Non lasciatevi trattenere dalla vostra attività spirituale, ricordate che è oltremodo importante, che abbiate adempiuto un compito, che non può essere assegnato ad ogni uomo e perciò i pochi che ho trovato per questo idonei, devono anche essere ferventemente attivi in vista di molte anime che necessitano d’aiuto nella miseria spirituale. Considerate come il terreno è al primo posto presso gli uomini, quanto poco tempo trovano per una silenziosa interiorizzazione in sé stessi, quanto raramente sfiorano delle cose spirituali nel discorso e quanto si rifiutano anche di condurre dei dibattiti spirituali. E voi dovete riconoscere il basso stato spirituale, nel quale si trovano le anime. Perché ricordate, che voi tutti vi trovate vicino alla fine, in quale condizione sono le anime, se ora devono resistere all’ultimo assalto, se si devono decidere per Me o per il mondo terreno, ricordate, quale decisione sia la più sicura. La miseria è gigantesca, e deve essere ancora vinta secondo la migliore volontà e capacità. Potete indurre ancora molte anime al ritorno, quando viene portata loro vicina la Verità, e per questo lavoro vi ho eletti e vi ammonisco sempre di nuovo, ad esserMi dei fedeli operai e sfruttare ogni occasione, di rendere coltivabile il campo e di spargere buona semenza. Non lasciatevi trattenere, servite prima Me, prima di servire il prossimo, perché Io vi Sono davvero un Signore Capace, e non lascerò che la vostra fatica ed il vostro lavoro non siano ricompensati. Ricordate, che i beni terreni non possono sostituirvi ciò che Io ho da offrivi, e ricordate, che voi stessi avete da distribuire dei beni più preziosi, di quelli che mai potete conquistare tramite l’attività terrena. Ricordate la povertà spirituale degli uomini ed aiutate loro mediante la distribuzione di tesori spirituali, perché si trovano davvero in grande miseria, benché conducano una vita terrena regolata e possono dare al corpo ciò che desidera. Coprite i loro bisogni dell’anima, ed avete davvero compiuta un’opera dell’amore per il prossimo, che vi verrà ringraziata e ricompensata da quelle anime in tutte le Eternità. E non lasciatevi catturare dal mondo, che vuole influenzarvi con tutti i suoi fascini, che il Mio avversario usa, per rendervi non idonei per il lavoro per Me ed il Mio Regno. Rimanete fedeli a Me e serviteMi, ed Io vi sosterrò e Sarò sempre con voi con la Mia Grazia.
Amen
TraduttoreNo dejéis que vuestra actividad espiritual os detenga, recordad que es sumamente importante, que tenéis una tarea que cumplir que no puede ser asignada a cualquier persona, y por eso los pocos que he encontrado aptos para ella, también tiene que trabajar diligentemente en vista de las muchas almas que necesitan ayuda en sus angustias espirituales. Observad cómo las cosas terrenales ocupan el primer lugar en para los humanos, qué poco tiempo encuentran para la reflexión tranquila, cuán raramente abordan cuestiones espirituales en la conversación y cuán distintas son respecto a los debates espirituales. Y debéis reconocer el punto espiritual más bajo en el que se encuentran las almas. Considerad, pues, que estáis todos cerca del fin, en qué condición se encuentran las almas, si han de resistir el último gran embate, si han de decidirse por Mí o por el mundo terrenal.... considerad qué decisión es cierta.... La necesidad es enorme, y debe ser controlada todavía según la mejor voluntad y capacidad.
Todavía podéis estimular a muchas almas a la conversión si se les acerca la verdad, y Yo os he elegido para esta obra y os exhorto continuamente a ser fieles obreros para Mí y a aprovechar cada oportunidad para cultivar el campo y sembrar buena semilla. No os dejéis frenar, servidme a Mí primero antes de servir a vuestros semejantes, porque Yo soy verdaderamente un Señor eficiente para vosotros y no dejaré vuestro esfuerzo y trabajo sin recompensa. Considerad que los bienes terrenales no pueden sustituir lo que Yo os puedo ofrecer, y considerad, que vosotros mismos podéis distribuir bienes preciosos, que jamás se puede conseguir a través de actividades terrenales.
Considerad la pobreza espiritual de los humanos y ayudadlos distribuyendo tesoros espirituales, pues en verdad están en gran necesidad, aun cuando llevan una vida regular en la Tierra y pueden dar al cuerpo lo que desea. Satisfaced sus necesidades espirituales y habréis realizado verdaderamente una obra de caridad por la que seréis agradecidos y recompensados por esas almas por toda la eternidad. Y no os dejéis capturar por el mundo, que quiere influenciaros con todos sus encantos, los cuales utiliza Mi adversario para haceros incapaces de trabajar para Mí y para Mi reino. Permaneced fieles a Mí y servidme, y Yo siempre os apoyaré y estaré con vosotros con Mi gracia....
amén
Traduttore