Ogni sapere deve dapprima essere esaminato, prima che venga accettato come perfetto patrimonio spirituale, quindi reso sua proprietà. A questo esame dev’essere alla base la seria volontà di possedere la Verità. Perciò l’uomo deve rivolgersi a Me come l’eterna Verità Stessa e chiedere a Me, che Io illumini il suo spirito, che gia al suo pensare la giusta direzione ed al suo intelletto la facoltà di afferrare e giudicare. Non verrà davvero guidato da Me nell’errore, se desidera la Verità. Ve lo dovete imprimere che la Mia Meta è sempre ed in eterno, di guidare le Mie creature nella Verità e che l’uomo può essere certo della Verità di ciò che riceve se soltanto vi tende la sua volontà. Ho soltanto bisogno della volontà per guidare a lui la Verità. Ma dove questa volontà non è seria, dove ora viene sostituita da parole e dove il desiderio per la Verità non è riconoscibile da Me Che Sono capace di guardare nel più remoto angolo del cuore, là l’uomo difficilmente eseguirà un esame e perciò non potrà nemmeno essere nel pieno possesso della Mia Verità. Gli è accessibile ogni patrimonio spirituale, non si difende contro dottrine errate, come però non riconosce nemmeno la Verità come tale; si lascia spingere nella direzione spirituale per tradizione e rimane inattivo nella ricerca del suo valore. Ma una volta deve rendere conto per il suo pensare e volere, perché ha lasciato inutilizzato il Dono dell’intelletto ed ha ostacolato così a sé stesso la risalita spirituale. Non potrà nemmeno scusarsi con la coscienziosa osservanza dei Comandamenti datigli, ma il giusto rapporto verso il Padre dall’Eternità dà ad ogni uomo anche la conoscenza del suo compito terreno e se quindi l’uomo ha stabilito il giusto rapporto con Me, porrà Me Stesso e la Mia Volontà dinanzi ai comandamenti di coloro, che considera come Miei rappresentanti sulla Terra. Darà più fede alle Mie Parole, perché agisco sul pensare di coloro che Mi vogliono essere veri figli, per guidarli incontro alla Verità. Ho soltanto bisogno della seria volontà dell’uomo. Se questa è rivolta a Me, allora presto l’uomo si sentirà come figlio Mio ed accoglierà prontamente ogni Dono dalla Mano dell’amorevole Padre nella gratitudine, preferirà farsi ricompensare da Me che da coloro che si chiamano Miei rappresentanti sulla Terra, perché il cuore di un vero figlio spinge sempre incontro al Cuore del Padre, percorre direttamente la sua via e non cerca di raggiungere su deviazioni l’Amore e la Bontà del Padre. Gli verrò anche sempre incontro, affinché sia in grado di trovarMi facilmente. E che cosa dovrei offrire a Mio figlio preferibilmente che la purissima Verità? Ricordatelo, voi uomini, che non avete ancora stabilito il diretto contatto con Me, che siete ancora troppo attaccato alle forme esteriori e non siete in grado di rinunciarvi, ricordate, che non Mi potete trovare nel guscio esteriore ma voglio essere riconosciuto in voi stessi, ma poi esservi anche sempre presente. Lasciate diventare attivo il vostro intelletto e prendete mentalmente posizione al sapere, che vi giunge dall’esterno. InvocateMi per il Sostegno. Vi aiuterò a riconoscere il vero ed il giusto e vi libererò dall’errore, perché soltanto la pura Verità vi guida a Me, soltanto la pura Verità vi procura la Vita eterna. Perciò cercate con fervore di stare nella Verità, se volete diventare beati.
Amen
TraduttoreTodo o conhecimento deve primeiro ser examinado antes de ser aceito pelo ser humano como um verdadeiro bem espiritual, assim feito seu. E este exame deve ser baseado na vontade séria de possuir a verdade. E por isso ele deve recorrer a Mim, como a Verdade eterna, e apelar a Mim para iluminar o seu espírito, para dar ao seu pensamento a direção correta e ao seu intelecto a capacidade de captar e julgar. E ele não será verdadeiramente enganado por Mim se ele desejar a verdade.... Você deve se lembrar que Meu objetivo é sempre e para sempre guiar Minhas criações vivas à verdade, e que o ser humano pode ter certeza de receber a verdade se apenas sua vontade se esforçar por ela. Preciso da vontade sozinha para lhe transmitir a verdade. Mas onde esta vontade não é séria, onde é apenas substituída por palavras e, portanto, o desejo da verdade não Me é reconhecível, Quem é capaz de ver nos cantos mais distantes do coração, o ser humano dificilmente será capaz de realizar um exame sério e, portanto, também não estará em plena posse da verdade de Mim. Todo conhecimento espiritual é acessível a ele, ele não se defende contra ensinamentos errôneos, mas também não reconhece a verdade como tal; ele se deixa forçar a uma direção espiritual fora da tradição e permanece inativo na pesquisa do seu valor. Mas um dia ele terá de responder pelos seus pensamentos e intenções, porque deixou o dom da compreensão por utilizar e assim impediu a sua própria ascensão espiritual. Tampouco poderá desculpar-se, cumprindo conscientemente os mandamentos que lhe foram dados, mas o relacionamento correto com o Pai da eternidade também dá a cada pessoa o conhecimento de sua tarefa terrena, e se o ser humano estabeleceu assim o relacionamento correto comigo, ele me colocará a mim mesmo e à minha vontade diante dos mandamentos daqueles que ele considera como Meus representantes na Terra. E ele vai acreditar mais nas Minhas Palavras, porque eu influencio o pensamento daqueles que querem ser Meus verdadeiros filhos, a fim de conduzi-los em direção à verdade. Eu só preciso da vontade sincera da pessoa.... Se isto se voltar para Mim, então o ser humano logo se sentirá como Meu filho e aceitará de bom grado cada presente da mão do Pai amoroso, ele preferirá ser considerado por Mim mesmo do que por aqueles que se chamam Meus representantes na Terra. Pois o coração de um verdadeiro filho empurra sempre em direção ao coração do Pai, toma seu caminho diretamente e não procura alcançar o amor e a bondade do Pai de uma forma rotunda. E também entrarei sempre no seu caminho para que me possa encontrar facilmente.... E o que devo oferecer ao meu filho em vez da mais pura verdade?.... Considerem isto, vocês humanos que ainda não estabeleceram a conexão direta comigo, que ainda estão muito apegados a formas externas e não querem entregá-las.... Considerai que não sou encontrado em uma concha externa, mas quero ser reconhecido dentro de vós para depois também estar presente a vós em todos os momentos. Deixe o seu intelecto tornar-se activo e mentalmente tomar uma posição sobre o conhecimento que lhe chega de fora. E peça-me apoio.... E eu te ajudarei a reconhecer o que é certo e verdadeiro e te libertarei do erro, pois só a pura verdade te levará até Mim, só a pura verdade te ganhará a vida eterna.... E, portanto, esforça-te diligentemente para te colocares na verdade, assim que quiseres ser abençoado...._>Amém
Traduttore