• Indietro

Vincere la materia nella libera volontà

Se vi lasciate dominare dalla materia oppure ve ne liberate, è unicamente la vostra libera volontà. Persino quando vi viene tolta la materia attraverso la Mia Volontà, questo non significa ancora che ve ne siete staccati, può soltanto condurre a questo. Perché dovete rinunciare ad ogni desiderio del cuore, dovete rimanere totalmente intoccati oppure sforzarvi a non sentire più dolorosi i pensieri alla materia, ma poter pensare ai beni perduti con totale indifferenza, solo allora avete vinto la materia. Ma non dovete nemmeno cercare di riconquistare pieni di fervore ciò che avete perduto e dimenticare per questo il vero scopo della vita. Non vi è comunque vietato di creare terrenamente e di valutare il vostro lavoro terreno, dovete essere attivi ed usare la materia per cose utili, quindi aiutare voi e lo spirituale nella materia allo sviluppo verso l’Alto, ma questo non deve mai retrocedere il vostro tendere spirituale oppure rendere totalmente impossibile. Perché allora state ancora sotto il fascino della materia, allora vi domina e non ve ne staccate più in tempi eterni. Perché vi perseguiterà anche nell’Eternità, la desidererete ancora dopo la morte del corpo con tutti i sensi e dovrete condurre una vita tormentosa nell’aldilà, perché vi colma continuamente il desiderio per la materia ed ora siete dominati da beni apparenti, che significa per voi uno stato tormentoso; non vedrete mai esaudito il desiderio e non perderete lo stato dei tormenti prima che voi stessi non desistiate dal desiderio di possedere beni terreni. Il divenire liberi dalla materia sulla Terra è l’entrata nel Regno spirituale, perché nella stessa misura come rinunciate ai beni terreni, quindi ve ne staccate nel cuore, ricevete Beni spirituali che sono molto più preziosi e fanno del vostro ingresso nel Regno dell’aldilà uno stato di Beatitudine. Ed Io vi voglio aiutare a questo, mentre vi tolgo ciò che difficilmente volete dare liberamente, vi voglio liberare dalla materia, ma è sempre la vostra libra volontà e ne potete anche sempre abusare e tendere di nuovo con fervore all’aumento o la riconquista di ciò che vi è andato perduto. Allora il Mio Aiuto è stato inutile e vi domina la materia. Ma quello che non ottenete sulla Terra, vi preparerà nel Regno spirituale delle difficoltà ancora molto più grandi, ma una volta la dovete vincere se volete diventare beati, può soltanto durare tempi infiniti, perché nel Regno spirituale non avete a disposizione tali mezzi d’aiuto come sulla Terra, e ci vuole una volontà particolarmente forte, che raramente potete sviluppare nel Regno spirituale, per cui non dominate voi la materia, ma questa domina voi e vi rende incapaci per lo sviluppo verso l’Alto, se non vi viene concesso l’aiuto attraverso la preghiera di un cuore amorevole.

Amen

Overcoming matter in free will....

Whether you allow yourselves to be dominated by matter or free yourselves from it is entirely your own free will. Even if matter is taken from you through My will this does not yet signify your detachment from it, it can only lead to it. For you must relinquish all desire of the heart for it, you must remain completely untouched or make an effort to no longer feel the thoughts of matter painfully but to also be able to think of lost possessions with equanimity, only then will you have overcome matter. But you must also not seek to regain what you have lost full of zeal and forget your actual purpose in life. Admittedly, you are not denied to create earthly and to exploit your earthly work, you should be active and utilize matter for useful things, thus help it and the spiritual in it to ascend, yet your striving for this should never put spiritual striving on the back burner or make it completely impossible. For then you will still be under the spell of matter, then it will control you and you will not be able to get away from it in eternity. For it will also pursue you into eternity, even after the death of the body you will still desire it with all your senses and have to live an agonizing life in the beyond, because the desire for matter constantly fills you and you are now dominated by sham goods, which signifies a state of torment for you; you will never see the desire fulfilled and will not lose the state of torment until you yourselves withdraw from the desire to possess earthly goods. Becoming free from matter on earth is so desirable as it allows you to enter the spiritual kingdom completely carefree, for to the same extent as you give up earthly goods, thus detaching yourselves from them in your heart, you receive spiritual goods which are far more valuable and make your entry into the kingdom of the beyond a state of bliss.... And I want to help you achieve this by taking from you what you would hardly want to voluntarily relinquish, I want to liberate you from matter, yet it is always your free will, and you can always misuse it and eagerly strive again to increase or regain what you have lost. Then My help will have been in vain and matter will control you. But what you don't achieve on earth will cause you far greater difficulties in the spiritual kingdom, yet one day you will have to overcome them if you want to become blissfully happy, only this can take an infinitely long time, for in the spiritual kingdom you don't have such aids at your disposal as on earth, and it requires a particularly strong will which you will rarely muster in the spiritual kingdom, which is why you don't control matter but matter controls you and makes you incapable of ascent development if you are not granted help through prayer from a loving heart....

Amen