• Indietro

Il mondo si trova separando fra Dio e l’uomo

Il mondo sta come separazione fra voi e Me. Ma Io vi ho messo in mezzo al mondo, affinché dobbiate imparare a riconoscere chi è il suo signore ed evitarlo nella libera volontà per via di Me. Voglio la decisione della vostra volontà, che solo voi potete emettere, quando conoscete sia Me come anche il Mio avversario, per poi appartenere all’Uno per spinta interiore. Il mondo quindi è l’impedimento per voi per giungere a Me, perché il mondo conserva quasi sempre le sue vittime, seduce con sfavillio e sfarzo e l’uomo è accessibile alle sue seduzioni. Ma Io voglio che lo colmi il pensiero rivolto a Me e che cominci a considerare il mondo come irreale, Io voglio che si decida liberamente per Me, e lo potrà anche, se soltanto ha la seria volontà. Per l’uomo significherà sempre una lotta, perché il suo pensare e tendere è quasi solo per il mondo. Quindi dapprima deve vincere la materia, prima che si unisca con Me completamente. Io esigo questa dedizione a Me, che è possibile solamente, quando il mondo non ha più nessuna influenza sull’uomo. Solo allora ho conquistato la vittoria sull’anima dell’uomo, solo allora l’uomo è maturo per il Regno spirituale, solo allora l’anima ha intrapresa la via che conduce nella Casa del Padre, allora l’avversario ha perduto ogni potere su di lei. Io afferro l’uomo con il Mio Amore e lo colmo sempre con Luce e Forza e la sua anima sale in Alto, tende ora anche alla sua meta, di essere sempre unita con Me, e raggiungerà anche sicura la sua meta.

Amen

O mundo está a separar Deus e o homem....

O mundo fica entre mim e vós. Mas eu coloquei-o no meio do mundo para que aprendesse a reconhecer quem é o seu governante e o evitasse de livre vontade por Minha causa. Quero a vossa decisão de vontade, que só poderão tomar se me conhecerem a mim e ao meu adversário, a fim de depois se esforçarem por Aquele que está fora do impulso interior. Assim, o mundo é um obstáculo para que chegue a Mim, pois o mundo normalmente mantém as suas vítimas, atrai-o com glamour e esplendor e o ser humano é acessível às suas tentações. Mas quero que ele ponha todas as coisas terrenas de lado para Me ganhar, quero que ele seja preenchido pelo pensamento de Mim e que comece a considerar o mundo como irreal, quero que ele decida livremente a favor de Mim, e ele também o poderá fazer se só ele tiver a vontade séria. Significará sempre uma luta pelo ser humano, pois os seus pensamentos e aspirações são na sua maioria dirigidos para o mundo. Por isso, primeiro tem de superar a matéria antes de se unir a Mim sem distinção. Exijo esta devoção a Mim, que só é possível quando o mundo já não tem qualquer influência sobre o ser humano. Só então terei ganho a vitória sobre a alma do ser humano, só então o ser humano estará pronto para o reino espiritual, só então a alma terá entrado no caminho que conduz à casa do Pai, só então o adversário terá perdido todo o poder sobre ela. Apreendo o ser humano com o Meu amor e encho-o constantemente de luz e força, e a sua alma ascende, agora também se esforça para o seu objectivo de estar constantemente unida a Mim, e certamente também alcançará o seu objectivo...._>Ámen