Confronta annuncio con traduzione

Altre traduzioni:

La grande Pazienza di Dio – La Giustizia – L’Espiazione

Le azioni del disamore aumentano e viene abusato oltremodo della Mia Pazienza, la Mia giustizia viene provocata, l’umanità accumula peccato su peccato e non pensa alle conseguenze che sono terribili. Lei stessa accelera il naufragio perché non deve oltrepassare il confine postole. Ma questo presto sarà raggiunto. Gli uomini possono ancora agire liberamente, non vengono ostacolati da Me e possono usare la loro libertà. Ma presto la Mia Volontà li ostacolerà e la loro sorte sarà terrificante. Non lo vogliono diversamente perché tutto il pensare e tendere degli uomini è malvagio, partorisce cattive azioni ed il disamore aumenta, la distanza da Me diventa sempre più grande e può terminare solamente nel totale irrigidimento (raffreddamento) delle sostanze spirituali, perché la Mia Irradiazione d’Amore non può toccare lo spirituale che si allontana da Me. Il totale raffreddamento di sostanze spirituali significa essere racchiuso nella materia più solida, derubato della libera volontà e dover agire secondo la Mia Volontà che contraddice la sua. E così è uno stato di tormento a cui lo spirituale tende attraverso la sua volontà invertita durante l’ultima incorporazione sulla Terra. Dai cuori è scomparso ogni amore oppure rivolto soltanto al mondo e così è invertito. La volontà è distolta da Me appena l’amore non è per Me ed il Mio avversario conquista potere su tutte le anime degli uomini perché la loro volontà è rivolta a lui. E così non esiste più nessun arresto, il giorno del Giudizio si avvicina sempre di più ed ogni giorno ancora prima è una Grazia, una Dimostrazione del Mio grandissimo Amore e Pazienza, per dare ancora la possibilità agli uomini di cambiare. Ogni giorno porta tanta sofferenza affinché gli uomini debbano accorgersi e orientare i loro pensieri spiritualmente. Non sarebbe ancora troppo tardi di cambiare. Per via dei pochi esercito ancora la Pazienza per coloro che imparano a riconoscerMi nella sofferenza e nella miseria. Non ho nessuna Gioia nell’annientamento e nella distruzione, ma non ostacolo la volontà umana. Ma una volta opporrò loro la Mia Volontà che si manifesta comunque in modo distruttivo, ma accoppiato in Sapienza ed Amore e perciò d’effetto benefico per lo spirituale che si trova ancora nello sviluppo e che può avere anche per l’uomo delle conseguenze benefiche se in ciò riconosce Me ed il Mio Potere. Metto fine al disamore, appena è raggiunto il limite, ma la fine sarà orrenda, perché la Mia giustizia condanna all’espiazione il peccaminoso, perché non bada ai Miei Ammonimenti ed Avvertimenti e non utilizza il breve tempo di Grazia che gli è ancora concesso mediante la Mia grandissima Pazienza e Misericordia.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Ingrid Wunderlich

La grande Patience de Dieu – la Justice – l'Expiation

Les actions de désamour augmentent et Ma Patience est outre mesure sollicitée, Ma justice est provoquée, l'humanité cumule péché sur péché et ne pense pas aux conséquences qui seront terribles. Elle-même accélère le naufrage parce qu'elle ne pourra pas dépasser la frontière fixée. Mais celle-ci sera vite atteinte. Les hommes peuvent encore agir librement, ils ne sont pas entravés par Moi et peuvent employer leur liberté. Mais vite Ma Volonté les entravera et leur sort sera terrifiant. Ils ne le veulent pas autrement parce que toutes les pensées et les tendances des hommes sont mauvaises, ils accouchent de mauvaises actions et le désamour augmente, la distance avec Moi devient toujours plus grande et peut se terminer seulement dans un total raidissement (refroidissement) des substances spirituelles, parce que Mon Rayonnement d'Amour ne peut pas toucher le spirituel qui s'éloigne de Moi. Le total refroidissement des substances spirituelles signifie être enfermé dans la matière la plus solide, privé de la libre volonté et devoir agir selon Ma Volonté qui est contraire à la sienne. Et ainsi c’est un état de tourment auquel le spirituel tend à travers sa volonté inversée pendant sa dernière incorporation sur la Terre. Tout amour a disparu des cœurs ou bien il est tourné seulement vers le monde et ainsi il est inversé. La volonté est détournée dès que l'amour n'est pas pour Moi et Mon adversaire conquiert le pouvoir sur toutes les âmes des hommes parce que leur volonté est tournée vers lui. Et il n'existe ainsi plus aucun arrêt, le jour du Jugement s'approche toujours plus et chaque jour est encore une Grâce, une preuve de Mon très grand Amour et de Ma Patience, pour donner encore la possibilité aux hommes de changer. Chaque jour apporte beaucoup de souffrances pour que les hommes doivent y prêter attention et orienter leurs pensées spirituellement. Il ne serait pas encore trop tard pour changer. Pour ces quelques-uns J’exerce encore Ma Patience afin qu’ils apprennent à Me reconnaitre dans la souffrance et dans la misère. Je n'ai aucune joie dans l'anéantissement et dans la destruction, mais Je n'entrave pas la volonté humaine. Mais un jour Je leur opposerai Ma Volonté qui se manifestera d’une manière destructive, mais elle sera couplée à Ma Sagesse et à Mon Amour et donc cela aura un effet bénéfique pour le spirituel qui se trouve encore dans le développement et cela peut aussi avoir pour l'homme des conséquences bénéfiques si dans cela il Me reconnaît Moi et Mon Pouvoir. Je mettrai fin au désamour, dès que la limite sera atteinte, mais la fin sera horrible, parce que Ma justice condamne à l'expiation le coupable, parce qu'il ne s'occupe pas de Mes Avertissements et de Mes mises en garde et il n'utilise pas le bref temps de Grâce qui lui est encore concédé au travers de Ma très grande Patience et de Ma Miséricorde.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Jean-Marc Grillet