La via verso la Patria eterna è spinosa e faticosa, e particolarmente nell’ultimo tempo prima della fine, ma più breve e più è faticosa è da passare. La fine è vicina, e tutti gli ostacoli si ammassano ancora una volta davanti a voi, ma dopo averli superati potete procedere liberi ed entrare nel Regno spirituale, dove ogni fatica avrà trovato la sua fine. E se riflettete seriamente su questo, la difficile esistenza terrena vi deve dapprima dare la certezza che la fine è vicina, perché vi ho predetto sin dall’inizio di questo periodo terreno, in quale miseria ed afflizione capiterete prima della fine, che dovete vivere attraverso una miseria sulla Terra, come non vi è mai stata prima e da ciò potete già riconoscere la Verità della Mia Parola, perché la sofferenza e la miseria intorno a voi è ultragrande, e lo diventerà ancora di più. Ma ai Miei esclamo: pazientatevi ed attendete il Mio Aiuto. Quello che è inevitabile, quello che ho annunciato molto tempo prima, deve adempiersi per il dolore di innumerevoli uomini e per la fortificazione della fede dei Miei.
E’ iniziato il tempo della grande afflizione, e chi pensa alla Mia Parola costui sa, che presto sarà venuta l’ultima ora. Testimonierà di Me e della Mia Parola, che è e rimarrà la Verità in tutta l’Eternità. Per quanto possa essere grande la miseria, vi dev’essere la dimostrazione per la Verità della Mia Parola e consolidare la vostra fede, dev’esservi consolazione, perché con questa Previsione vi ho anche dato la Promessa, che abbrevierò i Giorni per via degli eletti. Passeranno rapidamente, ma dapprima la miseria deve gravare su di voi con tutto il suo peso, affinché riconosciate, che la fine è vicina. Non dovete mai più sperare nel miglioramento, ma dovete prendere su di voi la miseria con rassegnazione e seguire Me ancora di più, più questa vi preme, allora per voi vale molto di più che il possesso di beni terreni, che sono senza sussistenza e non vi possono seguire nell’Eternità.
“Venite a Me, voi tutti che siete stanchi ed aggravati, vi voglio ristorare …” Attenetevi a questa Promessa, credete e confidate in Me e per voi ogni miseria sarà sopportabile. Ponete fiduciosi il vostro destino nella Mia Mano, e vi guiderà fino alla fine della vostra vita. E per quanto la via possa essere ripida, essa conduce in Alto, ed alla fine Sto Io. Alla fine vi attendono le dimore celesti nella Casa del vostro Padre, dove non vi preme nessuna sofferenza, dove non esiste nessuna miseria, dove regna eterna Pace e Beatitudine, dove il vostro occhio contemplerà delle Magnificenze, di cui nessun cuore d’uomo può farsene un’idea.
Credete alla Mia Parola, e riconoscete anche nella grande miseria soltanto la Conferma della Mia Parola, perché Io ve l’ho annunciata, e deve adempiersi come la Mia Parola, appena si avvicina la fine. Perciò preparatevi soltanto alla fine, lasciate cadere ogni preoccupazione terrena, non create e non agite più per la Terra, ma soltanto ancora per il Regno spirituale, approfittate sempre della Mia Forza e Grazia, rimanete nella costante preghiera, cioè in costante collegamento con Me attraverso i pensieri e l’agire d’amore, e non dovrete fare nessun passo senza di Me, Mi avrete a fianco come costante Guida, e per quanto voglia essere spinosa la via, essa conduce alla giusta meta, essa conduce nella Casa del Padre, a Me, Che Sono il vostro Padre più amorevole sin dall’Eternità.
Amen
TraduttoreO caminho para o lar eterno é espinhoso e árduo, e especialmente nos últimos dias antes do fim. Mas é tanto mais curto quanto mais difícil é passar. O fim está próximo e todos os obstáculos voltarão a acumular-se à sua frente, no entanto, depois de os ultrapassar, poderá caminhar livremente e entrar no reino espiritual onde todas as dificuldades chegaram ao fim. E se pensares seriamente nisso, a tua difícil existência terrena deve dar-te primeiro a certeza de que o fim está próximo, pois previ-te desde o início deste período de redenção as dificuldades e tribulações que irás experimentar antes do fim, que terás de viver uma provação na terra tal como nunca experimentaste antes, e a partir daí já podes reconhecer a verdade da Minha Palavra, pois o sofrimento e as dificuldades que te rodeiam são imensas e tornar-se-ão ainda maiores. Mas aos Meus: Sê paciente e espera pela Minha ajuda.... O que é inevitável, o que proclamei muito antes, deve acontecer à tristeza de inúmeras pessoas e para fortalecer a fé do Meu Próprio. O tempo da grande tribulação amanheceu e quem se lembrar da Minha Palavra sabe que a última hora chegará em breve. E ele dará testemunho de Mim e da Minha Palavra, que é verdade e assim permanecerá por toda a eternidade. E não importa quão grande seja a adversidade, deve ser uma prova para vós da verdade da Minha Palavra e fortalecer a vossa fé, deve ser um conforto para vós, pois com esta previsão também vos prometi encurtar os dias para o bem dos eleitos.... Passarão rapidamente, mas as dificuldades devem pesar primeiro sobre si, para que perceba que o fim está próximo.... Pode nunca esperar melhorar, mas deve humildemente aceitar a adversidade e juntar-se a Mim quanto mais ela pesar em si, então valerá mais para si do que a posse de bens terrenos que estão sem permanência e não o podem seguir até à eternidade. "Vinde a Mim, vós que estais sobrecarregados de trabalho, e eu irei refrescar-vos....". Mantenha esta promessa, acredite e confie em Mim, e todas as dificuldades serão suportáveis para si. Confiantemente coloca o teu destino na Minha mão e ele guiar-te-á até ao fim da tua vida..... E não importa quão pedregoso seja o caminho, ele leva para cima, e no final eu sou.... No fim as moradas celestiais na casa do vosso Pai esperam-vos, onde nenhum sofrimento vos oprime, onde não há dificuldades, onde há paz e felicidade eternas, onde os vossos olhos verão glórias das quais nenhum coração humano pode imaginar. Acreditem na Minha Palavra e mesmo em grandes adversidades apenas reconheçam a confirmação da Minha Palavra, pois anunciei-a a vós e ela deve tornar-se realidade como a Minha Palavra assim que o fim estiver próximo. Portanto, preparem-se apenas para o fim, deixem cair todas as preocupações terrenas, não criem e trabalhem mais para a terra, mas apenas para o reino espiritual, façam uso constante da Minha força e graça, permaneçam em constante oração, ou seja, em constante contacto comigo através de pensamentos e acções de amor.... e não precisará de dar um passo sem Mim, ter-me-á a seu lado como um guia constante, e por mais espinhoso que seja o caminho, ele conduzirá ao objectivo certo.... conduz à casa do Pai, conduz a Mim, Quem é o vosso Pai mais amoroso desde a eternidade...._>Ámen
Traduttore