• Indietro

Il bivio – Gli esami dei fedeli – Conflitti interiori

Anche voi, Miei fedeli, sarete guidati davanti a dei bivii ed ora dovete decidervi quale via volete percorrere. Perché anche a voi non rimane risparmiato l’esame della vostra volontà, anche voi potete maturare soltanto attraverso una costante lotta, a meno che operiate con forza d’amore aumentata, allora anche la decisione non vi sarà difficile, perché riconoscete chiaro e limpido quale via è la giusta, e la vostra volontà ha la forza di percorrerla, anche se vi sembra sassosa e piena di spine. La forza d’amore aumentata è il pareggio e quindi l’attività d’amore avrà sempre su di voi un effetto visibile, supererete tutto quando vivete nell’amore. Ma una vita d’amore conduce ogni uomo che non mette sé stesso al centro, ma ha un occhio aperto per il suo ambiente ed interviene aiutando, dov’è necessario; una vita d’amore conduce ogni uomo che si sente spinto a fare del bene, che cerca il senso della sua vita e lo trova nell’esercitare opere d’amore disinteressate, che, parla ed agisce bene, cioè si adegua all’eterno Ordine nel pensare, parlare ed agire, che ha per scopo la conservazione e l’edificazione nel senso divino. L’uomo porta in sé la sensazione per ciò che è bene, perché sentirà sempre su di sé l’effetto del pensare ed agire cattivo, che gli viene causato dai prossimi, sarà ben in grado di discernere ciò che lo rende felice oppure ciò che lo danneggia. E così deve usare il metro e la sua sensazione gli insegnerà sempre ciò che è bene e ciò che è male. E chi ha la volontà di agire bene, non cadrà davvero nel pensare errato. Che Io lasci cadere anche voi in conflitti interiori, Miei fedeli, è necessario perché anche voi dovete essere purificati dall’amor proprio, che a volte offusca il pensar chiaro e vi trattiene dall’operare nell’amore. Ma voi dovete crescere e servire a Me come strumenti nel tempo avvenire. Quindi dovete deporre tutto ciò che è d’ostacolo per la Mia costante Presa di dimora nei vostri cuori. Ogni sofferenza, ogni lotta interiore è una preparazione, affinché Io Stesso possa prendere possesso di voi, per agire tramite voi. Vi troverete sovente al bivio, ma Io Sono sempre al vostro fianco in modo invisibile e vi spingo amorevolmente sulla retta via. Io vi aiuto affinché superiate l’amor proprio e sorgiate nell’amore senza sosta per il prossimo, per formarvi in modo che vi formiate nell’amore, affinché Io possa entrare totalmente nei vostri cuori e rimanervi.

Amen

La bifurcation – examens des fidèles – Conflits intérieurs

Même vous, Mes fidèles, serez mis devant des bifurcations et maintenant vous devrez décider quel chemin vous voulez parcourir. Parce que même à vous il ne vous sera pas épargné l'examen de votre volonté, vous aussi vous pouvez mûrir seulement à travers une lutte constante, à moins que vous agissiez avec une force d'amour accrue, alors la décision ne sera pas difficile, parce que vous reconnaitrez clairement et limpidement quelle voie est la juste, et votre volonté aura la force de la parcourir, même si elle vous semble pierreuse et pleine d'épines. La force d'amour accrue est la contrepartie et donc l'activité d'amour aura toujours sur vous un effet visible, vous dépasserez tout lorsque vous vivez dans l'amour. Mais une vie d'amour mène chaque homme qui ne se met pas lui-même au centre, mais a un œil ouvert sur son ambiance et intervient en aidant là où cela est nécessaire ; une vie d'amour mène chaque homme qui se sent poussé à faire le bien, qui cherche le sens de sa vie et le trouve en exerçant des œuvres d'amour désintéressé, qui parle et agit bien, qui s'adapte à l'Ordre éternel dans ses pensées, ses paroles et ses actes, qui a pour but la conservation et l'édification dans le sens divin. L’homme porte en lui la sensation pour ce qui est bien, parce qu'il sentira toujours sur lui l'effet des pensées et actions mauvaises qui sont causées par le prochain, il sera en mesure de bien discerner ce qui le rend heureux ou bien ce qui l'endommage. Et ainsi il doit user de la mesure et sa sensation lui enseignera toujours ce qui est bien et ce qui est mal. Et celui qui a la volonté d'agir bien, ne tombera pas vraiment dans des pensées erronées. Que Je vous laisse tomber, vous Mes fidèles, dans des conflits intérieurs, est nécessaire parce que même vous vous devez être purifié de l'amour propre, qui parfois offusque vos pensées et vous empêche d’agir dans l'amour. Mais vous devez croître et Me servir comme moyens dans le temps à venir. Donc vous devez déposer tout ce qui est une entrave pour Ma constante Prise de demeure dans vos cœurs. Toute souffrance, toute lutte intérieure est une préparation, pour que Moi-même Je puisse prendre possession de vous, pour agir par vous. Vous vous trouverez souvent à une bifurcation, mais Je Suis toujours à votre coté d’une manière invisible et Je vous pousse affectueusement sur la voie droite. Je vous aide pour que vous dépassiez l'amour propre et pour que vous vous éleviez sans arrêt dans l'amour pour le prochain, pour vous former de sorte que vous vous formiez dans l'amour, pour que Je puisse entrer totalement dans vos cœurs et y rester.

Amen