• Indietro

La svolta spirituale - La giusta predisposizione verso Dio

Lo stravolgimento che si svolgerà sia spiritualmente come anche terrenamente, sarà così imponente, che si può parlare di una svolta del tempo. La predisposizione dell’intera umanità verso Dio ha provocato ciò che ora è da aspettarsi come un Intervento divino. Esiste la necessità di una libera decisione degli uomini; devono capitare in una tal miseria che siano costretti a rivolgersi ad un Essere superiore per l’Aiuto, fintanto che hanno ancora un poco di fede in questo Essere superiore. Ed ora si deciderà, chi ha ancora tanta fede per rifugiarsi in un Potere superiore. La giusta predisposizione d’animo verso Dio è l’unica cosa decisiva del cammino della vita terrena. Ed ora l’umanità è nel più grande pericolo, perché la sua predisposizione verso Dio è uguale ad un rifiuto. Solo qualcosa che la tocca in modo straordinario può fare in modo che trovi la giusta predisposizione verso Lui. E questa sarà sempre da registrare come una svolta nella vita del singolo, se è risvegliato spiritualmente, cioè se entra in più stretto contatto con l’eterna Divinità attraverso una cosciente riflessione sull’Infinito ed il suo Creatore oppure attraverso l’invocazione dell’Essere Dio supremo per l’Aiuto. E’ voluto da Dio il rapporto con Lui stabilito dalla propria spinta, che l’uomo cerchi e lotti per la conoscenza, che cerchi di avvicinarsi al suo Creatore. Ma dove manca la propria spinta, là Dio cerca di venire in Aiuto agli uomini, mentre guida il loro destino, affinché necessitino d’Aiuto ed ora sono indotti a rivolgersi a Lui supplicando l’Aiuto, in modo che venga anche stabilito il collegamento dagli uomini a Dio, anche se solo in conseguenza di una situazione di miseria. Ma il pensare dell’uomo viene sempre guidato in altre vie, e già questo è una svolta spirituale, perché l’uomo si allontana in certo qual modo dalle cose terrene e dona più attenzione all’insondabile, egli riflette sul senso e lo scopo dell’esistenza, conquista un altro punto di vista della sua vita e fluttua comunque mentalmente nel Regno dell’Eterno. Ed ora sarà di nuovo determinante, fin dove la miseria terrena stimola gli uomini alla reciproca attività d’amore, rispettivamente sarà anche la conoscenza spirituale, perché chi dimostra amore al prossimo, Dio gli dona anche il Suo Amore e lo attrae a Sé. E perciò la miseria terrena deve sempre aver per conseguenza un certo cambiamento del pensare, perché può essere sospesa appunto solo attraverso l’attività nell’amore. E questo è l’ultimo mezzo che Dio può impiegare per educare l’umanità all’amore, per renderle quindi possibile con ciò il progresso spirituale.

Amen

Ponto de viragem espiritual.... Right Attitude to God....

A agitação que ocorrerá tanto espiritual como terrena é tão grande que se pode falar de um ponto de viragem no tempo. A atitude de toda a humanidade para com Deus fez com que se esperasse agora a intervenção divina. As pessoas terão que tomar uma decisão livre; elas terão que enfrentar tal adversidade que serão forçadas a recorrer a um Ser superior para obter ajuda, desde que ainda tenham um pouco de fé neste Ser supremo dentro de si mesmas. E agora vai ser decidido quem ainda tem fé suficiente para se refugiar num poder superior.... A atitude correta para com Deus é o único fator decisivo da vida terrena. E a humanidade está agora em maior perigo porque sua atitude para com Deus é sinônimo de rejeição. Só algo extraordinariamente tocante pode deixá-los encontrar a atitude certa em relação a Ele. E isso será sempre um ponto de viragem na vida do indivíduo, se ele despertar espiritualmente, isto é, se ele entrar em contato mais próximo com a Deidade eterna, pensando conscientemente no infinito e no seu Criador, ou pedindo ajuda ao Ser Deus mais elevado. A vontade de Deus é o relacionamento correto com Ele estabelecido pelo próprio impulso, que o ser humano busca e luta pelo conhecimento, que ele tenta se aproximar do seu Criador. No entanto, onde as pessoas não têm o seu próprio impulso, Deus quer vir em seu auxílio, dirigindo o seu destino de tal forma que necessitem de ajuda e são então incitadas a recorrer a Ele, para que a ligação entre as pessoas e Deus também seja estabelecida, mesmo que seja apenas como resultado de uma emergência. Mas o pensamento do ser humano será sempre dirigido em outras direções, e este já é um ponto de viragem espiritual, pois o ser humano se distancia, por assim dizer, das coisas terrenas e presta mais atenção ao insondável.... Ele pondera o significado e o propósito da existência, ele ganha uma visão diferente da sua vida e, no entanto, vagueia mentalmente para o reino do eterno. E agora será novamente decisivo até que ponto as dificuldades terrenas estimulam as pessoas a se amarem.... Por conseguinte, será também um reconhecimento espiritual, pois qualquer pessoa que mostre amor ao seu semelhante também receberá o amor de Deus e o atrairá para Si. E, portanto, a adversidade terrena tem sempre de resultar numa certa mudança de pensamento, porque só pode ser remediada através de uma actividade amorosa. E este é o último meio que Deus pode usar para educar a humanidade para o amor, permitindo assim o seu progresso espiritual através desta....

Amém