und könnte sich selbst in den Besitz der reinen Wahrheit setzen mit der vollen inneren Überzeugung dessen, was ihr als Wahrheit von oben direkt oder durch Sendboten zugeleitet wird. Doch immer mehr wird die Liebe erkalten unter den Menschen, und das bedeutet, daß auch immer seltener die Wahrheit zu finden ist, weil die Wahrheit ohne die Liebe nicht denkbar ist, weil sie nur dem gegeben wird, der in der Liebe lebt....
Amen
Traduttore