• Indietro

L’indicazione a grande miseria – La lotta di fede – Ammonimento

Non vi è più dato molto tempo, lo dovete sapere e vivere coscientemente ancora il breve tempo, che è per voi ancora un tempo di Grazia, nel quale vi potete preparare e raccogliere la Forza per ciò che sta per arrivare, che richiederà tutta la vostra Forza. Non lasciatevi ingannare attraverso l’apparente calma e stato di pace, perché dall’oggi al domani cambierà, e colmi di spavento vedrete l’atteggiamento degli uomini ai quali siete esposti. Non vorrete accettare un così precoce ripetersi della miseria passata e seguirete pieni di terrore l’avvenimento del mondo; ma credetelo, per voi esiste soltanto un Aiuto, quando vi rivolgete all’Uno, il Quale E’ il Signore su tutto, il Quale può prendervi anche sotto la Sua Protezione nella miseria più grande ed al Quale vi dovete affidare, se volete sopportare il difficile tempo in arrivo e rimanere fermi nella lotta, che dovrete condurre per via della salvezza delle vostre anime. Potete conquistare ancora molto, se utilizzate il tempo di calma, per rinsaldare la vostra fede, per accogliere la Parola di Dio e raccogliere una ricchezza spirituale, ma più velocemente di come pensate, arriva su di voi la grande miseria, che minaccia di sopraffarvi, se non chiedete la Forza dall’Alto, per cui dovete essere forti nella fede, per poter pregare nello Spirito e nella Verità. Avete sempre la possibilità di poter entrare in contatto con Dio e lo dovete utilizzare, prima che sia troppo tardi, perché quando la miseria viene su di voi, difficilmente potrete raccogliere dei giusti pensieri. Perciò rivolgete ancora adesso il vostro sguardo in Alto, chiamate ancora Colui, il Quale vi ascolta in ogni miseria e vi vuole e può aiutarvi, se soltanto venite a Lui pieni di fiducia. Lasciatevi ammonire seriamente di non dimenticare Lui., affinché anch’Egli non vi dimentichi, quando avete bisogno di Lui e dipendete dal Suo Aiuto. Il tempo è solo ancora breve, perciò utilizzatelo e raccoglietevi la Forza, che Dio vi trasmette attraverso la Sua Parola.

Amen

Verwijzing naar grote nood - Geloofsstrijd - Aanmaning

Er is u geen lange termijn meer gegeven, dat zult u moeten weten. En u zult de korte tijd nog bewust moeten leven, opdat het voor u nog een tijd van genade is, waarin u zich zult kunnen voorbereiden en kracht zult kunnen verzamelen voor het komende dat uw hele kracht zal opeisen. Laat u niet misleiden door de schijnbare rust en de toestand van vrede, want van vandaag op morgen zal het veranderen, en vervuld van schrik ziet u het gedrag der mensen aan wie u bent overgeleverd. U zult een zo vlugge terugkeer van de voorbijgegane nood niet willen toegeven en vol ontzetting zult u het wereldgebeuren volgen. Maar geloof het, dat er voor u alleen maar één hulp bestaat, wanneer u zich tot die Ene wendt, die Heer is over alles, die u ook in de grootste nood in Zijn bescherming kan nemen en aan wie u zich zult moeten toevertrouwen, wilt u de zware, komende tijd het uithouden en standvastig blijven in de strijd die u om het heil van uw ziel zult moeten voeren.

Nog zult u veel kunnen bereiken, wanneer u de tijd van rust benut om uw geloof te sterken, Gods Woord in ontvangst te nemen en geestelijke rijkdom te verzamelen. Maar sneller dan u denkt, komt de grote nood over u die dreigt u te overweldigen als u niet de kracht van boven afsmeekt, waarvoor u sterk in het geloof zult moeten staan om in geest en in waarheid te kunnen bidden. U hebt te allen tijde de mogelijkheid met God in verbinding te treden en zult dit moeten benutten eer het te laat is. Want als de nood over u komt, zult u moeilijk de juiste gedachten kunnen vatten. Richt daarom nu nog uw blik omhoog, roep nog naar Hem die u zal horen in elke nood en u helpen wil en kan, als u maar vol vertrouwen tot Hem komt. Laat u ernstig aanmanen Hem niet te vergeten, opdat ook Hij u niet zal vergeten als u Hem nodig hebt en u op Zijn hulp bent aangewezen. De tijd is nog slechts kort. Benut hem daarom en verzamel kracht die God u overbrengt door Zijn Woord.

Amen