Confronta annuncio con traduzione

Altre traduzioni:

La Parola di Dio - La Dottrina dell’Amore - Seguire Gesù

Se esaminerete gli Insegnamenti che vi vengono offerti dall’Alto, allora usate sempre la misura su ciò che vi veniva trasmesso attraverso la Scrittura e la Parola sul Cammino del Signore sulla Terra. Egli ha predicato l’amore e viveva di conseguenza. E quello che vi viene offerto dall’Alto è pure riconoscibile come la Parola di Dio se viene predicato l’amore e spinge gli uomini a seguire Gesù. Quello che vi viene offerto dall’Alto è soltanto un sapere su cose che testimoniano dell’infinito Amore di Dio, della Sua Sapienza ed Onnipotenza. Questo sapere deve indurre voi uomini a tendere alla perfezione, deve guidarvi alla fede ed insegnarvi ad amare Dio, perché solo attraverso l’amore raggiungete la meta più alta, l’unificazione con Dio. Tutto ciò che contribuisce a far crescere in voi l’amore, è da Dio, di conseguenza devono essere di origine divina anche le Rivelazioni che riceve l’uomo che vorrebbe servire Dio nell’amore, perché solo l’amore lo spinge a Dio e la sua volontà è rivolta a Lui. Ma colui che si dà a Dio, non è più sottoposto al potere dell’avversario di Dio, a meno che interessi mondani lo catturino di nuovo. Allora è anche in pericolo di soccombere alle tentazioni del mondo. Ma allora Dio vieta alle Forze che vogliono provvedere il figlio terreno con il sapere spirituale. Ma vieta anche alle forze avverse di influenzare il pensare dell’uomo di scrivere delle cose che non corrispondono alla Sua Volontà, perché Dio non lascia cadere coloro che sono diventati deboli, ma li aiuta a fortificarsi e di sottomettere a Dio la loro volontà. Dio dà ciò che ritiene necessario, anche se all’uomo sembra incomprensibile. Ma Egli chiarirà anche ciò che è incomprensibile quando è il momento. Le Comunicazioni devono condurre alla fede ed all’amore ed all’uomo volenteroso sarà facile credere ed a diventare attivo nell’amore se tende seriamente ad adempiere la Parola divina. Riconoscerà che è la stessa Parola che Gesù ha annunciato agli uomini sulla Terra e si sentirà spinto a vivere di conseguenza per via delle Promesse che gli sembrano più preziose che il bene terreno. E quindi aspira al Bene spirituale. Ma Dio ricompensa il fervore di colui che si sforza di vivere per il Suo Compiacimento. E Dio gli dà la chiarezza nello spirito, gli è Guida spirituale e corporea durante il suo cammino terreno e gli fornisce la pienissima conoscenza sulla sua vera destinazione.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Ingrid Wunderlich

A Palavra de Deus - Doutrina do Amor.... Discipulado de Jesusu....

Se você examinar os ensinamentos que lhe são oferecidos de cima, sempre aplique o padrão ao que lhe foi transmitido através das Escrituras e da Palavra sobre a caminhada do Senhor na Terra. Ele pregava o amor e vivia em conformidade. E o que vos é ordenado do alto é igualmente reconhecível como a Palavra de Deus se ela prega o amor e impele as pessoas a seguirem Jesus. O que vos é oferecido de cima é apenas o conhecimento das coisas que testemunham o amor infinito de Deus, a Sua sabedoria e a Sua omnipotência. Este conhecimento vos levará, humanos, a lutar pela perfeição, vos guiará à fé e vos ensinará a amar a Deus, pois somente através do amor alcançarão a meta mais elevada, a união com Deus. Tudo o que contribui para o crescimento do amor em vós é de Deus, por conseguinte, as revelações recebidas pelo ser humano que quer servir a Deus com amor devem ser também de origem divina, pois ele só é impulsionado pelo amor a Deus e a sua vontade está voltada para Ele. Mas o que se faz próprio de Deus não está mais sujeito ao poder do adversário de Deus, a menos que os interesses mundanos o levem cativo novamente. Então ele também está em perigo de sucumbir às tentações do mundo. Então, porém, Deus resiste às forças que querem cobrir a criança terrena com conhecimento espiritual. Mas Ele também impede que as forças contrárias influenciem o pensamento do ser humano de tal forma que ele escreva coisas que não correspondem à Sua vontade. Pois Deus não deixa cair aqueles que só se tornaram fracos, mas os ajuda a se tornarem fortes novamente e a submeter sua vontade a Deus. Deus dá o que Ele considera necessário, mesmo que pareça incompreensível para as pessoas.... . Mas Ele também vai esclarecer o incompreensível quando chegar o momento. As proclamações devem levar à fé e ao amor, e será fácil para a pessoa disposta a tornar-se fiel e amorosa se ela se esforçar seriamente para cumprir a Palavra divina.... Ele reconhecerá que é a mesma Palavra que Jesus proclamou aos homens na Terra, e se sentirá exortado a viver de acordo com ela, por causa das promessas que lhe parecem mais valiosas do que os bens terrenos. E assim ele se esforça pelo bem espiritual. Mas Deus recompensa o zelo daquele que se esforça para viver em Seu prazer. E Ele dá-lhe clareza de espírito, Ele é o seu guia espiritual e físico durante a sua vida na Terra e dá-lhe a realização plena do seu verdadeiro propósito...._>Amém

Traduttore
Tradotto da: DeepL