• Indietro

La forma esteriore degli Scritti - La Verità interiore

Coloro che si dichiarano per Me, verranno da Me degnati della Parola interiore. E come corrisponde alla loro capacità di accoglienza, così giunge loro la Parola. E perciò non dovete dubitare oppure comportarvi persino in rifiuto, finché il senso della Parola coincide con la Mia Dottrina. Vi dovete sempre fare come linea di condotta, che non trasmetto agli uomini tramite la Mia Parola altro che il Comandamento dell’amore per Me ed il prossimo. Ed appena viene insegnato l’amore, nessun altro che Io Stesso può Essere il Donatore della Parola. Tutti gli altri dubbi devono tacere, ma lascio ad ogni uomo la libertà della volontà. Ma voglio Essere sempre interpellato per il Consiglio, quando si tratta di trovare importanti decisioni. Io lascio bensì agli uomini la loro volontà, anche quando si mettono contro di Me. Ma quando si tratta di diffondere fra l’umanità la Mia Dottrina, devo anche provvedere che questa le venga offerta pura e non falsificata. E perciò voglio eliminare ciò che si è insinuato come insegnamento errato e su ciò dò il Chiarimento, e questo in un modo, che sia ben comprensibile. Ma l’uomo, quando accoglie la Mia Parola, vi mette sovente i propri sentimenti ed opinioni, ma Io non glielo vieto, per appunto non costringere la sua volontà. E così scrive bensì la Mia Parola, cioè il contenuto corrisponde del tutto alla Verità, ma riveste questa in una forma che rivela il suo percepire. E questa forma esteriore stupisce sovente l’umanità e questo basta, per mettere in dubbio la credibilità di tali Rivelazioni divine. Ma lo spirito non pronuncia nessuna non-verità, quando si manifesta una volta attraverso un uomo, benché il pensare dell’uomo è a volte errato. Appena si affida all’Agire dello Spirito divino, è protetto da ogni Scritto errato. Più il ricevente può ora astenersi dal proprio giudizio, più è non partecipe nel sorgere degli Scritti, più chiaramente gli risuonerà la Parola divina e la Parola giungerà sulla Terra come Dio Stesso lo ritiene per buono. E perciò l’uomo deve cercare di escludere il più possibile sé stesso, affinché Io Stesso Mi possa esprimere, senza mettere l’umanità in dubbi attraverso l’impedimento da parte dell’uomo, perché non voglio, che degli uomini credenti vi si urtino. Ma comunque voglia essere anche la forma, il contenuto sarà sempre intoccabile, appena la volontà di servire Me, permette l’agire dello spirito nell’uomo.

Amen

Forma externa das transcrições - Inner truth....

Aqueles que Me professam serão reconhecidos por Mim da Palavra interior. E a Palavra lhes chegará de acordo com a sua receptividade. E, portanto, você não deve duvidar ou mesmo rejeitá-la, desde que o significado da Palavra corresponda ao Meu ensinamento. E você deve sempre fazer do princípio que eu não transmito nada mais às pessoas através da Minha Palavra senão o mandamento do amor por Mim e pelos outros seres humanos.... E assim, assim que o amor é ensinado, ninguém mais do que Eu mesmo pode ser o doador da Palavra. Todas as outras preocupações devem permanecer em silêncio, contudo, deixo a cada pessoa a liberdade da sua vontade. No entanto, quero ser sempre consultado onde têm de ser tomadas decisões importantes. Eu certamente deixo às pessoas a sua vontade, mesmo que elas se oponham a mim. Mas se o Meu ensinamento tem de ser difundido entre a humanidade, também tenho de assegurar que este ensinamento lhes seja oferecido de forma pura e sem adulterações. E, portanto, quero erradicar o que se insinuou como ensinamento errôneo. E eu vou fornecer informações sobre isso de tal forma que seja fácil de entender. Mas o ser humano, se ele aceita a Minha Palavra, muitas vezes põe nela os seus próprios sentimentos e opiniões, mas eu não interfiro com ele para não forçar a sua vontade. E assim ele certamente escreve Minha Palavra, ou seja, o conteúdo corresponde completamente à verdade, no entanto, ele veste essa verdade de uma forma que trai seus sentimentos. E essa forma externa freqüentemente torna a humanidade desconfiada e é suficiente para duvidar da credibilidade de tais revelações divinas. Mas o espírito não fala uma inverdade uma vez que se expressa através de um ser humano, ainda que o pensamento do ser humano seja por vezes erróneo. Assim que ele se entrega à obra do espírito divino, fica protegido de qualquer transcrição errônea. Quanto mais o destinatário se abster de seu próprio julgamento, mais ele não está envolvido na criação das escrituras, mais claro a Palavra divina soará para ele e a Palavra virá à Terra como o próprio Deus a considera boa. E por isso o ser humano deve tentar eliminar-se o mais possível para que eu me possa expressar sem colocar a humanidade em dúvida devido a um obstáculo por parte do ser humano..... Pois eu não quero acreditar que as pessoas se ofendam com isto. No entanto, não importa a forma que tome.... o conteúdo será sempre inviolável assim que a vontade de Me servir permitir o funcionamento do espírito no ser humano....

Amém