Presentatevi seriamente la domanda se e come adempite la Mia Volontà e solo allora giudicate il valore della Mia Parola che vi viene offerta come il Mio Dono di Grazia. Perché la vostra capacità di giudizio dipende dal grado di maturità della vostra anima e questo dipende di nuovo dall’esaudimento della Mia Volontà e dei Miei Comandamenti che vi ho dato, per condurvi alla maturità spirituale. Un uomo che non ha ancora raggiunto un determinato grado di maturità, è pure ancora debole nella Forza della conoscenza, non può distinguere la Verità dalla menzogna, non la può riconoscere come tale, perché la non-conoscenza è il segno di riconoscimento del caduto, perché la non-conoscenza ed il sapere difettoso significa oscurità spirituale in cui l’essere è caduto attraverso il peccato di una volta della ribellione contro di Me. Ed Io voglio guidare l’essere di nuovo da quest’oscurità nella Luce, voglio aiutarlo a formarsi, che lo stato della non-conoscenza cambi in quello della conoscenza. Voglio aiutarlo che aumenti il suo grado di maturità e per questo gli dò in mano i mezzi. Gli porto la Mia Parola che gli annuncia la prima volta la Mia Volontà e gli offro contemporaneamente la purissima Verità. Se ora l’uomo adempie la Mia Volontà, allora riconosce anche la Verità come tale e perciò dapprima deve diventare seriamente attiva la volontà, questa dev’essere forte nel cuore, non manifestarsi solo nelle parole o pensieri fuggevoli, perché una volontà apparente non conduce al successo, non procura all’anima nessun grado di maturità superiore e quindi nemmeno la Forza di conoscenza. Ma Io guardo nel cuore, Io sò della volontà di ogni uomo, aiuto anche dov’è debole, appena non urto contro nessuna resistenza, perché la minima resistenza è d’ostacolo per il Mio Agire, per la trasmissione della Mia Forza, per poter portare all’esecuzione la volontà. L’uomo stesso deve volere seriamente maturare nella sua anima, che viva secondo la Mia Volontà e chieda il Mio Sostegno dal più profondo del cuore. La seria volontà è la più sicura garanzia che anche lui giunga alla conoscenza della Verità, perché nel grado come lavora su di sé, sale anche la sua capacità di giudizio e quindi la facoltà di riconoscere il patrimonio spirituale offerto da Me, ma di escludere l’errore e di liberarsene. E l’uomo che si sforza a vivere nella Mia Volontà, conquisterà anche piena fiducia nel Donatore della Verità, gli sarà comprensibile che Io, come l’eterna Verità Stessa, non voglio lasciar camminare nell’errore le Mie creature, perché Sono anche l’Amore Stesso, gli sarà comprensibile che un figlio terreno che desidera la Verità non chiede invano, perché esaudisco davvero la sua richiesta e lo provvedo pienamente con la Verità, perché come dovrei annunciare diversamente il Mio Amore? Se volessi negare il meglio ad un figlio che chiede, la pura Verità che è l’unica a condurre a Me, all’eterna Vita? Pensate a questo, che solo Uno può darvi la Verità e che quest’Uno E’ oltremodo amorevole e giusto, che elargisce secondo la dignità ed il desiderio e che, chi vuole possedere la Verità, la desidera seriamente, si deve dapprima anche formare in modo che sia degno di un Dono offerto da Me Stesso. Certo, può giungere all’uomo ovunque ed in ogni forma, attraverso la Parola e la Scrittura, ma per l’apporto della pura Verità, è sempre premessa la dignità ed il desiderio per la Verità. E perciò esaminatevi seriamente fin dove corrispondete alla Mia Pretesa, fin dove alla Mia Volontà ed eseguite gli esami nel cuore, non solo intellettualmente oppure con parole vuote. E se volete seriamente, riconoscerete chiaramente e limpidamente dove vi viene offerta la Verità o l’errore.
Amen
TraduttoreLeget euch ernstlich die Frage vor, ob und wie ihr Meinen Willen erfüllet, und dann erst urteilet über den Wert Meines Wortes, das euch als Meine Gnadengabe geboten wird. Denn eurer Urteilsvermögen ist abhängig von dem Reifegrad eurer Seele und dieser wieder abhängig von der Erfüllung Meines Willens, Meiner Gebote, die Ich gegeben habe, um euch der geistigen Reife zuzuführen. Ein Mensch, der noch nicht einen bestimmten Reifegrad erreicht hat, ist auch noch schwach von Erkenntniskraft, er kann die Wahrheit nicht von der Lüge unterscheiden, er kann sie nicht erkennen als solche, weil Unkenntnis das Merkmal des Gefallenen ist, weil Unkenntnis und mangelhaftes Wissen geistige Dunkelheit bedeutet, in die das Wesen durch die einstige Sünde der Auflehnung gegen Mich fiel. Und aus dieser Dunkelheit will Ich das Wesen wieder zum Licht führen, Ich will ihm helfen, sich so zu gestalten, daß der Zustand der Unkenntnis sich in einen Zustand des Erkennens wandle.... Ich will ihm helfen, daß es seinen Reifegrad erhöhe, und gebe ihm dazu die Mittel in die Hand.... Ich führe ihm Mein Wort zu, das ihm erstmalig Meinen Willen verkündet und ihm gleichzeitig reinste Wahrheit bietet. Erfüllt nun der Mensch Meinen Willen, dann erkennt er auch die Wahrheit als solche, und darum muß erst der Wille ernstlich tätig werden, es muß der Wille im Herzen stark sein, nicht nur in Worten oder flüchtigen Gedanken zum Ausdruck kommen, denn ein Scheinwille führt nicht zum Erfolg, er trägt der Seele keinen höheren Reifegrad und also auch keine Erkenntniskraft ein. Ich aber sehe in das Herz, Ich weiß um eines jeden Menschen Willen, Ich helfe auch nach, wo er schwach ist, sowie Ich nur auf keinen Widerstand stoße, denn der geringste Widerstand ist hinderlich für Mein Wirken, für Meine Kraftübertragung, um den Willen zur Ausführung bringen zu können. Es muß der Mensch selbst ernstlich wollen, daß er reife an seiner Seele, daß er nach Meinem Willen lebe, und Mich aus tiefstem Herzen um Unterstützung angehen.... Der ernste Wille ist die sicherste Gewähr, daß er auch zum Erkennen der Wahrheit kommt, denn in dem Grade, wie er an sich arbeitet, steigt auch sein Urteilsvermögen und also die Fähigkeit, geistiges Gut als von Mir dargeboten zu erkennen, irrige Lehren aber auszuschalten und sich von ihnen frei zu machen. Es wird auch der Mensch, der in Meinem Willen zu leben sich bemüht, volles Vertrauen gewinnen zum Geber der Wahrheit, ihm wird es verständlich sein, daß Ich, als die ewige Wahrheit Selbst, Meine Geschöpfe nicht im Irrtum wandeln lassen will, weil Ich auch die Liebe Selbst bin.... ihm wird es verständlich sein, daß ein nach der Wahrheit verlangendes Erdenkind nicht vergeblich bittet, daß Ich dessen Bitte wahrlich erfülle und es mit der Wahrheit vollauf bedenke, denn wie anders sollte Ich wohl Meine Liebe kundtun? Wenn Ich einem bittenden Kinde das Beste versagen wollte, die reine Wahrheit, die allein zu Mir, zum ewigen Leben führt? Bedenket dies, daß nur Einer die Wahrheit euch geben kann.... und daß dieser Eine überaus liebevoll und gerecht ist, daß Er austeilet nach Würdigkeit und Verlangen.... und daß, wer die Wahrheit besitzen will, sie ernstlich begehren, sich aber auch zuvor so gestalten muß, daß er würdig ist einer Gabe, von Mir Selbst geboten. Überall zwar kann sie dem Menschen zugehen und in jeder Form, durch Wort und Schrift, doch Würdigkeit und Wahrheitsverlangen setzt die Zuleitung der reinen Wahrheit immer voraus. Und darum prüfet euch ernstlich, wieweit ihr Meiner Forderung entsprechet, wieweit ihr euch Meinen Willen angelegen sein lasset, und nehmet die Prüfungen im Herzen vor, nicht nur verstandesmäßig oder mit leeren Worten.... Und so ihr ernstlich wollet, werdet ihr hell und klar erkennen, wo Wahrheit oder Irrtum euch geboten wird....
Amen
Traduttore