L’Ordine divino del mondo non può essere rovesciato, ciononostante la volontà umana può contrariarlo, ma soltanto per il proprio danno. Esistono delle Leggi che l’intelletto umano non potrà mai sondare, perché non sono soltanto connesse strettamente con la costituzione naturale della Terra, ma si basano anche sull’esistenza di altre Creazioni, per cui sono insondabili per l’intelletto umano, ma devono essere accettate, cioè non devono rimanere inconsiderate, se non si devono manifestare delle contrarietà, dato che le Leggi sono date pure nella Sapienza divina, cioè hanno lo scopo dell’Eterno Ordine. Agli uomini è stato bensì assegnato un certo grado di creazione, e parimenti possono essere eseguite delle ricerche in tutte le direzioni. Ma finché l’uomo non si trova ancora nel pieno possesso della Forza spirituale, gli sono posti anche dei limiti sia nel sapere, come anche nell’utilizzo delle forze della Terra, che si sviluppano e devono essere sviluppate ed usate sempre in una certa regolarità, in un certo Ordine. Se questa regolarità viene disattesa, se cioè queste Forze vengono scaturite nel senso contrario all’Ordine, allora l’effetto è catastrofico, e la totale distruzione di ogni materia è l’inevitabile conseguenza, che la volontà umana non può fermare. Perché ora influiscono anche altre Creazioni, altre Costellazioni, che sono in collegamento con quelle forze e quindi subiscono il danno. Gli uomini non possono cogliere nessuna conoscenza da questi effetti, perché senza eccezione sono vittime di tali distruzioni, eccetto quelli che sono già in possesso della forza spirituale e che vengono rimossi dal mondo danneggiato mediante la Volontà divina. Un tale procedimento si svolgerà e significa quindi la fine di questa Terra. La volontà umana si arrogherà di voler studiare delle forze, e quindi attraverso degli esperimenti libererà delle forze, che hanno un effetto immenso nel modo appunto distruttivo. (09.08.1949) Perché non sono dei motivi nobili, per i quali vengono fatte queste ricerche, che assumono questo inimmaginabile risultato. E per questo a loro viene rifiutata la Benedizione di Dio, che riposa sui lavori, che hanno per meta il bene dei prossimi. Inoltre infrangono la legge divina della natura in quanto che svolgono delle ricerche sotto l’impiego di vite umane, che quindi usano degli uomini come oggetti di esperimenti, che devono sacrificare la loro vita. Questo è un peccare contro il divino Ordine, contro l’amore per Dio ed il prossimo ed inoltre un peccare contro l’intera umanità, che da ciò è destinata alla rovina. Perché le conoscenze di coloro che intraprendono tali esperimenti, non sono per nulla sufficienti e quindi queste sono ancora anticipate, in cui non esiste nessun dubbio. E tali esperimenti irresponsabili non possono essere tollerati da Dio, e quindi si ripercuotono su coloro che fanno gli esperimenti, che non ottengono altro che una totale distruzione di tutte le Creazioni materiali della Terra, un frantumare della materia, che nel senso spirituale però significa una dissoluzione di ogni forma ed un liberare dello spirituale legatovi dentro. Quindi quest’ultimo atto di distruzione sulla Terra verrà messo in opera dagli uomini, e l’intera umanità ne sarà distrutta, che la brama di fama, ultragrande bisogno di valere e l’avarizia per beni materiali rende gli uomini simili a speculatori spericolati, che perciò non sono senza conoscenza, che mettono a rischio i prossimi, e svolgono lo stesso i loro esperimenti. Le esperienze fatte in precedenza sono per loro di sufficiente ammonimento ed avvertimento per astenersi, e perciò il loro agire è un oltraggio, che Dio non lascia impunito.
Amen
TraduttoreA ordem mundial divina não pode ser derrubada, mas a vontade humana pode agir contra ela, mas apenas em seu próprio prejuízo. Existem leis que o intelecto humano nunca poderá sondar, pois não só interferem com a composição natural da Terra, mas também estão subjacentes à existência de outras criações, razão pela qual são insondáveis ao intelecto humano, mas devem ser aceites, ou seja, não podem passar despercebidas para que os contra-salvadores não produzam efeitos que foram igualmente dados na sabedoria divina e, por conseguinte, visam a ordem eterna. É certamente permitido às pessoas um certo grau de criatividade, e também a investigação pode ser levada a cabo em todas as direcções. Mas enquanto o ser humano ainda não estiver em plena posse do poder espiritual, também está limitado no seu conhecimento, bem como no uso das forças terrestres, que devem sempre desdobrar-se e ser usadas numa certa legalidade, numa certa ordem. Se esta legalidade for ignorada, se estas forças forem desencadeadas contrariamente às regras, então o efeito será catastrófico, e uma destruição completa de toda a matéria é a consequência inevitável, que a vontade humana não pode paralisar. Por agora, outras criações, outros corpos celestes, também têm um efeito, que estão ligados a essas forças e são, portanto, afectados. As pessoas já não podem tomar consciência destes efeitos porque são, sem excepção, as vítimas de tais destruições, excepto para aqueles que já possuem força espiritual e são arrebatados do círculo terrestre em perigo através da vontade divina. Tal processo terá lugar e significará assim o fim desta terra. A vontade humana presumirá querer explorar forças e, através de experiências, desencadeará assim forças que terão um efeito imenso, precisamente dessa forma destrutiva.... (9.8.1949) Pois não são os motivos nobres a partir dos quais se realiza a investigação que levam a este resultado inimaginável. E é por isso que são privados da bênção de Deus que assenta no trabalho que tem como objectivo o bem-estar dos semelhantes. Além disso, violam a lei divina da natureza na medida em que realizam pesquisas à custa de vidas humanas, ou seja, usam pessoas como objectos de teste que têm de sacrificar as suas vidas. Isto é um pecado contra a ordem divina, contra o amor de Deus e do próximo e, além disso, um pecado contra toda a humanidade, que está assim condenada à destruição. Pois o conhecimento daqueles que realizam tais experiências está longe de ser suficiente, e por isso ainda são prematuros, mas também não há dúvidas quanto a isso. E tais experiências irresponsáveis não podem ser toleradas por Deus, e assim atacarão os experimentadores que nada mais conseguirão do que uma destruição completa de todas as criações materiais na terra, e assim um estilhaçamento da matéria que, no entanto, num sentido espiritual significa uma dissolução de todas as formas e uma libertação do vínculo espiritual. Assim, as pessoas realizarão este último acto de destruição na Terra e toda a humanidade perecerá porque a sua dependência da fama, a sua excessiva necessidade de reconhecimento e a sua ganância por bens materiais transformam as pessoas em especuladores imprudentes que, no entanto, não estão sem o conhecimento de que põem em perigo os seus semelhantes e, no entanto, realizam as suas experiências. As suas experiências anteriores são suficientes para lhes lembrar e advertir para se absterem de o fazer, e por isso as suas acções são um ultraje que Deus não deixará impune...._>Ámen
Traduttore