Confronta annuncio con traduzione
La vera fede può molto
La vera fede può tutto. Tutti i pensieri devono essere rivolti che l’Amore divino non lascia inadempiuto nulla di ciò che chiede un uomo credente, perché Dio E’ onnipotente e quando un uomo si è appropriato di questa forte fede, si dà totalmente alla Volontà divina ed ora la sua volontà non si discosta più dalla Volontà di Dio. Ed ora Egli può compiere tutto attraverso questa persona. Ora non potrà nemmeno voler altro che ciò che Dio vuole e quindi ora anche la sua Forza è divina, cioè è compenetrata dalla Volontà di Dio e quindi anche contemporaneamente la Sua Forza e per lui tutto è possibile. La vera fede non conosce dubbi, agisce come lo ispira il suo cuore. E di conseguenza non può volere o eseguire qualcosa che contraddice la Volontà di Dio, perché il suo spirito in lui non lo obbligherebbe mai e poi mai di fare qualcosa che va contro la Volontà divina. L’uomo non è costretto in nessun modo di agire e di pensare, perché se è miscredente, allora i suoi pensieri si muovono in regioni totalmente diverse e non penserà mai a Dio e quindi non vorrà nemmeno compiere delle cose che vanno oltre la forza naturale. Ma se è credente, gli vengono ispirati i pensieri ed allora corrispondono anche alla Volontà di Dio. E quindi la Volontà divina Stessa spinge l’uomo di portare all’esecuzione ciò che entra nei suoi pensieri. Ma Dio ha bisogno di uomini con una fede così forte, affinché Egli possa agire tramite loro. Devono darsi senza dubbio all’Irradiazione di Forza di Dio e farsi ora usare come Suoi strumenti, devono sacrificare a Lui il loro pensare e studiare ed ora affidarsi ai loro pensieri più intimi che cosa esigono da lui. Perché questa è la Voce di Dio, che indica ad un uomo così volenteroso di credere e di servire, di fare ciò che dev’essere per il bene spirituale del mondo circostante. E l’uomo credente adempirà senza ripensamento la Volontà di Dio, perché la percepisce come divina. Quindi potrà compiere delle cose che sono al di fuori del reame della possibilità, perché non è lui l’esecutore, ma Dio Stesso attraverso lui.
Amen
Traduttore
La vraie foi peut beaucoup
La vraie foi peut tout. Toutes les pensées doivent être orientées pour que l'Amour divin ne laisse pas non atteint ce que demande un homme croyant, parce que Dieu est tout-puissant et lorsqu’un homme s'est approprié cette forte foi, il se donne totalement à la Volonté divine et maintenant sa volonté ne s'éloigne plus de la Volonté de Dieu. Et maintenant Dieu peut tout accomplir à travers cette personne. Il ne pourra maintenant plus vouloir autre chose que ce que Dieu veut et donc aussi sa Force divine, il a été compénétré de la Volonté de Dieu et donc aussi en même temps de Sa Force et pour lui tout est possible. La vraie foi ne connaît pas de doutes, elle agit comme lui inspire son cœur. Et il ne peut par conséquent pas vouloir ou exécuter quelque chose qui serait contraire à la Volonté de Dieu, parce que son esprit en lui ne l'obligera jamais et encore jamais à faire quelque chose qu'il va contre la Volonté divine. L'homme n'est forcé d’aucune manière d'agir et de penser, parce que s'il est mécréant, alors ses pensées évoluent dans des régions totalement différentes et il ne pensera jamais à Dieu et donc il ne voudra pas accomplir des choses qui vont au-delà de la force naturelle. Mais s'il est croyant, il sera inspiré par des pensées qui correspondent aussi à la Volonté de Dieu. Et donc la Volonté divine Elle-Même pousse l'homme de porter à exécution ce qui entre dans ses pensées. Mais Dieu a besoin d'hommes avec une foi aussi forte pour pouvoir agir au travers d’eux. Ils doivent se donner sans hésitations au Rayonnement de la Force de Dieu et se faire maintenant employer comme Ses moyens, ils doivent Lui sacrifier leurs pensées et maintenant se confier à leurs pensées intimes pour savoir ce qu'elles exigent de lui. Parce que celles-ci sont la Voix de Dieu qui appelle un homme de bonne volonté à croire et à servir, à faire ce qui doit être fait pour le bien spirituel du monde environnant. Et l'homme croyant s'acquittera de cela sans douter de la Volonté de Dieu, parce qu'il la perçoit comme divine. Donc il pourra accomplir des choses qui sont en dehors du domaine de la possibilité, parce que ce n'est plus lui l'exécuteur, mais Dieu Lui-Même à travers lui.
Amen
Traduttore