Chi ha la Parola, cioè chi è in grado di sentire in sé la Voce di Dio, deve anche disporre di una forte volontà per diffondere la Parola di Dio ed eseguirà anche la sua destinazione, appena inizia la sua missione. Allora lo spinge lo spirito di Dio alla costante attività e non presta nemmeno resistenza, perché già prima si è offerto a Dio nel servizio e questa era la premessa per ricevere direttamente la Parola divina. E la vera missione comincerà, quando la lotta contro la fede è evidente, quando non viene più condotta in segreto, ma gli uomini che staranno nella fede in Dio, in Gesù Cristo e la Sua Opera di Redenzione, verranno apertamente aggrediti dal mondo e quando dichiareranno la loro fede davanti al mondo. Allora ogni servitore di Dio si sentirà chiamato da Lui e farà ciò che gli prescrive la Voce interiore, dichiararsi e combattere per Dio e cercare di conquistare i prossimi per la fede. Allora si manifesterà la forza della sua volontà, perché non lo spaventa nulla oppure non lo trattiene dal suo compito che Dio gli ha posto e che è sempre pronto ad eseguire.
Ogni servitore chiamato da Dio ha la ferma volontà di servirGli con tutte le sue forze, e Dio gli assegna il campo di lavoro dove può sviluppare la Forza ed agirà per la Benedizione degli uomini che sono di buona volontà. Ma sarà un lavoro difficile, perché il nemico delle anime è potente ed impiega tutti mezzi per rendere innocui i servitori di Dio. Ma a loro giunge costantemente la Parola ed attraverso questa anche la Forza per la resistenza, perché con la Parola Dio Stesso E’ con coloro che la desiderano e l’accolgono di cuore credente e la rendono viva attraverso la loro volontà e le loro opere. Chi ha la Parola, sta anche nell’amore e riceve perciò anche costantemente la Forza da Dio, il Quale E’ l’Amore Stesso e Si avvicina all’uomo con ogni opera d’amore. E perciò la Parola sarà la più grande Donatrice di Forza, dato che è venuta direttamente dal Regno spirituale sulla Terra e come Forza spirituale è contemporaneamente oltremodo efficace.
Eleverà gli uomini, li renderà fiduciosi e forti nella fede. E così i servitori di Dio dichiareranno anche colmi di Forza ed intrepidi la loro fede davanti al mondo, cercheranno di diffondere la Parola divina e parleranno apertamente, non temeranno il mondo ed eseguiranno la loro missione com’è la Volontà di Dio, perché sono chiamati per questo da Lui Stesso. A loro non mancherà la volontà di agire per Lui, ed a loro giungerà sempre la Forza per l’esecuzione della volontà. A loro è presegnata ogni via, perché appena sottomettono a Dio la loro volontà per propria spinta, in loro opera anche la Volontà di Dio che si manifesta in tutte le azioni, discorsi e pensieri.
Dove lo Spirito di Dio può agire, la Volontà divina deve determinare l’uomo al suo cammino sulla Terra, perché lo Spirito di Dio agisce solo là dove dapprima è stata sacrificata la propria volontà a Dio. Perciò la via della vita di un servitore di Dio corrisponde al suo compito spirituale e costui non deve preoccuparsi timorosamente, perché dev’essere percorsa secondo la Volontà di Dio e l’uomo stesso non può cambiare nulla, persino quando il suo pensare umano tende a cambiamenti. Ma dato che la Volontà di Dio è attiva nell’uomo che vuole servire Dio, costui non si stancherà mai e non trascurerà mai il suo compito terreno, perché lo spinge lo spirito da Dio per agire per Lui.
Lo spirito da Dio si manifesterà costantemente e si annuncia nella Parola che viene guidata continuamente all’uomo che è in grado di sentire sempre e continuamente, se soltanto ascolta nell’interiore, nel cosciente collegamento con Dio. Egli cercherà questo collegamento, perché a ciò lo spinge il suo cuore, l’amore per Dio e per il prossimo, che lo spinge sempre di nuovo alla preghiera, al dialogo con Dio, il Padre più amorevole dei figli Suoi, e servire Lui prepara una Beatitudine già sulla Terra.
E Dio gli risponde, il Suo Amore di Padre esaudisce ogni richiesta e quindi sente la Sua Voce ed in particolare, quando è chiamato ad annunciare la Volontà di Dio ai prossimi, di diffondere la Parola di Dio nel mondo. Costoro non saranno mai deboli nella volontà, perché la Forza di Dio fluisce attraverso loro, che ricevono sempre di nuovo tramite la Parola che viene guidata direttamente dal Regno spirituale alla Terra, affinché gli uomini possano diventare beati, che nel tempo della fine si attengono alla Sua Parola che accolgono e con ciò ricevono la Forza di perseverare fino alla fine.
Amen
TraduttoreQuien tiene la Palabra, es decir, quien es capaz de oír la voz de Dios dentro de sí mismo, también debe disponer de fuerza de voluntad para difundir la Palabra de Dios, y también cumplirá su destino tan pronto como comience su misión. Entonces el Espíritu de Dios lo impulsa a una actividad constante, y él tampoco ofrece ninguna resistencia, porque ya se había ofrecido anteriormente para servir a Dios y esto era un requisito previo para recibir la Palabra divina directa. Y la verdadera misión comenzará cuando la lucha contra la fe sea evidente, cuando ya no se haga en secreto, sino que se ataque abiertamente ante el mundo a las personas que creen en Dios, en Jesucristo y en Su obra de Redención, y también confiesan a esto ante el mundo.
Entonces todo siervo de Dios se sentirá llamado por Dios y hará lo que su voz interior le diga que haga... confesarse y luchar por Dios y tratar de ganar a otros seres para la fe... Entonces se revelará la fuerza de su voluntad, porque entonces nada lo asusta ni lo aparta de su tarea que Dios le ha encomendado y que él siempre está dispuesto a cumplir. Todo siervo llamado por Dios tiene la firme voluntad de servirle con todas sus fuerzas, y Dios los dirige al campo de trabajo correcto, donde puede liberar sus fuerzas y obrar para la bendición de las personas que son de buena voluntad. Pero será una tarea difícil porque el enemigo de las almas es demasiado poderoso y utiliza todos los medios para hacer inofensivos a los siervos de Dios.
Pero la Palabra les llega constantemente y por la Palabra también la fuerza de resistir... porque con la Palabra Dios Mismo está con los que la desean y la reciben con el corazón creyente, que la hacen cobrar vida por su voluntad y sus obras. Quien tiene la Palabra también está enamorado y por eso también recibe constantemente fuerza de Dios, Que es el Amor Mismo y con cada obra de amor se acerca al hombre. Y es por eso que la Palabra será siempre la mayor fuente de fuerza, ya que ha descendido directamente del reino espiritual a la tierra y al mismo tiempo es extremadamente eficaz como fuerza espiritual... Levantará a las personas, la hará confiado y fuertes en la fe.
Y así también los siervos de Dios confesarán su fe con fuerza y sin miedo ante el mundo, tratarán de difundir la Palabra divina y hablar abiertamente, no temerán al mundo y cumplirán su misión como es la voluntad de Dios, porque son llamados para eso por Él Mismo. No les faltará la voluntad de obrar para Él y siempre tendrán la fuerza para llevar a cabo su voluntad. Todo camino está señalado para ellos, porque en cuanto someten su voluntad a Dios por su propio impulso, la voluntad de Dios también obra en ellos, que se expresa en todas acciones, discursos y pensamientos.
Donde el Espíritu de Dios puede obrar, la voluntad divina debe determinar el andar del hombre en la tierra, porque el Espíritu de Dios sólo obra allí donde la propia voluntad ha sido previamente sacrificada a Dios. Por eso es que el camino de la vida de un siervo de Dios corresponde a su tarea espiritual, y no necesita preocuparse ansiosamente, porque según la voluntad de Dios ha de ser recorrido, y el hombre mismo no puede cambiar nada, aunque su pensamiento humano se esfuerza por cambios. Pero ya que la voluntad divina está activa en la persona que quiere servir a Dios, ésta tampoco aflojará o descuidará su tarea terrenal, porque el Espíritu de Dios la impulsa a trabajar para Él.
El Espíritu de Dios se expresará constantemente y se dará a conocer en la Palabra, que es constantemente enviada al hombre, que él puede escuchar siempre y constantemente, si solo escucha hacia adentro, en la conexión consciente con Dios. Y buscará esta conexión porque su corazón lo impulsa a hacerlo... al amor a Dios y al prójimo... que lo empuja a buscar la cercanía de Dios... que lo empuja una y otra vez a la oración, a dialogar con Dios, el Padre amoroso de Sus hijos, a Quien servirle ya prepara la felicidad en la tierra.
Y Dios le responde, Su amor paterno cumple cada petición, y así escucha Su voz, y especialmente cuando es llamado a anunciar la voluntad de Dios a sus semejantes... a difundir la Palabra de Dios en el mundo. Éste nunca será débil de voluntad porque a través de él fluye la fuerza de Dios, que le es suministrada repetidamente a través de la Palabra, que es transportada directamente a la tierra desde el reino espiritual, para que sean felices los hombres que se adhieren a Su Palabra en el tiempo del fin, que la tomen y así reciban fuerza para aguantar hasta el final..._>amén
Traduttore