Tutto il Divino e Maestoso viene tirato giù dagli uomini e nessuno vi si urta di schernire o deridere delle cose che per il prossimo sono serie e sacre. E perciò per il potere terreno sarà facile andare contro tutto lo spirituale. Non incontrerà delle difficoltà, quando vuole eseguire dei cambiamenti incisivi sul campo spirituale. Al contrario, troverà l’approvazione in tutte le sue disposizioni. E questo dimostra lo stato despiritualizzato dell’umanità, dimostra anche la necessità di un Intervento da parte dell’eterna Divinità. Il mondo ed i suoi seguaci non vengono impediti nell’esecuzione di ciò che pianifica, perché con ciò vengono eliminati altri disagi. Ma a coloro che sono fedeli a Dio e per i quali sono le aspre disposizioni, Dio porta l’Aiuto attraverso il Suo Intervento; perché capiteranno in una situazione in cui vengono oppressi fino all’estremo e sono in pericolo di diventare deboli, perché gli uomini non conoscono nessuna compassione, perché loro stessi sono totalmente lontani da Dio. La minima contraddizione viene caricata con le punizioni più aspre, ed il mondo lo trova bene e giusto, perché vede solo il terreno ed approva quando agli uomini viene tolta la possibilità di essere attivi spiritualmente con la motivazione che il tempo potrebbe essere usato più utilmente se l’uomo cerca un campo d’attività. E così i credenti saranno costretti a trovarsi in tutto il silenzio e la loro chiamata di richiesta salirà su al Padre, che Egli voglia prenderSi cura della loro miseria. E Dio li ascolta. Egli fortificherà i Suoi con Consolazione e Forza e per quanto piccola sarà la cerchia dei veramente credenti, avranno comunque i più grandi successi spirituali, perché allora l’uomo si rifugerà più che mai in Dio e non vorrà rinunciare a Lui, perché solo ora la fede diventerà viva. O si rinuncerà a ciò che prima era ancora formalità, oppure lo si difenderà con ostinazione, perché ora si riconosce la cosa più preziosa che l’uomo possiede sulla Terra. Agli uomini viene sempre data conoscenza di Dio e del Suo Agire e quello che l’uomo ha creduto prima, ora gli è diventata irremovibile certezza, e dato che ora l’uomo sà, non lo spaventano le disposizioni terrene, continua tranquillamente per la sua via e rimane fedele a Dio. E di questi pochi Dio ha bisogno per l’agire per Lui nel tempo in arrivo.
Amen
TraduttoreTout le Divin et le Majestueux est tiré vers le bas par les hommes et personne ne se prive de railler ou de se moquer des choses qui pour le prochain sont sérieuses et sacrées. Et donc pour le pouvoir terrestre il sera facile d’aller contre tout ce qui est spirituel. Il ne rencontrera pas de difficultés lorsqu’il veut exécuter des changements radicaux touchant au domaine spirituel. Au contraire, il trouvera l'approbation de toutes ses dispositions. Et cela montre l'état de dé-spiritualisation de l'humanité, cela montrera aussi la nécessité d'une Intervention de la part de l'éternelle Divinité. Le monde et ses disciples ne sont pas empêchés dans l'exécution de ce qu’ils aménagent, parce qu'avec cela ils éliminent d’autres inconvénients. Mais pour ceux qui sont fidèles à Dieu et pour lesquels ces dispositions sont âpres, Dieu apporte de l'Aide à travers Son Intervention ; parce qu'ils arriveront dans une situation où ils seront opprimés jusqu'à l'extrême et seront en danger de devenir faibles, parce que les hommes ne connaissent aucune compassion, parce qu'eux-mêmes sont totalement loin de Dieu. La moindre contradiction est chargée avec des punitions les plus âpres, et le monde trouve cela bien et juste, parce qu'il voit seulement ce qui est terrestre et approuve lorsqu’aux hommes il est enlevé la possibilité d'être actif spirituellement sous le motif que le temps pourrait être employé plus utilement si l'homme cherchait un champ d'activité. Et ainsi les croyants seront forcés de se trouver réduits au silence et leur appel de demande montera au Père qui veut prendre soin de leur misère. Et Dieu les écoutera. Il fortifiera les Siens avec la Consolation et la Force et pour aussi petit que sera le groupe des vrais croyants, ils auront de toute façon les plus grands succès spirituels, parce qu'alors l'homme se réfugiera plus que jamais en Dieu et il ne voudra pas renoncer à Lui, parce que seulement maintenant sa foi deviendra vivante. Soit il renoncera à ce qui auparavant était encore une formalité, ou bien il le défendra avec obstination, parce que maintenant il reconnaît la chose la plus précieuse que l'homme possède sur la Terre. Aux hommes il est toujours donné connaissance de Dieu et de Son Action et ce que l'homme a cru auparavant est maintenant devenu une inébranlable certitude, et vu que maintenant l'homme sait, il ne s'effraie pas des dispositions terrestres, il continue tranquillement son chemin et reste fidèle à Dieu. Et de ce petit nombre Dieu en a besoin pour agir pour Lui dans le temps qui arrive.
Amen
Traduttore