• Indietro

La Parola risuonante è dimostrazione

La dimostrazione più evidente per l’unificazione con Dio è la Parola suonante. E’ come Musica celeste che suona nel cuore, è uno stato incomparabilmente bello, che fa scaturire nell’uomo la Beatitudine, ed il sentimento è la più dolce dualità, perché l’uomo percepisce la Vicinanza di Dio. E nulla sulla Terra può soppesare questo stato che rende felice, nulla può donare una tale Beatitudine che la Vicinanza del divino Signore e Salvatore. E malgrado ciò solo pochi uomini stanno in un tale grado d’amore, per diventare degni della Parola suonante. Dio Stesso offre la cosa più magnifica all’uomo sulla Terra, ma soltanto pochi desiderano questo Dono delizioso, che può formare la vita sulla Terra in un paradiso. Pochi soltanto danno tutto il loro cuore al Salvatore e non desiderano più nulla dal mondo. Pochi soltanto sorgono nell’amore per il prossimo e condividono con lui tutto ciò che possiedono loro stessi, pochi soltanto rinunciano a tutto per poter di nuovo ricevere. Più volenteroso è il figlio terreno e meno oppone resistenza all’Agire divino, prima potrà sentire la Voce di Dio in sé, perché le vibrazioni spirituali più sottili devono essere osservati, ed il cuore deve desiderare Dio pieno di interiorità. L’uomo sulla Terra dovrebbe aspirare ora a questo, perché appena lo ha raggiunto, è difeso contro tutti gli attacchi del maligno. Non pretende più nulla dalla vita che soltanto l’Amore divino che si manifesta udibilmente. Tacciono tutti i desideri, quando parla il Signore Stesso nel cuore dell’uomo, ed allora Egli ammaestra il figlio terreno, e se questo sente udibilmente la Sua Voce, tace ogni dubbio. Ma anche soltanto la fede più profonda può stabilire un tale intimo collegamento, perché se l’uomo non crede che per Dio nessuna cosa è impossibile, non ascolterà nemmeno in sé così a lungo per sentire la Voce divina. Ed anche se agli uomini viene trasmesso il sapere su questo, la loro fede è troppo scarsa per impiegare tutto per dimostrarsi degni di un tale Dono. La Parola suonante procura all’uomo una indicibile Benedizione, perché allora egli cammina notevolmente verso l’Alto. Con l’ascolto della Parola l’uomo riceve inimmaginabile Forza e Grazia, e l’intimo collegamento gli procura un innominabile vantaggio spirituale, perché essere unito con il Signore già sulla Terra richiede un grado di maturità, che all’uomo procura al suo decesso terreno l’entrata nelle sfere di Luce, nelle quali può contemplare Dio da Volto a volto.

Amen

Het klinkende woord is het bewijs

Het zekerste bewijs van de vereniging met God is het klinkende woord. Het is als hemelse muziek, die in het hart klinkt. Het is een onvergelijkbaar aangename toestand, die in de mens zaligheid teweegbrengt en het is het gevoel van de zoetste saamhorigheid, want de mens voelt de nabijheid van de Heer. En niets op aarde weegt tegen deze gelukkig makende toestand op. Niets anders kan zo’n zaligheid schenken dan de nabijheid van de goddelijke Heer en Heiland.

En toch staan maar weinig mensen in zo’n graad van liefde, dat ze het klinkende woord waardig zijn. God Zelf biedt de mensen op aarde het heerlijkste aan, maar slechts weinigen begeren dit kostbare geschenk, dat het leven op aarde tot een paradijs kan maken. Maar weinigen geven hun hart geheel aan de Heiland en verlangen naar niets meer van deze wereld. Maar weinigen gaan in de liefde voor de naaste op en delen alles wat ze zelf bezitten met hem. Weinigen geven alles weg om weer alles te kunnen ontvangen.

Hoe bereidwilliger het mensenkind is en hoe minder het aan het goddelijke werkzaam zijn tegenstand biedt, des te eerder zal het de stem van God in zich kunnen horen, want er moet aan de fijnste geestelijke roerselen aandacht geschonken worden en het hart moet met de volste tederheid naar God verlangen. De mens moet op aarde alleen daar maar naar streven, want als hij dit bereikt heeft, blijft hij gevrijwaard van alle verleidingen van het kwaad. Hij verlangt niets meer van het leven dan enkel de goddelijke liefde, die zich hoorbaar uit. Alle verlangens zwijgen als de Heer Zelf in het hart van de mens spreekt en dan onderwijst Hij het mensenkind en als deze Zijn stem hoort, verstomt elke twijfel.

Maar zo’n verbinding is ook alleen maar in het diepste geloof tot stand te brengen, want als de mens niet gelooft, dat bij God niets onmogelijk is, zal hij ook niet zo onvermoeibaar in zijn binnenste luisteren om de goddelijke stem te horen. En ofschoon de mensen de kennis daarover gegeven werd, is hun geloof te gering om alles in het werk te stellen om te bewijzen zo’n geschenk waardig te zijn.

Het klinkende woord levert de mens onnoemelijke zegen op, want hij gaat daardoor merkbaar opwaarts. Met het horen van het woord ontvangt de mens onvoorstelbare kracht en genade en de innige verbinding levert hem onnoemelijk geestelijk voordeel op, want al op aarde met de Heer verbonden te zijn, vereist een rijpheidsgraad, die de mens bij zijn heengaan van deze aarde een binnengaan in de lichtsferen oplevert, waarin hij God van aangezicht tot aangezicht mag zien.

Amen