La volontà per il bene ha anche immancabilmente per conseguenza l’apporto di Forza e perciò ogni uomo sarà anche in grado di eseguire tutto ciò che vuole, perché attraverso il suo pensare rivolto al bene entra già in collegamento con il Donatore di Forza dall’Eternità. E potrà agire bene colui che vuole agire bene, perché lo ha compiuto il divino Redentore, Cristo, attraverso la Sua morte sulla Croce. Egli ha conquistato per gli uomini la Forza intensificata e la volontà rafforzata, Egli ha vinto la morte, cioè ha reso libera la volontà legata, Egli ha svincolato dalla mano dell’avversario di Dio il potere sulla volontà dell’uomo, affinché costui sia ben capace di donare la sua volontà al bene e farla anche diventare azione. L’Opera di Redenzione di Cristo era della massima Importanza per il fatto, che dapprima gli uomini erano nel potere dell’avversario di Dio e per propria forza non potevano liberarsi da lui, perché la volontà veniva sempre di nuovo indebolita da lui, finché non affrontavano l’avversario di Dio con l’arma più efficace, con l’amore, il vincitore del peggior nemico dell’anima. Perciò Dio ha mostrato agli uomini la via attraverso Gesù Cristo, Egli ha dimostrato loro la Forza dell’amore ed attraverso la Sua morte sulla Croce ha conquistato per l’umanità l’apporto di Forza e la volontà fortificata, in modo che l’uomo può sfuggire in ogni momento all’avversario di Dio, colui che crede in Gesù Cristo come Redentore del mondo e che attraverso l’amore diventa l’aspirante delle Grazie conquistate attraverso la Sua morte. Per lui sarà ben possibile voler ed agire bene, non sarà esposto senza resistenza al nemico delle anime, a lui fluirà anche sempre la Forza per l’esecuzione di ciò che compiace a Dio, se soltanto tende verso Lui. Per questo motivo l’eterna Divinità Si E’ incorporata in un Uomo, per dare a tutti gli uomini la dimostrazione che esiste una Vita, che devono soltanto percorrere per diventare liberi dal potere oscuro. Gli uomini hanno da adempiere un compito sulla Terra e questo adempimento non sarà mai nella regione dell’impossibile. Ma prima dell’Opera di Redenzione gli uomini erano nella miseria animica più estrema attraverso la debolezza della loro volontà nei confronti delle tentazioni ed aggressioni, che però erano stati concessi da Dio al Suo avversario. Avrebbero potuto prestargli resistenza attraverso una forte volontà per l’attività d’amore. Ma questa mancava loro e perciò rimanevano nei suoi legacci, il tendere verso il bene rimaneva soltanto una premessa mentale senza esecuzione. Alcuni pochi percepivano questa debolezza e soffrivano sotto la volontà legata. Ma Gesù Cristo li ha liberati attraverso la Sua morte sulla Croce. Egli ha percorso la via che tutti devono percorrere, la via dell’amore che rafforza anche la volontà per il bene, perché attraverso l’Amore ha conquistato la Forza da Dio e poteva diventare Padrone di ogni responsabilità. Egli ha spezzato il potere della morte, perché è morto ciò che giace legato al suolo, ciò che è inerme e perciò rimane inattivo. Egli non ha compiuto l’Opera di Redenzione soltanto per gli uomini del Suo tempo, ma per tutti i tempi Egli ha conquistato per gli uomini la Grazia di una volontà fortificata, per coloro che credono in Lui e si mettono coscientemente sotto la Croce, cioè che vogliono appartenere a coloro, che Egli ha redenti dall’eterna morte. Non mancheranno di Forza, potranno essere buoni, quando vogliono essere buoni, vivranno nell’amore, quindi cercheranno di seguire l’Uomo Gesù, perché Lo riconoscono come Figlio di Dio, come Redentore del mondo, nel Quale Dio Era in tutta la Pienezza, perché attraverso l’Amore Si Era totalmente unito con Dio e perciò possedeva anche il Potere e la Forza in tutta la Pienezza, per vincere il nemico delle anime, per svincolargli il potere sulle anime degli uomini, perché soltanto l’amore è il mezzo di distacco dal potere nemico, attraverso l’amore soltanto l’uomo diventa forte e potente e può vincere il nemico dell’anima.
Amen
TraduttoreA vontade de fazer o bem também resulta infalivelmente no fornecimento de força, e portanto cada pessoa poderá também realizar o que deseja, porque através do seu pensamento voltado para o bem já entra em contacto com o doador de força desde a eternidade. E aquele que quer agir bem, poderá agir bem.... Pois isto foi conseguido pelo divino Redentor, Jesus Cristo, através da Sua morte na cruz.... Ele adquiriu maior força e uma vontade mais forte para as pessoas, Ele venceu a morte, ou seja, Ele libertou a vontade, Ele tirou o poder sobre a vontade do ser humano da mão do adversário de Deus, para que o ser humano seja certamente capaz de dar a sua vontade ao bem e também de a deixar tornar-se acção. O acto de redenção de Cristo foi da maior importância na medida em que as pessoas tinham estado anteriormente sob o controlo do adversário de Deus e não podiam libertar-se pelas suas próprias forças porque a sua vontade era repetidamente enfraquecida por Ele enquanto não confrontassem o adversário de Deus com a arma mais eficaz, com amor, que é o conquistador até do pior inimigo da alma. E por isso Deus mostrou às pessoas o caminho através de Jesus Cristo, Ele provou-lhes a força do amor e a força adquirida e fortaleceu a vontade da humanidade através da Sua morte na cruz, para que o ser humano possa escapar a qualquer momento ao adversário de Deus que acredita em Jesus Cristo como Redentor do mundo e que, através do amor, se torna um aspirante das bênçãos adquiridas através da Sua morte.... Será certamente possível para ele querer e agir bem, não ficará à mercê do inimigo das almas sem resistência, se apenas se esforçar por Deus também receberá sempre a força para realizar o que é agradável a Deus. É por isso que a Deidade eterna se encarnou num ser humano para dar a todas as pessoas a evidência de que existe um caminho que só precisam de seguir para se libertarem do poder das trevas. As pessoas têm uma tarefa a cumprir na terra, e esta realização nunca se situará no reino do impossível. Mas antes do acto da Salvação as pessoas encontravam-se em extrema dificuldade espiritual devido à sua fraqueza de vontade face às tentações e desafios que, no entanto, foram concedidos por Deus ao seu adversário. Através de uma forte vontade de amar, poderiam ter-lhe resistido. E faltava-lhes isto, e por isso permaneceram nos seus laços, a luta pelo bem permaneceu apenas resoluções mentais sem execução.... E alguns sentiram esta fraqueza, e sofreram com a vontade.... Mas Jesus Cristo redimiu-os através da Sua morte na cruz. Ele tomou o caminho que todos devem tomar.... o caminho do amor que também fortaleceu a vontade de bem, porque através do amor Ele ganhou força de Deus e foi capaz de se tornar mestre de toda a responsabilidade.... Ele quebrou o poder da morte, pois o morto é o que está preso no chão, o que é impotente e por isso permanece inactivo. E Ele não só realizou o acto de Salvação para o povo do Seu tempo mas para todos os tempos Ele adquiriu a graça de uma vontade reforçada para as pessoas que acreditaram Nele e conscientemente se colocaram debaixo da cruz, ou seja, que querem pertencer àqueles que Ele mesmo resgatou da morte eterna. Não lhes faltará força, poderão ser bons se quiserem ser bons, viverão apaixonados, assim tentarão seguir o homem Jesus porque O reconhecem como Filho de Deus, como Redentor do mundo, em Quem Deus estava em toda a plenitude, porque através do amor Ele uniu-se completamente a Deus e por isso também possuía poder e força em toda a plenitude para derrotar o inimigo das almas, para arrancar dele o poder sobre as almas das pessoas. Porque só o amor é o remédio da violência inimiga, só através do amor o ser humano torna-se forte e poderoso e pode derrotar o inimigo da alma...._>Ámen
Traduttore