Confronta annuncio con traduzione


Parole amorevoli del Padre

Voi rimarrete nella Mia Protezione fino alla fine della vostra vita e nulla deve perciò spaventarvi, non dovete diventare impauriti e nulla sembra insuperabile, quando avete una volta trovato la fede nella Mia more? Che ha il Potere per questo e vuole attirarvi a Sé? E così vi tolgo anche la miseria terrena, appena siete pieni di fede. E perciò non temete, portate tutto con pazienza e rassegnazione nella Mia Volontà e sappiate, che è necessario per il bene della vostra anima, che però non vi carico più di quello che potete portare e vi assisto sempre aiutandovi, se non riuscite più da soli ad essere padroni della situazione. Ma che non possa evitarvi tutta la miseria, è motivato nel Mio Amore perché il tempo fino alla fine è breve e voglio dischiudervi, a voi che siete Miei, l’eterna Vita in tutta la Magnificenza e perciò purificare le vostre anime, affinché diventino mature per il Regno spirituale. Quando soffrite, tenetevi soltanto il Mio Amore davanti agli occhi, che è incommensurabile e che vuole aiutarvi alla definitiva liberazione nell’ultima spanna della vostra vita terrena. E potrete portare tutto con più leggerezza ed imparerete ad amarMI sempre più intimamente, perché il Mio Amore vi attira potentemente, Ma non vi abbandonerò mai più in eterno. Togliere all’umanità la miseria significa definitiva rovina per tempi eterni; ma voglio salvare ciò che non si sottrae al Mio amorevole Aiuto. E voi dovete vivere questo tempo di miseria, benché non avete bisogno nella stessa misura della stessa, ma avrà l’effetto benedicente per voi, ed una volta la riconoscerete come una Mia particolare Grazia. Ma se non Mi escludete dal vostro pensare, anche la massima miseria sarà sopportabile per voi, perché il Mio Giogo è mite ed il Mio peso è leggero. E la Mia Parola è Verità. Se Io Stesso vi prometto il Mio Aiuto, se voglio aiutarvi in ogni tempo a portare la croce, dato che Me lo chiedete, non dovete temere di crollare sotto il peso, che vi ho caricato per via di voi stessi. InvocateMi nella miseria ed Io Sono prono in ogni tempo per l’Aiuto. Credete in Me, e la forza della fede la bandirà in un attimo. E sappiate che voi soffrite solamente, quando la vostra fede è debole. Allora pregate e lottate ininterrottamente per una fede forte e supererete ogni miseria, e la vostra fine sarà beata.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Ingrid Wunderlich

Loving Father Words....

Ficarás ao Meu cuidado até ao fim da tua vida e nada te assustará, nada te fará temer e nada te parecerá insuperável uma vez que tenhas ganho fé na Minha força, amor e sabedoria. Quem o deve proteger se não Aquele que é amor em si mesmo? .... Quem tem o poder de o fazer e quer atraí-lo para Si próprio? E assim também vos removerei a adversidade terrena assim que tiverdes fé completa. E, portanto, não tenham medo. Suporta tudo com paciência e submissão à Minha vontade e sabe que é necessário para a salvação da tua alma, mas que não te vou impor mais do que és capaz de suportar e ajudar-te-ei sempre se já não conseguires controlar a tua situação por ti próprio. Mas o facto de não poder afastar completamente de vós a adversidade também se deve apenas ao Meu amor, pois o tempo até ao fim é curto e eu quero abrir-vos a vida eterna em toda a glória, que são Minhas, e portanto purificar as vossas almas para que se tornem maduras para o reino espiritual. Se sofrer, tenha em mente o Meu amor, que é imensurável e quer ajudá-lo a tornar-se completamente livre na última etapa da sua vida terrena.... E suportarás tudo mais facilmente e só aprenderás a amar-Me cada vez mais intimamente porque o Meu amor irá atrair-te poderosamente. Mas não vos deixarei para sempre.... Remover a adversidade da humanidade significaria a ruína completa para a eternidade; mas eu ainda quero salvar o que não escapa à Minha ajuda amorosa. E tem de experimentar esta adversidade, mesmo que não precise dela na mesma medida, mas terá também um efeito benéfico sobre si e um dia reconhecê-la-á como uma graça especial de Mim. Mas desde que não Me exclua dos seus pensamentos, mesmo a maior adversidade será suportável para si, pois o Meu jugo é suave e o Meu fardo é leve.... E a Minha Palavra é verdade.... Se Eu próprio vos prometer a Minha ajuda, se Eu quiser ajudar-vos a carregar a vossa cruz a todo o momento, uma vez que se aproximam de Mim por ela, não precisais de ter medo de desabar sob o fardo que vos impus para vosso próprio bem. Invoca-me na adversidade e estou sempre pronto a ajudar.... Acredite em Mim e a força da fé irá bani-los num instante.... E saiba que só sofrerá se a sua fé for demasiado fraca.... Por isso lute e ore constantemente por uma fé forte e superará todas as adversidades e o seu fim será uma bênção...._>Ámen

Traduttore
Tradotto da: DeepL