Confronta annuncio con traduzione

Altre traduzioni:

Il rifiuto degli uomini - La conoscenza del Piano di Salvezza di Dio

Che gli uomini si atteggiano nel rifiuto verso i Miei Scritti, è motivato con il fatto che temono di eseguire un esame, anche se questo toglierebbe loro ogni dubbio, se lo prendessero sul serio. Malgrado ciò dev’essere loro presentato, devono aver conoscenza dello straordinario Agire di Dio e del Suo Amore per le Sue creature. Perché una volta verrà l’ora in cui si chiamano a mente le vostre parole, in cui non hanno più nessun’altra àncora di salvezza che questo Mio Amore che voi dovete annunciare sempre e continuamente. Ed allora Mi possono trovare dei singoli, se soltanto Mi invocano per la Compassione. Voglio dare loro il Mio evidente Aiuto, ma devono conoscere il senso e lo scopo della vita terrena, affinché poi presentino a sé stessi la domanda: Come ho valutato la mia vita? Vi è solo ancora un breve tratto di tempo che vi rimane fino al Giorno in cui Mi manifesterò per la prima volta. Sono solo ancora giorni di morte che gli uomini ora sperimentano, perché non utilizzano il tempo come sarebbe necessario, e perciò voglio fare ancora un Passo per venire loro incontro. Mi avvicino a voi apparentemente non come un Dio dell’Amore, ma se non vi fosse l’Amore, avrei già da tempo rinunciato a voi e non aspetterei mai più il vostro ritorno. A ciò Mi determina solo l’Amore. Guardatevi la devastazione, il cui autore erano uomini e credeteMi che non potrei mai fare qualcosa di simile, di togliervi solo ciò che vi è caro e prezioso e non dare nulla in cambio. Ma vi voglio dare dei Tesori incomparabilmente più preziosi di quelli che avete dovuto lasciare. E per via di questo apporto di Grazia ho permesso la distruzione attraverso la mano d’uomo, benché questo vi sia ancora incomprensibile. Dovete dare ciò che vi impedisce di ricevere il Mio Dono di Grazia. Quindi vi dovete adeguare rassegnati alla Mia Volontà, se dovete passare attraverso sofferenza ed afflizione e perdere tutto. A voi che siete Miei, do il chiarimento sul Mio Piano di Salvezza dall’Eternità, vi do conoscenza di ciò che sta per arrivare, affinché possiate istruire i vostri prossimi, e vi ammonisco sempre di nuovo di fare questo, anche se gli uomini rifiutano e vi ascoltano indifferenti. Viene il tempo in cui le vostre parole troveranno l’eco nei loro cuori, e non saranno pronunciate invano per tutti. Subentrerà sorprendentemente una rapida svolta ed allora solo la Mia Parola offrirà a voi uomini Conforto e vi trasmetterà la Forza. Per ogni ricevente di Forza la vita sarà ancora sopportabile. Ve lo dico in anticipo, affinché vi possiate predisporre, ma non potrete provvedere in anticipo in modo terreno, ma solo la vostra anima vi si può preparare, affinché il tempo in arrivo non vi schiacci, che lo viviate fino in fondo con lo sguardo rivolto in Alto. E’ il tempo della fine e non dura più molto, è il tempo della grande afflizione che ho annunciato sempre e continuamente attraverso veggenti e profeti e che vi prédico anche ora di nuovo con tutta l’urgenza e vi ammonisco al fervente tendere spirituale e vi avverto dalla tiepidezza o dal totale pensare mondano. E perciò, annunciate in tutti i luoghi ciò che vi ho comunicato, parlate senza timidezza del Mio Agire e rendete urgente ai prossimi il lavoro sulle loro anime, perché la miseria spirituale è più grande di quella terrena e dovete aiutare a sospenderla, benché l’uomo grazie alla sua libera volontà rifiuti anche il vostro aiuto. Ma dovete prestare un fervente lavoro per il Mio Regno e per questo vi voglio benedire.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Ingrid Wunderlich

Rejeição da Humanidade.... Conhecimento do plano de salvação de Deus....

O facto de as pessoas serem tão hostis em relação às Minhas Palavras deve-se ao facto de se afastarem de as examinar, embora dissipassem todas as suas reservas se as levassem a sério. No entanto, tem de lhes ser trazido para casa, eles têm de conhecer o extraordinário trabalho de Deus e o Seu amor pelas Suas criações vivas. Por um dia chegará a hora em que se lembrarão das suas Palavras, em que deixarão de ter outra linha de vida que não seja este amor pelo meu, que deve ser sempre e constantemente proclamado por si. E então alguns ainda serão capazes de Me encontrar se apenas Me invocarem por misericórdia. Obviamente, quero conceder-lhes a Minha ajuda, mas eles devem saber o significado e o propósito da vida terrena, para que depois se coloquem a si próprios a questão: Como é que avaliei a minha vida?.... Só lhe resta pouco tempo até ao dia em que eu apareça pela primeira vez.... São apenas dias de morte que a humanidade vive agora, pois não usa o tempo como deveria, e por isso ainda quero dar um passo de acomodação. Embora não pareça aproximar-me de ti como um Deus de amor, se o amor não estivesse envolvido teria desistido de ti há muito tempo e nunca esperaria pelo teu regresso. Só o amor me determina para o fazer. Olha para as devastações causadas pelas pessoas e acredita em Mim que nunca poderia fazer o mesmo.... só leve o que é querido e valioso para si e não lhe devolva nada.... Mas dar-vos-ei incomparavelmente mais tesouros valiosos do que os que tiveram de lhes dar.... Em nome deste gracioso dom, permiti a destruição por mãos humanas, embora isto ainda seja incompreensível para vós. Deve render-se ao que dificulta a recepção do Meu dom de graça. Assim, deve render-se à Minha vontade se tiver de passar por sofrimento e aflição e perder tudo. Ilumino-vos, que são Meus, sobre o Meu plano eterno de Salvação, informo-vos do que está para vir, para que possais também instruir os vossos semelhantes, e aconselho-vos repetidamente a fazer este último, mesmo que as pessoas vos rejeitem ou vos ouçam indiferentemente. Está a chegar o momento em que as vossas palavras ressoarão nos vossos corações, e não serão ditas em vão por todos. Surpreendentemente depressa ocorrerá uma reviravolta, e então apenas a Minha Palavra lhe oferecerá conforto humano e lhe dará força. A vida ainda será suportável para cada receptor de força.... Digo-vos de antemão para que vos possais preparar para isso, mas não podereis tomar precauções terrestres, mas apenas a vossa alma se poderá preparar para que o tempo vindouro não vos deprima, para que vivais com os vossos olhos virados para cima.... É o tempo do fim e não durará muito mais, é o tempo da grande tribulação que sempre e constantemente anunciei através de videntes e profetas e que agora também vos prevejo de novo com toda a urgência e vos admoesto a avidez espiritual e vos advirto contra a tibieza ou o pensamento completamente mundano.... E por isso proclamai em todo o lado o que vos dei a conhecer, falai sem rodeios do Meu trabalho e fazei com que a alma das pessoas trabalhe com urgência, pois as dificuldades espirituais são ainda maiores do que as dificuldades terrenas e deveis ajudar a remediá-las, ainda que o ser humano, em virtude do seu livre arbítrio, também rejeite a vossa ajuda. No entanto, devíeis trabalhar diligentemente pelo Meu reino e eu abençoar-vos-ei por isso...._>Ámen

Traduttore
Tradotto da: DeepL