• Indietro

La fine del periodo di Redenzione - Il totale cambiamento della Terra

La Terra porta molto dell’infelice che attende la sua Redenzione. Ma il tempo è trascorso che gli era posto per la Redenzione, per cui va incontro ad un nuovo stadio dove lo sviluppo verso l’Alto in parte continua, in parte comincerà di nuovo daccapo. L’umanità si trova quasi sul gradino più basso dello sviluppo spirituale, eccetto pochi uomini che sono già toccati dalla Luce e che possono deporre l’involucro terreno. Ed ora deve iniziare un totale cambiamento, allo spirituale dev’essere dato una nuova forma che esercita di nuovo una certa pressione per influenzare lo spirituale a cambiare. E’ diventato necessario un totale cambiamento, se non voglio rinunciare del tutto alle Mie creature e perderle in eterno, cioè lasciarle sprofondare così in basso, che diventa impossibile un ritorno a Me attraverso la resistenza contro di Me. Lo spirituale nella sua oscurità non si rende conto che si deruba di qualsiasi Forza e riceve solo ancora forza per il male dal Mio avversario, con la quale diventa sempre più infelice. Ho Compassione di questa totale assenza di Forza e sottraggo l’essere all’influenza dell’avversario. E così inizia un nuovo periodo di sviluppo per la salvezza dello spirituale caduto. Ma dapprima verrà ancora attizzato un veemente incendio per la purificazione di ciò che non è ancora trasparente per la Luce, ma si sente spinto verso la Luce ciò che non fugge al soave bagliore, anche se la sua volontà è troppo debole per esporre sé stesso al suo calore. Questo incendio infurierà e spaventerà tutto, come tempo durerà solo molto breve, ma sarà di una intensità, che il suo effetto è enorme. Ed i singoli uomini verranno spinti con violenza alla decisione, per Me oppure per il Mio avversario. Ma poi lo spirituale percorre inevitabilmente il suo cammino prescritto, nella Luce oppure nell’oscurità. Voi uomini non troverete più nessuna calma sulla Terra, perché la fornace è creata in breve tempo e sarete tutti colpiti. E’ un fuoco di purificazione nel verissimo significato della parola, al quale ora sarete esposti, che però vi può purificare da diventare cristallini, se gli involucri intorno alle vostre anime non sono così induriti, che persino il fuoco più forte non può fare nulla, ma allora questo involucro si indurisce ancora di più e circonda l’anima di nuovo come materia più solida, perché lei stessa non l’ha voluto diversamente. E così tutto lo spirituale creerà a sé stesso il Cielo o l’inferno secondo la sua volontà, perché il tempo è tra scorso che era dato per la Redenzione.

Amen

La fin de la période de Libération - le total changement de la Terre

La Terre porte beaucoup de malheureux qui attendent leur Libération. Mais le temps qui leur était imposé pour leur Libération est passé, c’est pourquoi ils devront aller à la rencontre d’un nouveau stade où le développement vers le Haut continuera pour certains, et recommencera de nouveau pour d’autres. L'humanité se trouve presque sur la marche la plus basse du développement spirituel, sauf quelques hommes qui sont déjà touchés par la Lumière et qui peuvent déposer leur enveloppe terrestre. Et maintenant un total changement doit commencer, au spirituel il doit être donné une nouvelle forme qui doit exercer de nouveau une certaine pression pour influencer le spirituel à changer. Un total changement est devenu nécessaire, si Je ne veux pas renoncer entièrement à Mes créatures et les perdre éternellement, les laisser se précipiter si bas qu'un retour à Moi deviendrai impossible du fait de leur résistance contre Moi. Le spirituel dans son obscurité ne se rend pas compte qu’il se prive de toute Force et reçoit seulement encore la force pour faire le mal de la part de Mon adversaire, et avec lequel il devient toujours plus malheureux. J'ai Compassion de cette totale absence de Force et Je soustrais l'être à l'influence de l'adversaire. Et ainsi une nouvelle période de développement pour le salut du spirituel mort commence. Mais auparavant un véhément incendie sera encore attisé pour la purification de ce qui n'est pas encore transparent pour la Lumière, de ce qui se sent poussé vers la Lumière et qui ne fuit pas sa suave lueur, même si sa volonté est trop faible pour s'exposer à sa chaleur. Cet incendie fera rage et effrayera tout, il durera seulement un temps très bref, mais il sera d'une intensité dont l’effet sera énorme. Et chaque homme sera poussé avec violence à la décision, pour Moi ou bien pour Mon adversaire. Mais ensuite le spirituel parcourra inévitablement le chemin prescrit, dans la Lumière ou bien dans l'obscurité. Vous les hommes ne trouverez plus aucun calme sur la Terre, parce que la fournaise sera créée en peu de temps et vous serez tous frappés. C’est un feu de purification au très vrai sens du mot, auquel maintenant vous serez exposés, mais il sera capable de vous purifier au point de devenir cristallin, si les enveloppes autour de vos âmes ne sont pas si endurcies que même le feu le plus fort ne peut rien faire, car alors cette enveloppe s’endurcira encore davantage et entourera l'âme de nouveau de matière la plus solide, parce qu'elle-même ne l'a pas voulue autrement. Et ainsi tout le spirituel se créera à lui-même le Ciel ou l'enfer selon sa volonté, parce que le temps qui lui était donné pour la Libération est écoulé.

Amen