Confronta annuncio con traduzione

Altre traduzioni:

L’Annuncio del Giudizio - Come al tempo del diluvio

E così dovete continuare ad attenervi a Me e desiderare la Mia Forza, perché il giorno dello spavento si avvicina per tutti gli uomini, sia che Mi appartengano oppure no. Perché si vedono esposti ad una Potenza contro la Quale non possono nulla con la loro volontà. Ed Io voglio che tremano e rabbrividiscano, che soppesino la possibilità di richiedere l’Aiuto a quella Potenza, affinché stabiliscano il collegamento con il loro Creatore e Conservatore dall’Eternità. Il pensare degli uomini viene talmente confuso e pochi si accontentano con il silenzioso amore per Me, che procura loro una ferma fede, Forza e progresso spirituale, pochi vivono una vita nell’umile sottomissione e dedizione a Me. Il mondo pretende il suo tributo e sono soltanto pochi che si uniscono così strettamente con Me e, spinti dallo spirito in sé, si rifugiano in Me in ogni miseria ed oppressione. Ed è come nel tempo del diluvio, non badano a nessun Dio e perciò sono pronti per il naufragio. Ma Io voglio ancora salvare i pochi ed urto anche sulla resistenza là, dove guido la Mia Corrente di Grazia. Perché Satana infuria e lotta con tutte le armi, perché sà che non ha più molto tempo. Guardatevi che non vi seduca ed aprite cuore ed occhi al raggio dell’Amore dall’Alto, perché è una Fonte che non dev’essere sottovalutata, e chi ne ha una volta bevuto, non potrà più fare a meno dell’Acqua viva, e se la disprezza, dovrà struggersi e rimanere sulla via, perché null’altro gli può offrire una sostituzione. Ritrovatevi là dove opera il Mio Spirito, ed accogliete il Mio Dono di Grazia, e non temete che Io come vostro Padre vi provveda con un cibo che non vi è digesto. Prendete e mangiate, perché ve lo offre il Padre Che ama i figli Suoi, ed Egli non vi provvederà davvero male, ma vi darà solamente ciò che vi avvicina di più al Suo Cuore.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Ingrid Wunderlich

NAJAVA SUDA.... KAO U VRIJEME POTOPA....

I tako biste vi trebali nastaviti prianjati uz Mene i žudjeti Moju snagu, jer se Dan užasa sve više približava za sve ljude, pripadali oni Meni ili ne. Jer vide da su prepušteni na milost i nemilost sile protiv koje se ne mogu boriti svojom voljom. I želim da drhte i da se tresu, da razmotre mogućnost da se obrate toj Sili za pomoć kako bi uspostavili kontakt sa svojim Stvoriteljem i održavateljem od vječnosti.

Ljudsko razmišljanje je tako zbunjeno i malo je onih koji su zadovoljni tihom Ljubavlju prema Meni koja im zarađuje čvrstu vjeru, snagu i duhovni napredak, malo njih živi život ponizne pokornosti i predanosti Meni. Svijet uzima svoj danak, a samo je nekolicina onih koji Mi se tako blisko pridruže i, vođeni duhom u sebi, bježe k Meni u svakoj nevolji i patnji. I to je kao u vrijeme potopa grijeha.... oni nemaju poštovanja prema Bogu i stoga su osuđeni na propast *(Postanak 6:4-7)*

Ali još uvijek želim spasiti nekolicinu i također nailazim na otpor gdje usmjeravam svoj tok milosti.... Jer sotona bjesni i bori se svim oružjem jer zna da mu nije ostalo puno vremena *(Otkrovenje 12:12)*. Pazite da vas ne prevari i otvorite vaše srce i oči za zraku Ljubavi odozgo, jer to je Izvor koji se ne smije podcijeniti, i tko je jednom pio iz njega, više neće moći bez žive vode, a ako je prezre, morat će se odvojiti i ostati ležati uz put, jer mu ništa drugo ne može ponuditi nadomjestak.

Tamo gdje je Moj Duh na djelu, tamo ćete pronaći sebe i prihvatiti Moj dar milosti, i ne bojte se da ću vam Ja, kao vaš Otac, dati hranu koja se ne slaže s vama. Prihvatite i jedite, jer vam je Otac, Koji ljubi svoju djecu, nudi i On se uistinu neće loše ponašati prema vama, već će vam samo dati ono što vas približava Njegovom srcu.

AMEN

Traduttore
Tradotto da: Lorens Novosel