Confronta annuncio con traduzione

Altre traduzioni:

L’Annuncio del Giudizio - Come al tempo del diluvio

E così dovete continuare ad attenervi a Me e desiderare la Mia Forza, perché il giorno dello spavento si avvicina per tutti gli uomini, sia che Mi appartengano oppure no. Perché si vedono esposti ad una Potenza contro la Quale non possono nulla con la loro volontà. Ed Io voglio che tremano e rabbrividiscano, che soppesino la possibilità di richiedere l’Aiuto a quella Potenza, affinché stabiliscano il collegamento con il loro Creatore e Conservatore dall’Eternità. Il pensare degli uomini viene talmente confuso e pochi si accontentano con il silenzioso amore per Me, che procura loro una ferma fede, Forza e progresso spirituale, pochi vivono una vita nell’umile sottomissione e dedizione a Me. Il mondo pretende il suo tributo e sono soltanto pochi che si uniscono così strettamente con Me e, spinti dallo spirito in sé, si rifugiano in Me in ogni miseria ed oppressione. Ed è come nel tempo del diluvio, non badano a nessun Dio e perciò sono pronti per il naufragio. Ma Io voglio ancora salvare i pochi ed urto anche sulla resistenza là, dove guido la Mia Corrente di Grazia. Perché Satana infuria e lotta con tutte le armi, perché sà che non ha più molto tempo. Guardatevi che non vi seduca ed aprite cuore ed occhi al raggio dell’Amore dall’Alto, perché è una Fonte che non dev’essere sottovalutata, e chi ne ha una volta bevuto, non potrà più fare a meno dell’Acqua viva, e se la disprezza, dovrà struggersi e rimanere sulla via, perché null’altro gli può offrire una sostituzione. Ritrovatevi là dove opera il Mio Spirito, ed accogliete il Mio Dono di Grazia, e non temete che Io come vostro Padre vi provveda con un cibo che non vi è digesto. Prendete e mangiate, perché ve lo offre il Padre Che ama i figli Suoi, ed Egli non vi provvederà davvero male, ma vi darà solamente ciò che vi avvicina di più al Suo Cuore.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Ingrid Wunderlich

홍수 때와 같은 심판에 대한 예고.

너희는 즉시 나를 의지하고, 나의 힘을 갈망해야 한다. 왜냐면 끔찍한 날이 사람들이 나에게 속하든, 속하지 않든 모든 사람에게 점점 더 가까이 다가오기 때문이고, 그들이 그들 자신의 의지로 대항할 수 없는 권세에 자신이 당하는 것을 보기 때문이다. 나는 사람들이 떨고 요동하기를 원하고, 그들이 그런 권세에게 도움을 구하려는 생각을 하게 만들기를 원한다. 이로써 그들이 그들의 영원한 창조주요 유지자와 관계를 맺을 수 있게 한다.

인간의 생각은 너무나 혼란스럽고, 단지 소수의 사람들이 나를 향한 조용한 사랑으로 만족한다. 그들은 이런 사랑을 통해 확고한 믿음과 힘을 얻고, 영적인 성장을 이룬다. 소수의 사람들이 나에게 겸손하게 복종하고 헌신하는 삶을 산다. 세상은 세상 자신의 지분을 요구하고, 단지 소수의 사람들이 나와 밀접하게 연결을 이루고, 그 안의 영에 이끌려 모든 고난과 환란 가운데 나에게 도피한다. 이런 일은 홍수의 때와 같게 된다. 사람들은 하나님께 주의를 기울이지 않고, 그러므로 멸망을 받는다.

그러나 나는 소수의 사람들을 더 구원하기를 원한다. 나는 또한 나의 은혜의 흐름을 흘려주는 곳에서 저항을 받는다. 왜냐면 사탄이 자신에게 남은 시간이 많지 않다는 것을 알고 모든 무기로 격노하며 싸우기 때문이다. 사탄이 너희를 유혹하지 않도록 조심하라. 위에서 오는 사랑의 광선에 심장과 눈을 열라. 왜냐면 사랑의 광선은 과소 평가되어서는 안되는 원천이고, 한번 이 원천에서 마신 사람은 더 이상 생명력이 있는 물을 포기할 수 없기 때문이다. 그가 생명수를 빼앗기면, 다른 어떤 것으로도 생명수를 대신할 것이 없기 때문에 그는 피폐해지고, 길가에 쓰러져야만 하게 될 것이다. 나의 영이 역사하는 곳으로 가라. 나의 은혜의 선물을 받아드리라. 자신의 자녀를 사랑하는 너희의 아버지로서 내가 너희가 받지 못할 양식을 주는 것을 두려워하지 말고, 받아서 섭취하라. 왜냐면 자녀를 사랑하는 아버지가 양식을 제공하기 때문이고, 아버지가 진실로 너희에게 나쁜 것을 주지 않고, 단지 너희를 아버지의 심장으로 가까이 다가가게 하는 것을 주기 때문이다.

아멘

Traduttore
Tradotto da: 마리아, 요하네스 박