La Volontà del Padre nel Cielo è che i Suoi servitori si lascino totalmente a Lui, che si lascino guidare senza resistenza interiore, che eseguano tutto a cui si sentono spinti e che si raccomandino a Lui ed alla Sua Grazia in ogni ora. Lo spirito in loro li condurrà e possono sempre essere certi della Protezione divina, perché arriverà l’ora dell’agire per i Suoi servitori e quest’ora li deve trovare preparati. Solo chi si unisce con Dio nell’intima preghiera, giornalmente ed in ogni ora, avrà la Forza di adoperarsi per Lui, quando questo sarà diventato necessario davanti al mondo. Riconoscerà Dio anche nell’infuriare degli elementi e la sua fede diventerà forte quando sente questa Voce di Dio. E’ solo ancora un breve tempo e lo dovete utilizzare, voi che volete servire Dio. Dovete lavorare su di voi e non perdere nessuna occasione a svolgere un’opera d’amore, perché così vi fortificate, perché allora vi affluisce la Forza dell’Amore divino e chiarissimi pensieri vi prescrivono di agire come lo vuole Iddio. Più profondamente state nell’amore, meno dubiterete di ciò che dovete fare oppure omettere. Lasciate che tutto vi venga vicino e confidate sempre nel vostro Padre celeste il Quale guida ogni vostro passo appena vi affidate alla Sua Guida. Il tempo in arrivo ha bisogno di forti rappresentanti della Sua Parola e essi stessi devono stare profondamente nella fede per potersi dare coraggiosi ed intrepidi al servizio per Dio. Ma appena sarà venuta l’ora, vi renderete anche sensibilmente conto della Forza di Dio, perché agirete e parlerete senza impedimento e non temerete nemmeno nessun potere terreno, perché a questo vi spinge lo spirito in voi e badate di più alla sua voce che a quella del mondo. Dovete svolgere un grande compito ed il suo esaudimento è comunque immensamente necessario per la salvezza dell’anima dei prossimi, perché se a loro non viene portata vicina la Parola divina attraverso la bocca d’uomo, stanno davanti al naufragio spirituale, perché non cercano la Parola là dove veniva loro offerta finora. La Parola dev’essere oro annunciata altrove, la devono sentire dalla bocca di una persona che l’ha ricevuta direttamente da Dio e questa Parola deve apparire loro accettabile, appena hanno soltanto la volontà di ascoltarla. E per questo Dio ha bisogno dei Suoi rappresentanti sulla Terra che trasmettano la Sua Parola agli uomini dopo il grande scuotimento che l’umanità sperimenterà in breve. Perché tutto corrisponde al saggio Piano di Dio e tutto avviene com’è deciso sin dall’Eternità. Ed anche i portatori della Sua Parola devono tenersi pronti ad adempiere con fervore il compito che è posto loro; essi stessi avranno bisogno di grande Forza che sta però anche a loro disposizione, se sono pronti a servire il Signore. Perché Dio Stesso vuole parlare agli uomini attraverso una persona e ricondurli sulla retta via che conduce a Lui, incontro all’eterna Patria.
Amen
TraduttoreLa Volonté du Père dans le Ciel est que Ses domestiques s’abandonnent totalement à Lui, qu’ils se laissent guider sans résistance intérieure, qu’ils exécutent tout ce à quoi ils se sentent poussés et qu'ils se recommandent à Sa Grâce à tout instant. L'esprit en eux les mènera et ils pourront toujours être certains de la Protection divine, parce qu'elle arrivera au moment d'agir pour Ses domestiques et cette heure doit les trouver préparés. Seulement celui qui s'unit avec Dieu dans une intime prière, quotidiennement et à chaque instant, aura la Force de s'employer pour Lui lorsque cela sera devenu nécessaire devant le monde. Il reconnaîtra Dieu même dans la furie des éléments et sa foi deviendra forte lorsqu’il entendra cette Voix de Dieu. Cela arrivera dans peu de temps et vous devez utiliser ce temps, vous qui voulez servir Dieu. Vous devez travailler sur vous et ne perdre aucune occasion pour exécuter une œuvre d'amour, parce qu'ainsi vous vous fortifiez, et alors la Force de l'Amour divin vous afflue et des pensées très claires vous prescrivent d'agir comme Dieu Le veut. Plus profondément vous êtes dans l'amour, moins vous douterez de ce que vous devez faire ou bien omettre. Laissez tout venir près de vous et confiez-vous toujours à votre Père céleste qui guidera chacun de vos pas dès que vous vous confiez à Sa Conduite. Le temps qui arrive a besoin de représentants forts de Sa Parole et eux-mêmes doivent être profondément dans la foi pour pouvoir se donner courageusement et intrépidement au service de Dieu. Mais dès que l’heure sera venue, vous vous rendrez sensiblement compte de la Force de Dieu, parce que vous agirez et parlerez sans empêchement et vous ne craindrez aucun pouvoir terrestre, parce qu'à cela vous y êtes poussé par l'esprit en vous et vous vous occupez davantage de sa voix que de celle du monde. Vous devez dérouler une grande tâche et sa réalisation est immensément nécessaire pour le salut de l'âme du prochain, parce que si à eux il n'est pas apporté la Parole divine à travers la bouche d'hommes, ils seront devant le naufrage spirituel, parce qu'ils ne cherchent pas la Parole là où elle leur est offerte jusqu'à présent. La Parole doit leur être annoncée ailleurs, ils doivent l’entendre de la bouche d'une personne qui l'a reçue directement de Dieu et cette Parole doit apparaître acceptable, dès qu'ils ont seulement la volonté de l'écouter. Et pour cela Dieu aura besoin de Ses représentants sur la Terre pour transmettre Sa Parole aux hommes après la grande secousse que l'humanité éprouvera prochainement. Parce que tout correspond au sage Plan de Dieu et tout se produit comme il est décidé depuis l'Éternité. Et même les porteurs de Sa Parole doivent se tenir prêts à s’acquitter avec ferveur de la tâche qui leur est imposée; eux-mêmes auront besoin d’une grande Force qui est à leur disposition, s'ils sont prêts à servir le Seigneur. Parce que Dieu Lui-Même veut parler aux hommes à travers une personne et les reconduire sur la voie qui mène à Lui, à la rencontre de l'éternelle Patrie.
Amen
Traduttore