Voi uomini dovete adeguarvi alla Volontà del Creatore, perché dato che avete abusato della vostra libera volontà, questa vi viene di nuovo tolta e dovete di nuovo passare attraverso un percorso di sviluppo in uno stato di costrizione per voi tormentoso dove non potete più decidere di voi stessi, ma in cui vale solo la Volontà divina. Dio sà di tutti questi tormenti del nuovo percorso di sviluppo per lo spirituale incorporato ora nell’uomo ed il Suo Amore e Misericordia cerca possibilmente di distoglierlo dai Suoi figli terreni, Egli vorrebbe aiutarli che ancora nella vecchia vita terrena pieghino la loro volontà sotto la Volontà del Creatore, affinché non facciano parte di coloro che alla fine di questo periodo di Redenzione non possano sussistere dinanzi a Dio e perciò devono nuovamente essere relegati nella solida forma. E perciò Egli impiega dapprima ancora tutti i mezzi per cambiare la loro volontà. E perciò voi uomini dovete considerare tutti gli avvenimenti intorno a voi come ultimo mezzo d’educazione, per quanto sia di sofferenza, che Dio vuole tentare su di voi per via della vostra salvezza. Chi rimane rigido nella sua volontà, quindi non si piega sotto la Volontà divina, cioè chi vive solo nell’amor proprio e lascia inosservato l’amore per il prossimo e con ciò non adempie la Volontà di Dio, ha da aspettarsi poco successo dalla sua vita terrena; nemmeno gli ultimi mezzi d’educazione lo cambieranno più ed il tempo della fine con la sofferenza più grave non piega la sua volontà ribelle a Dio. E’ perduto per l’Eternità e la sua sorte è un nuovo percorso terreno nello stato della relegazione. Perciò dapprima passa ancora una indicibile sofferenza sulla Terra, causata dalla volontà umana stessa, perché Satana confonde il pensare degli uomini e lo spinge a crudeli opere di distruzione, d’altra parte però anche attraverso la Volontà di Dio stessa, il Quale ha pianificato pure una Opera di distruzione sin dall’Eternità, per liberare ancora innumerevoli esseri legati e lasciar capitare perciò gli uomini sulla Terra in una tale miseria che si devono rivolgere a Lui per cercare l’Aiuto. E quello che ora viene sulla Terra, consideratelo come ultimo mezzo di conquista delle anime per Dio, credetelo che è un Segno del grande Amore e Compassione di Dio e cercate di rendervi degni di questo Amore, mentre entrate in voi e vi sforzate seriamente di cambiare. Perché c’è solo ancora un breve tempo fino alla definitiva distruzione di tutto ciò che vive ora sulla Terra.
Amen
TraduttoreVous les hommes vous devez vous adapter à la Volonté du Créateur, parce que vu que vous avez abusé de votre libre volonté, celle-ci vous sera de nouveau enlevée et vous devrez de nouveau passer à travers un parcours de développement dans un état de contrainte pour vous atroce où vous ne pourrez plus décider par vous-mêmes, mais dans lequel seulement la Volonté divine pourra agir. Dieu connait tous les tourments de ce nouveau parcours de développement pour la substance spirituelle incorporée maintenant dans l'homme et Son Amour et Sa Miséricorde cherche tous les moyens possibles pour le détourner de Ses fils terrestres, Il voudrait les aider tandis qu'ils sont encore sur la vieille terre pour qu’ils soumettent leur volonté à la Volonté du Créateur, pour qu'ils ne fassent pas partie, à la fin de cette période de Libération, de ceux qui ne peuvent pas subsister devant Dieu et donc qui doivent de nouveau être relégués dans la forme solide. Et donc Il emploie auparavant tous les moyens pour changer leur volonté. Et donc vous les hommes vous devez considérer tous les événements autour de vous comme un moyen ultime d'éducation, pour combien il soit douloureux, au travers duquel Dieu veut tenter de vous faire trouver la voie du salut. Celui qui reste rigide dans sa volonté, qui refuse donc de se plier sous la Volonté divine, c'est-à-dire qui vit seulement dans l'amour-propre et laisse inaperçu l'amour pour le prochain et avec cela ne s'acquitte pas de la Volonté de Dieu, doit s'attendre à peu de succès de sa vie terrestre; les derniers moyens d'éducation ne le changeront plus et le temps de la fin avec la souffrance la plus grave ne fera pas plier sa volonté rebelle à Dieu. Il est perdu pour l'Éternité et son sort est un nouveau parcours terrestre dans l'état de relégation. Mais auparavant il devra encore connaitre une indicible souffrance sur la Terre, causée par la volonté humaine elle-même, parce que Satan embrouille les pensées des hommes et il les pousse à des œuvres cruelles de destruction, mais d'autre part c’est la Volonté de Dieu Lui-Même que d’avoir aménagé aussi une Œuvre de destruction depuis l'Éternité, pour libérer encore les innombrables êtres liés et laisser arriver les hommes sur la Terre dans une telle misère qu'ils doivent se tourner vers Lui pour chercher de l'Aide. Et ce qui maintenant arrive sur la Terre, considérez-le comme un moyen ultime de conquête des âmes pour Dieu, croyez que c’est un Signe du grand Amour et de la Compassion de Dieu et cherchez à vous rendre digne de cet Amour tandis que vous y allez et efforcez-vous sérieusement de changer. Parce qu'il y a seulement encore un bref temps jusqu'à la destruction définitive de tout ce qui vit maintenant sur la Terre.
Amen
Traduttore