Il Mistero dell’eterno Amore è l’Elemento di base che è Forza e con ciò divina Sostanza Ur, quindi anche il simbolo dell’Essere divino. E’ pure qualcosa di sostanziale nella forma spirituale, quindi la Sostanza di un Essere il Quale è pensabile solo come puro Spirito e quindi non possiede l’Amore come Caratteristica, ma E’ puro Amore. Per l’uomo ancora materiale questo è inimmaginabile ed incomprensibile e perciò un Mistero così a lungo, finché lui stesso non è cambiato nell’amore, finché attraverso il suo cambiamento non è compenetrato da una Corrente di Forza che lo eleva e lo incatena invisibilmente all’eterno Amore Stesso, finché nell’agire d’amore non si sente intimamente unito con Dio. Allora non gli viene comunque rivelato il Mistero dell’eterno Amore, ma l’Essere dell’eterna Divinità assume sempre più Forma, l’uomo riconosce che l’Amore è inseparabile da Dio, che tutto ciò che è, ha la sua origine in Lui, che quindi il mondo visibile ed invisibile è soltanto una manifestazione di questo imponente Amore, che l’Amore è in sé quindi una Forza, il cui effetto è illimitato. L’Amore varrà quindi come Sostanza dell’eterna Divinità, perché Questa è semplicemente inimmaginabile senza Amore. Solo l’uomo che forma sé stesso nell’amore sulla Terra, conquista una idea che si avvicina alla Verità, mentre ora vede Dio in tutto ciò che è proceduto dal Suo Amore ed ora riconosce il Creatore nelle Sue Creazioni, perché queste rimangono sempre dei prodotti della Forza Primordiale e questa è Amore, quindi Dio Stesso. E perciò anche quello che è stato creato dev’essere imperituro, perché Dio Stesso non Si può distruggere. E le Creazioni devono stare in strettissimo collegamento con il Creatore, perché una Forza non è divisibile, ma l’Amore divino è da considerare come Sostanza Primordiale di ogni Creazione, come Forza, come l’eterna Divinità la Quale con ciò E’ anche presente ovunque nella Sua Entità, dov’è visibile la Forza dell’Amore, un’Opera di Creazione. Amore, Forza, Creazione è sempre la stessa cosa, una Irradiazione che non esaurisce mai ciò che è la Sostanza Ur dell’eterna Divinità. Dio E’ contemporaneamente Forza ed Entità, Egli Stesso E’ Amore ed elargisce Amore, Egli E’ uno Spirito dall’Eternità Che diventa sostanziale come Amore, come Forza che ora si manifesta, altrimenti non potrebbe mai essere percepito lo Spirito di Dio. Questo è un Mistero che rimarrà velato per l’uomo fino alla sua trasfigurazione, benché gli venga rivelato tramite l’infinito Amore di Dio. Ma l’uomo come tale non lo afferra, finché lui stesso non è cambiato nell’amore.
Amen
TraduttoreLe Mystère de l'éternel Amour est l'Élément de base qui est Force et avec cela la divine Substance d’Ur, donc aussi le symbole de l'Être divin. Il est purement quelque chose de substantiel sous une forme spirituelle, donc la Substance d'un Être qui est concevable seulement comme pur Esprit et donc ne possède pas l'Amour comme Caractéristique, mais Il est pur Amour. Pour l'homme encore matériel cela est inimaginable et incompréhensible et donc un Mystère qui subsistera tant que lui-même ne s'est pas changé en amour, tant qu’au travers de ce changement il n'est pas compénétré par un Courant de Force qui l'élève et l'enchaîne invisiblement à l'éternel Amour Lui-Même, tant que dans son activité d'amour il ne se sent pas intimement uni avec Dieu. Alors il ne lui sera pas révélé le Mystère de éternel Amour, mais l’Être de éternelle Divinité assume toujours plus la Forme, homme reconnaît que l'Amour est inséparable de Dieu, que tout ce qui est, a son origine en Lui, que donc le monde visible et invisible est seulement une manifestation de cet imposant Amour, que l'Amour est donc en soi une Force, dont l'effet est illimité. L'Amour vaut donc comme Substance de l'éternelle Divinité, parce que Celle-ci est simplement inimaginable sans l’Amour.
Seulement l'homme qui se forme lui-même dans l'amour sur la Terre, conquiert une idée qui s'approche de la Vérité, car maintenant il voit Dieu dans tout ce qui est procédé de Son Amour et maintenant il reconnaît le Créateur dans Ses Créations, parce que celles-ci restent toujours des produits de la Force Primordiale et celle-ci est Amour, donc Dieu Lui-Même. Et donc même ce qui a été créé doit être impérissable, parce que Dieu Lui-Même ne peut pas se détruire. Et les Créations doivent être en étroite liaison avec le Créateur, parce qu'une Force n'est pas divisible, mais l'Amour divin est à considérer comme Substance Primordiale de chaque Création, comme Force, comme l'éternelle Divinité qui avec cela est présente partout dans Son Entité, là où est visible la Force de l'Amour, dans chaque Œuvre de Création. Amour, Force, Création sont toujours la même chose, un Rayonnement de la Substance d’Ur de l'éternelle Divinité qui ne s'épuise jamais. Dieu est en même temps Force et Entité, Lui-Même est Amour et prodigue l’Amour, Il est un Esprit de l'Éternité Qui devient substantiel comme Amour, comme Force qui maintenant Se manifeste, autrement on ne pourrait jamais percevoir l'Esprit de Dieu. Cela est un Mystère qui restera voilé pour l'homme jusqu'à sa transfiguration, bien qu’il soit révélé par l'infini Amour de Dieu. Mais l'homme comme tel ne le saisit pas, tant que lui-même n'est pas changé en amour.
Amen
Traduttore