• Indietro

La formazione del destino - La libera volontà

L’uomo è incapace di formare la sua vita per propria iniziativa; dipenderà sempre dalla Volontà di Colui, il Quale lo ha creato. E’ apparentemente provvisto con Doni che lo fanno credere in un proprio potere. Si sente superiore, saggio e forte ed è convinto, che può affrontare la vita da solo e che lui stesso determini anche il suo destino. Può bensì agire nella libera volontà ed attraverso quest’ultima diventa apparentemente l’autore della sua vita terrena. Ma la vera Guida del suo destino E’ Dio Stesso, perché la sua via terrena è già determinata sin dall’Eternità. La percorre proprio così come Dio lo ha deciso, e come si è formato nella sua spinta di libertà, così era determinato, dato che senza la Volontà divina nulla può avvenire. Quindi il percorso attraverso la valle terrena corrisponde sempre alla Volontà divina nelle sue esteriorità. Solo la vita interiore è lasciata alla libera volontà dell’uomo, ed anche se il destino della sua vita è pre-determinato, ognuno contribuirà allo sviluppo dell’anima verso l’Alto, se questa è la sua ferma volontà. Viceversa la via della sua vita può corrispondere del tutto alla sua volontà ed al suo desiderio, non gli deve procurare necessariamente la maturità dell’anima, se non vive rispetto allo scopo. Con quest’ultimo è da intendere solo lo sfruttamento delle possibilità che gli vengono offerte per lo sviluppo dell’anima verso l’Alto durante la sua esistenza terrena. Questo gli è lasciato totalmente libero. Dio dà ad ogni uomo tali possibilità, non importa, come forma la via della vita del singolo. E se queste vengono utilizzate, anche la vita terrena sarà di successo per l’Eternità. Ma l’uomo non può dare a questa vita terrena arbitrariamente una svolta senza l’Assenso divino, anche se potrà sembrare come se dipendesse da lui solo, come si svolge per lui il destino della vita. Dio lascia all’uomo la libera volontà, e sovente questa volontà corre pari passo con la Volontà divina, cioè l’uomo intraprende qualcosa, e Dio lo permette, perché non va nemmeno contro la Sua Volontà. Ed allora l’uomo è incline credere, che lui solo era determinante per il suo destino terreno. E più ne è convinto, più perde la sua fede in una saggia Guida del destino. E malgrado ciò, lui è completamente impotente di fronte a questa, e non sa che esegue soltanto ciò che è la Volontà divina, quando crede di intervenire in modo determinante nella sua vita terrena.

Amen

Shaping Destiny - Free Will....

O homem é incapaz de moldar a sua própria vida; ele estará sempre dependente da vontade d'Aquele que o criou. Aparentemente, porém, ele é dotado de dons que o fazem acreditar em seu próprio poder. Ele se sente exaltado, sábio e forte e está convencido de que ele mesmo pode dominar a vida e que ele mesmo também determina o seu destino. Ele pode certamente agir de livre vontade e assim, através desta vontade, torna-se aparentemente o modelador da sua vida terrena..... Mas o verdadeiro controlador do seu destino é o próprio Deus.... Pois o seu caminho terreno já foi determinado desde a eternidade. Ele o caminha exatamente como Deus o determinou, e como ele o formou em seu instinto de liberdade, assim foi determinado, já que nada pode acontecer sem a vontade divina. Assim, a caminhada pelo vale da terra corresponde sempre à vontade divina nas suas externalidades.... Apenas a vida interior do ser humano é deixada ao seu livre arbítrio.... E se o destino de sua vida está predeterminado, sempre resultará no desenvolvimento superior da alma, se essa for a sua firme vontade. Por outro lado, porém, o seu caminho de vida pode corresponder completamente à sua vontade e desejo, não precisa resultar na maturidade da sua alma se não viver de acordo com o seu propósito. Mas esta última deve ser entendida apenas como fazendo uso das possibilidades que lhe são oferecidas para o desenvolvimento superior da alma durante a sua existência terrena. Isto é completamente com ele. Deus dá a cada ser humano tais possibilidades, não importa como ele forma o caminho da vida do indivíduo. E se estes forem usados, a vida terrena também será bem sucedida por toda a eternidade. Mas uma pessoa não pode mudar arbitrariamente esta vida terrena sem a aprovação divina. E pode parecer que depende apenas dele como o destino da sua vida se vai desenrolar. Deus permite ao ser humano o livre arbítrio, e muitas vezes essa vontade vai de mãos dadas com a vontade divina, ou seja, o ser humano empreende algo e Deus o permite porque não vai contra a Sua vontade. E então o ser humano está inclinado a acreditar que só ele foi decisivo para o seu destino terreno. E quanto mais ele está convencido disso, mais ele perde a sua fé num sábio controlador do destino. E, no entanto, ele é completamente impotente diante disso, e não sabe que só executa a vontade divina se acredita intervir na sua vida terrena de uma forma determinante...._>Amém