• Indietro

Riconoscere l’Origine

Solo una cosa è necessaria, che voi uomini Mi riconosciate come la vostra Origine. Allora il vostro pensare è veramente giusto, perché allora vi trovate anche nella giusta conoscenza. Se vedete in Me la vostra Origine, vi sentirete anche attirati indietro a Me, perché allora vi sentite come appartenenti a Me. Allora dovete anche inevitabilmente giungere là dove credete la vostra vera Patria. Tutto il vostro desiderare sarà rivolto a Me, tutto il tendere avrà Me come Meta, riconoscerete in Me la Luce, cercherete e troverete in Me la Verità, Mi desidererete sempre e continuamente e vorrete stare vicino a Me, e questa volontà compirà anche che la separazione da Me venga pontificata e che stabiliate il collegamento, quindi cercate di unirvi con Me. E così il vostro cammino terreno vi procurerà il vero successo, perché voglio Essere riconosciuto da voi come ciò che Io Sono, come l’unica Meta desiderabile, come l’eterna Verità, Luce e Forza, come l’eterna Vita e l’eterno Amore. E quando avete riconosciuto questo, siete vicini a Me, perché Sono ovunque Io vengo affermato, ed Io rimango eternamente con coloro che vogliono essere presso di Me, perché riconoscono la loro Origine, e quindi fra loro e Me non esiste più nessuna separazione. Ed allora può aver luogo la loro trasfigurazione, allora sono in un grado di maturità che permette che diventino riceventi di Luce e Forza e quindi possono lasciare la Terra con l’Approvazione di Dio, perché allora hanno adempiuto il loro compito terreno, mentre hanno riconosciuto il tempo infinito della separazione da Dio, l’Essere più sommo e più perfetto, come uno stato insoddisfacente e quindi hanno cercato di pontificarlo, perché solo allora l’essere raggiunge la sua meta, quando è di nuovo totalmente uno con Me, come era in principio e rimarrà in tutta l’Eternità.

Amen

Recognizing the origin....

Only one thing is necessary, that you recognize Me as your origin.... Then your thinking will truly be right, for then you will also have the right realization. If you see your origin in Me you will also be drawn back to Me, for then you will feel that you belong to Me.... And then you will inevitably have to reach the place where you consider your home to be. Then all desire will only be for Me, all striving will have Me as its goal, you will recognize the light in Me, you will seek and find the truth in Me, you will always and constantly desire Me and want to stay close to Me, and this will will also make it possible for you to bridge the separation from Me and establish the connection, thus you will try to unite yourselves with Me. And thus your earthly life will bring you the right success.... For I want to be recognized by you as what I am.... as the only goal worth striving for, as the eternal truth, light and strength, as eternal life and eternal love.... And once you have recognized this you are close to Me, for I am wherever I am affirmed and I remain eternally with those who want to be with Me, for they recognize their origin and thus there is no longer any separation between them and Me. And then their transfiguration can take place, then they will have reached a degree of maturity which allows them to become recipients of light and strength and thus be able to leave earth with divine approval, for then they will have fulfilled their earthly task by recognizing the endless time of separation from God as the highest and most perfect being as an unsatisfactory state and thus sought to bridge it, because only then will the being reach its goal when it is completely one with Me again, just as it was from the start and will remain so for all eternity....

Amen