• Indietro

Creazioni materiali e spirituali – L’attività degli abitanti

Il mondo visibile ospita lo spirituale non liberato e perciò ha da mostrare delle Creazioni materiali nelle quali lo spirituale deve maturare. Perciò il mondo materiale è necessario finché deve esistere una forma che serve allo spirituale come involucro, che deve sentire come costrizione, perché la spinta di divenire libero da questa forma, è il motivo di una attività e questa nuovamente necessaria per la maturazione. L’entità che serve nella forma tramite questa attività secondo la sua destinazione e si sviluppa tramite il servire verso l’Alto, anche se lentamente nello stato dell’obbligo. Se l’entità non fosse legata in una forma, sosterrebbe inattiva, perché si trova ancora nella resistenza contro Dio e perciò è senza forza, mentre da essere vivente, per cui è necessaria la forma esterna, riceve anche la Forza di Vita, che gli rende possibile la sua attività. Perciò nel mondo materiale si nota un costante cambiamento, perché l’attività significa sempre il cambiamento di ciò che è da considerare come materia. Questa percezione è possibile nello stadio come uomo, dove è condizione una continua attività se la vita corporea di un uomo deve essere conservata. Uno stato senza attività è già uno stato di morte, benché il corpo possa ancora essere considerato vivente, ma l’inattività è un segno della Forza inutilizzata, che all’uomo viene poi sottratta totalmente, perché una vita terrena inattiva infrange l’Ordine divino e deve manifestarsi rispettivamente. Soltanto attraverso l‘attività uno sviluppo verso l’Alto può aver luogo, ma questo è lo scopo e la meta della vita terrena, sia per l’uomo come anche per l’intera Creazione terrena, nella quale lo spirituale deve attivarsi nel servire. E così delle Creazioni terrene sussisteranno finché deve essere ancora liberato dello spirituale, il che richiede delle Eternità. Ogni Creazione terrena è soltanto l’immagine di una Opera di Creazione spirituale, è la forma che lo spirituale può vedere nel suo debole grado di conoscenza, mentre il puramente spirituale è visibile soltanto all’essere che è maturo, che sta nella conoscenza, nella Luce e che può vedere tutto lo spirituale come con occhi corporei. Queste Creazioni sono da vedere molto più magnificamente, sono di una molteplicità e formazione, che non potrebbero trovare nessun paragone sulla Terra. Il contemplatore può costantemente godere e trova sé stesso perciò in una consapevolezza di Forza, che lo spinge ad una attività operativa e formativa. Delle Creazioni spirituali non hanno nemmeno bisogno di nessun spazio e sono perciò anche illimitate nella loro estensione. “Quello che nessun occhio umano ha mai visto e nessun orecchio umano ha mai udito, l’ho preparato per coloro che Mi amano.... ”. Questa Promessa si adempie nelle contemplazioni di quelle Creazioni, che testimoniano dell’insospettato Amore e Sapienza di Dio e che sono accessibili ad ogni essere che sta nella Luce. Dato che sono delle pure Creazioni di Luce, irradiano anche la Luce in tutte le parti e sono perciò delle Fonti di Luce che illuminano il Cosmo, benché le Creazioni stesse non siano visibili. L’irradiazione di Luce si manifesta e compenetra l’Universo, per prendere la loro via verso delle Creazioni senza Luce, materiali, per diventare visibile come dello spirituale agli esseri, che necessitano bensì di Luce, ma non possono generarla senza essere loro stessi dei portatori di Luce, cioè che possono ricevere una diretta irradiazione di Luce dal Regno spirituale. Delle Creazioni che splendono, sono da considerare delle Creazioni spirituali, quindi non sussistono di sostanze terreno-materiali, ma sono visibili soltanto a colui che è in grado di contemplare spiritualmente, mentre un essere imperfetto può vedere soltanto la Luce che viene irradiata da queste Creazioni spirituali. Anche delle Creazioni spirituali sono diventate forma, appena giungono in una regione di materia giudicata, quando quindi deve sorgere una nuova Creazione mediante la Volontà di Dio, che deve di nuovo ospitare dello spirituale giudicato, e queste Creazioni vengono poste nel Cosmo dagli esseri di Luce come idee proprie, ma corrispondenti alla Volontà di Dio, perché la materia è dello spirituale diventato forma, che viene sempre in qualche modo raddensato, ma che è originariamente dello spirituale, quindi Forza da Dio. Nel preciso momento in cui lo spirituale assume una forma, quindi sorge la materia, si sottrae al sapere dell’essere, il quale, incorporato come uomo, vive in mezzo alla Creazione materiale e la sua conoscenza corrisponde al suo grado di maturità. Soltanto come essere di Luce comprende il procedimento del sorgere della materia, se possiede contemporaneamente anche la conoscenza delle Creazioni spirituali ed esso stesso può essere attivo creando e formando. Allora gli sono state risolte e dato risposta a molte domande che come uomo non poteva risolvere, ed il suo lodare e glorificare l’Eterno Creatore non finiranno mai.

Amen

Créations matérielles et spirituelles – l'activité des habitants

Le monde visible reçoit le spirituel non libéré et donc il doit y avoir des Créations matérielles dans lesquelles le spirituel doit mûrir. Donc le monde matériel est nécessaire tant que doit exister une forme qui sert d’enveloppe au spirituel et il doit la sentir comme une contrainte, parce que la poussée pour devenir libre de cette forme, est le motif d'une activité et celle-ci est nécessaire pour le mûrissement. L'entité qui sert dans cette forme a une activité selon sa destination et elle se développe vers le Haut en servant, même si cela se fait lentement et dans l'état d'obligation. Si l'entité n'était pas liée dans une forme, elle deviendrait inactive, parce qu'elle se trouve encore dans la résistance contre Dieu et donc elle serait sans force, tandis qu'un être vivant, pour lequel la forme extérieure est nécessaire reçoit aussi la Force vitale qui lui rend possible son activité. Donc dans le monde matériel on remarque un changement constant, parce que l'activité signifie toujours le changement de ce qui est à considérer comme matière. Cette perception est possible dans le stade en tant qu’homme, où une activité continue est une condition pour que la vie corporelle d'un homme puisse être conservée. Un état sans activité est déjà un état de mort, bien que le corps puisse encore être considéré comme vivant, et l'inactivité est le signe que la Force est rendue inutile, et à l'homme elle est ensuite soustraite totalement, parce qu'une vie terrestre inactive enfreint l'Ordre divin et cela doit se manifester en conséquence. Seulement à travers l’activité le développement vers le Haut peut avoir lieu, or celui-ci est le but et l’objectif de la vie terrestre, que ce soit pour l'homme comme aussi pour toute la Création terrestre, dans laquelle le spirituel doit s'activer en servant. Et ainsi des Créations terrestres subsisteront jusqu'à ce que tout le spirituel soit libéré, ce qui demandera une Éternité. Chaque Création terrestre est seulement l’image d’une Œuvre de Création spirituelle, c’est une forme où le spirituel peut être dans un faible degré de connaissance, tandis que le pur spirituel se trouve seulement dans un être qui est mûr, qui est dans la connaissance, dans la Lumière et qui peut voir tout le spirituel comme avec des yeux corporels. Ces Créations doivent être considérées beaucoup plus magnifiquement, elles sont dans une multiplicité et une organisation qui ne pourraient trouver aucune comparaison sur la Terre. Le regard peut constamment en jouir et elles se trouvent donc aussi dans une conscience de Force qui les pousse à une activité opérationnelle et formative. Les Créations spirituelles n'ont besoin d'aucun espace et sont donc aussi illimitées dans leur étendue. « Ce qu’aucun œil humain n’a jamais vu et qu’aucune oreille humaine n’a jamais entendu, Je l'ai préparé pour ceux qui M’aiment....  ». Cette Promesse s'accomplit dans les contemplations de ces Créations, qui témoignent de l'insoupçonné Amour et de la Sagesse de Dieu et elles sont accessibles à chaque être qui est dans la Lumière. Vu qu’elles sont de pures Créations de Lumière, elles rayonnent aussi la Lumière dans toutes leurs parties et elles sont donc des Sources lumineuses qui éclairent le Cosmos, bien que ces Créations elles-mêmes ne soient pas visibles. Le rayonnement de Lumière se manifeste et compénètre l'Univers, et illuminent les Créations sans Lumière, matérielles, pour devenir visible en tant que spirituel aux êtres qui nécessitent certes de la Lumière, mais ne peuvent pas l'engendrer sans être eux-mêmes des porteurs de Lumière, c'est-à-dire qui peuvent recevoir un rayonnement direct de Lumière du Royaume spirituel. Les Créations qui brillent sont à considérer comme des Créations spirituelles, donc elles ne consistent pas en substances terrestre-matérielles, mais elles sont visibles seulement par ceux qui sont en mesure de contempler spirituellement, tandis qu'un être imparfait peut voir seulement la Lumière qui est rayonnée de ces Créations spirituelles. Des Créations spirituelles peuvent devenir forme, dès qu'elles arrivent dans une région de matière jugée, lorsque donc il doit se lever une nouvelle Création au moyen de la Volonté de Dieu, qui doit de nouveau recevoir du spirituel jugé, et ces Créations sont posées dans le Cosmos par des êtres de Lumière en tant que pensées, mais elles correspondent à Volonté de Dieu, parce que la matière est du spirituel qui est devenue forme, qui est toujours de quelque façon consolidé, mais qui est originairement du spirituel, donc Force de Dieu. A l’instant précis où le spirituel assume une forme, la matière se forme, elle se soustrait au savoir de l'être qui, incorporé en tant qu’homme, vit au milieu de la Création matérielle et sa connaissance correspond à son degré de maturité. Seulement en tant qu’être de Lumière il comprend le processus de formation de la matière, s'il possède en même temps la connaissance des Créations spirituelles et lui-même peut être actif en créant et en formant. Alors beaucoup de questions qu’en tant qu’homme il ne pouvait pas résoudre, lui sont désormais accessibles et une réponse lui est donnée, et il loue et glorifie sans fin l'Éternel Créateur.

Amen