• Indietro

L’urgenza del lavoro spirituale sulla Terra

All’attività terrena dev’essere preposto il lavoro spirituale. L’uomo si deve immaginare quanto questo sia urgentemente necessario, quanto è difficile che il Regno spirituale venga diffuso sulla Terra e che il vero scopo della vita terrena è la spiritualizzazione dell’anima. E dato che gli uomini stessi sono troppo deboli e senza volontà di eseguire questo lavoro su di sé, dev’essere loro concessa l’assistenza da parte di coloro che riconoscono il senso e lo scopo della vita terrena e che loro stessi hanno affrontato con successo il lavoro della spiritualizzazione della loro anima. Costoro devono aiutare anche gli altri sulla retta via, devono cercare di ingrandire il piccolo Regno spirituale sulla Terra, devono sempre soltanto tendere a guidare gli uomini più vicini a Dio, devono corteggiarli per il Suo Regno sulla Terra e per questo sfruttare ogni occasione. Ma ci sono solo pochi che vogliono essere attivi come operai nella Vigna del Signore. E perciò la loro attività è così oltremodo importante, che non dev’essere frantumata o trascurata attraverso una attività terrena ultrafervente, perché per quest’ultima si trovano molti uomini, ma non per l’attività spirituale che rimane incompresa per gli uomini finché loro stessi non tendono spiritualmente. Dio Stesso indica ai Suoi operai di agire per Lui, ed Egli Stesso promette loro la Sua costante Protezione. Egli li rende capaci per il loro lavoro, Egli assegna loro il campo di lavoro, i cuori e l’intelletto degli uomini che non sono di volontà del tutto distolta da Dio. Egli utilizza i Suoi operai pronti a servire come strumenti per poter parlare Lui Stesso attraverso loro agli uomini che Egli vuole salvare dalla miseria spirituale, dall’oppressione delle loro anime. Egli Si serve di un mediatore per celare Sé Stesso in lui, per non tagliare la libertà di fede e volontà degli uomini che danneggerebbe la Sua Parola pronunciata direttamente. E perciò Gli è benvenuto ogni servo nella Sua Vigna, perciò Egli benedice ognuno che si mette a disposizione per questo lavoro, che per amore per Dio e per il prossimo è attivo per la salvezza delle anime erranti, perché è arrivato l’ultimo tempo e prima della fine dev’essere utilizzata ogni ora.

Amen

Urgência do trabalho espiritual na terra....

O trabalho espiritual deve vir antes da atividade terrena. O ser humano deve imaginar como é extremamente necessário, como é difícil difundir o reino espiritual na Terra e que o verdadeiro propósito da vida terrena é a espiritualização da alma. E como as pessoas são demasiado fracas e não querem empreender elas próprias esse trabalho, têm de ser ajudadas por aqueles que reconhecem o sentido e a finalidade da vida terrena e enfrentaram com êxito o trabalho de espiritualizar a sua alma. Eles também devem ajudar aqueles no caminho certo, devem tentar aumentar o pequeno reino espiritual na Terra, devem apenas se esforçar para aproximar as pessoas de Deus, devem promover o Seu reino na Terra e usar todas as oportunidades para fazê-lo. Mas há poucos que querem trabalhar como operários na vinha do Senhor. E, portanto, sua atividade é tão importante que não deve ser fragmentada ou negligenciada por meio de uma atividade terrestre excessivamente zelosa. Para muitas pessoas podem ser encontradas para estas últimas, mas não para a atividade espiritual, que permanece incompreensível para as pessoas, desde que elas mesmas não se esforcem espiritualmente. O próprio Deus instrui os seus trabalhadores a trabalharem para Ele, e Ele promete-lhes a sua constante protecção.... Ele os torna capazes para seu trabalho, Ele lhes atribui o campo de trabalho.... os corações e mentes das pessoas que não são completamente desprovidos da vontade de Deus. Ele usa Seus trabalhadores dispostos como instrumentos para falar através deles às pessoas que Ele quer salvar da adversidade espiritual, da angústia de suas almas. E Ele usa um mediador para se esconder nisto, a fim de não restringir a liberdade de fé e vontade das pessoas, o que poria em perigo a Sua Palavra diretamente falada. E por isso todo servo na Sua vinha é bem-vindo a Ele.... por isso Ele abençoa a todos que se põem à disposição para esta obra, que por amor a Deus e aos seus semelhantes, pela última vez, se torna activo para a salvação das almas erradas. e cada hora deve ser utilizada antes do fim de ....._>Amém