Tutti i buoni spiriti sono attivi con fervore per rafforzare la Luce sulla Terra, per aprire alle anime degli uomini la via nel Regno spirituale. L’oscurità è quasi impenetrabile, le lucette accese vengono quasi oscurate dalle ombre in modo che i loro raggi possono essere efficaci solo debolmente. E perciò gli esseri di Luce del Regno spirituale si sforzano in continuazione per rafforzare il loro bagliore, perché la tenebra sulla Terra diventerà così grande che anche i portatori di Luce sono costretti a coprirsi, affinché la loro Luce non venga spenta. Perché questa è la volontà degli uomini che stanno sotto il potere di Satana. Ma la Volontà di Dio non permette che la Sua Luce dai Cieli venga oscurata, che venga spenta e la Terra sprofondi nella totale oscurità. E perciò su Incarico Su sono attivi in ogni modo innumerevoli esseri spirituali; proteggono costantemente i portatori di Luce, conducono a loro continuamente Luce e Forza, agiscono nei portatori di Luce in modo particolarmente evidente, per rafforzare la loro Luce, per renderli capaci di far splendere la Luce, perché dove risplende una volta la Luce, rischiara anche il circondario, appena il portatore di Luce è abbastanza forte da scacciare gli esseri dell’oscurità. E lo potrà fare con il Sostegno di Dio, quando si avvale della Sua Forza, se lui stesso lascia penetrare in sé la Luce, affinché gli risplenda dall’interiore e gli dia Forza per vincere tutte le avversità. Un uomo che è sempre accompagnato dagli esseri di Luce del Regno spirituale, possiederà un ricco Tesoro mentale, vivrà più nel Regno spirituale che nel mondo terreno, egli stesso sarà così compenetrato dalla Luce, che nessuna oscurità lo possa più spaventare, ma che lotta anche contro l’oscurità, perché questa lotta non gli sembra inutile. Viene spinto dall’interiore a portarvi dentro la Luce, di dare il chiarimento ai prossimo nel presentare loro la Benedizione della Luce e la maledizione dell’oscurità e quindi si sforzerà con fervore, spinto dagli esseri della Luce, di dare Luce lui stesso, affinché le anime dei prossimo riconoscano la via che conduce in Alto, nel Regno di Luce. E questo lavoro dev’essere fatto finché i portatori di Luce non vengano ancora del tutto impediti nel loro agire attraverso il mondo, attraverso uomini di mentalità mondana, che nel tempo in arrivo hanno gran potere e cercano di spegnere ogni Luce. Ma dove opera Dio ed innumerevoli esseri spirituali sono attivi su Incarico Suo, là sarà impossibile spegnere la Luce, questo richiede anche solo la volontà dei servitori di Dio, richiede una profonda fede e robusti operai per il Suo Regno. Allora nemmeno l’oscurità più fitta non è in grado di indebolire la Forza splendente della Luce dall’Alto oppure sospenderla del tutto. E perciò è benedetto ogni portatore di Luce sulla Terra, perciò ogni portatore di Luce sulla Terra sottostarà alla particolare Protezione di Dio ed i Suoi esseri spirituali. E non avrà mai da temere di dover rinunciare alla sua attività spirituale sulla Terra, perché questa è la sua missione che adempirà con la Forza di Dio, affinché vengano salvate ancora delle anime, affinché trovino la via nel Regno di Luce e la possano percorrere malgrado la più fitta oscurità sulla Terra.
Amen
TraduttoreTodos os espíritos bons são avidamente ativos para fortalecer a luz na Terra, a fim de preparar o caminho para as almas das pessoas para o reino espiritual. A escuridão é quase impenetrável, as pequenas luzes acesas são obscurecidas pelas sombras para que os seus raios só possam ser fracamente eficazes. E é por isso que os seres de luz do reino espiritual estão constantemente se esforçando para aumentar a sua irradiação. Pois as trevas se tornarão tão grandes na Terra que até os portadores de luz serão forçados a se cobrir para que sua luz não se extinga completamente. Pois esta é a vontade dos homens, que estão sob o poder de Satanás..... Mas a vontade de Deus não permite que a Sua luz dos céus se escureça, se extinga e a terra se afunde em completa escuridão.... E por isso inúmeros seres espirituais são ativos em Seu favor em todos os sentidos; protegem constantemente os portadores da luz, fornecem-lhes constantemente luz e força, trabalham sobre os portadores da luz de uma forma particularmente óbvia para fortalecer sua luz, a fim de torná-los capazes de deixar a luz brilhar.... Por uma vez a luz também ilumina a área circundante assim que o portador da luz é suficientemente forte para afugentar os seres das trevas.... E ele será capaz de fazer isso com o apoio de Deus se fizer uso das Suas forças, se ele próprio permitir que a luz o penetre para que o ilumine de dentro e lhe dê força para derrotar toda a oposição. Uma pessoa que é constantemente acompanhada por seres de luz do reino espiritual possuirá um rico tesouro mental, viverá mais no reino espiritual do que no mundo terreno, ele próprio será tão permeado pela luz que nenhuma escuridão o assustará mais, mas que também assumirá a batalha com as trevas porque não lhe parecerá desesperançoso.... Ele será conduzido de dentro para trazer a luz para dentro dela, para iluminar os seus semelhantes, para os introduzir à bênção da luz e à maldição das trevas, e assim, impulsionado pelos seres da luz, ele próprio fará todos os esforços para dar luz.... para que as almas dos semelhantes reconheçam o caminho que conduz para cima, para o reino da luz. E este trabalho tem de ser feito enquanto os portadores da luz não forem ainda completamente impedidos do seu trabalho pelo mundo, por pessoas de mentalidade mundana que têm grande poder nos próximos tempos e tentam extinguir cada luz. Mas onde Deus está trabalhando e inúmeros seres espirituais estão ativos em Seu favor, será impossível que a luz se extinga, só que isso também requer a vontade dos servos de Deus, requer profunda fé e trabalho diligente para o Seu reino.... Então a escuridão mais densa não será capaz de diminuir o poder iluminante da luz de cima ou mesmo cancelá-la completamente. E, portanto, todo portador de luz na Terra é abençoado, portanto todo portador de luz na Terra estará sujeito à proteção especial de Deus e Seus seres espirituais. E ele nunca precisará temer ter que abandonar sua atividade espiritual na Terra, pois esta é sua missão que ele cumprirá com a força de Deus, para que as almas ainda sejam salvas, para que encontrem o caminho para o reino da luz e possam percorrê-lo apesar das trevas mais densas da Terra...._>Amém
Traduttore