Trasmettere le Verità spirituali nel Regno dell’aldilà è pure straordinariamente importante. E’ sempre una Forza che fluisce attraverso l’essere che lotta per salire in Alto e lo rende capace di lavorare su di sé e per il suo perfezionamento. Questa Forza giunge quindi all’essere nell’aldilà in forma di sapere e perciò viene utilizzata anche ogni occasione per poter ricevere la Forza, perché un sapere accresciuto è Luce aumentata, e distribuire Luce è nuovamente l’unico mezzo per l’ultima liberazione, quindi dapprima l’essere stesso deve stare nella Luce, cioè nel sapere, prima che lo possa dare oltre. Quindi il sapere è un patrimonio spirituale, ed è l’aspirazione di tutti gli esseri nell’aldilà di aumentarlo, per quanto stiano nella conoscenza, cioè abbiano riconosciuto Dio e la Verità ed ora vorrebbero aumentare il loro stato di maturità a quel grado, da poter avvicinarsi a Dio e possano ricevere la Luce direttamente da Lui. Per questo è precondizione un faticoso lavoro, gli esseri devono tendere a portare sollievo appunto alle anime sofferenti attraverso la trasmissione delle Verità spirituali, che si dimostra come unico lenimento, e quello che hanno conquistato per le loro anime, darlo volontariamente ad altre, per rendere con ciò felici pure loro. Il compito di anime che aspirano a giungere in Alto è una fervente attività ed appena le anime finora inattive si danno a quest’attività, anche loro cominciano la risalita verso l’Alto, perché ad ogni essere viene incontro l’aiuto volenteroso se è la sua intenzione di tendere verso l’Alto. E perciò agli esseri giungerà sempre la Forza, appena la loro volontà è rivolta verso l’Alto. Ma questa Forza è il Cibo spirituale, la Parola divina, che porta il chiarimento a tutte le creature sulla Terra e nell’aldilà. Ogni essere che si dichiara pronto a ricevere la Parola divina, viene toccato dalla divina Corrente di Forza. E più ne dà agli affamati, più gli viene trasmessa, potrà dare senza privarsene sé stesso, potrà chiamare suoi insospettati tesori, distribuirne quanto ne vuole e ricevere comunque sempre di più. Questo è il Miracolo dell’Amore divino, che aumenta continuamente. E’ un pensiero immensamente confortante per voi uomini, poter assistere i vostri cari nell’aldilà in un modo che procura loro un grande sollievo, se accogliete volenterosi la Parola di Dio, dove vi viene offerta ed in pensieri d’amore chiamate le anime nell’aldilà, affinché pure loro possano sentirla, così trasmettete loro la Forza e loro la sentono come un indescrivibile beneficio, dato che senza l’aiuto difficilmente si possono decidere, perché la loro volontà è piatta e senza gioia. E malgrado ciò, la volontà deve determinare il loro agire e pensare. Voi uomini sulla Terra però potete far diventare vivace la loro volontà attraverso il vostro amore. L’anima percepisce ogni apporto d’amore nella forma di Forza, cioè la volontà che tende al bene. E così porterete sempre l’aiuto alle anime, quando vi determina il vostro amore di volerle aiutare Ogni chiamata, ogni pensiero che rivolgete alle anime nell’aldilà, ha un benefico effetto su loro, e raramente un essere, benché dimori in oscura notte dello spirito, respingerà l’amore di un uomo terreno che segue la sua anima nell’aldilà.
Amen
TraduttoreA transmissão de verdades espirituais é também extremamente importante no reino do além. É também uma força que flui através do ser que luta para ascender e lhe permite trabalhar sobre si mesmo e sua perfeição. Daí que essa força na forma de conhecimento chega ao ser no além, e por isso cada oportunidade é usada também para poder receber força, pois o aumento do conhecimento é maior luz, e a distribuição da luz é novamente o único meio de redenção final, portanto o ser deve primeiro estar na própria luz, ou seja, no conhecimento, antes de poder transmiti-la. Daí que o conhecimento é um bem espiritual que todos os seres no além se esforçam para aumentar até onde estão no conhecimento, ou seja, até onde reconheceram Deus e a verdade e agora gostariam de aumentar seu estado de maturidade a tal ponto que se aproximam de Deus e têm permissão para receber a luz Dele diretamente. O trabalho laborioso é um pré-requisito para isso, os seres devem esforçar-se por trazer alívio às almas que sofrem, precisamente através da transmissão das verdades espirituais, que se revelam o único alívio, devem procurar penetrar na sabedoria divina e transmitir de boa vontade o que ganharam para as suas almas, a fim de também fazer os outros felizes com ela. A atividade ávida é a tarefa das almas em ascensão e, assim que as almas inativas se juntam a esta atividade, também começam a ascensão para cima, pois cada ser recebe ajuda voluntária se expressar sua intenção de lutar para cima. E, portanto, a força sempre fluirá para os seres, assim que a sua vontade exigir ascensão. Mas esta força é o alimento espiritual, a Palavra divina, que traz a iluminação a todas as criaturas na Terra e no além..... Todo ser que se declara disposto a receber a Palavra divina será tocado pelo fluxo divino de força, e quanto mais ele der àqueles que têm fome dela, mais lhe será transmitido.... poderá dar sem se esvaziar, poderá chamar tesouros não sonhados seus, distribuí-los à vontade e ainda assim receber sempre mais e mais.... Esse é o milagre do amor divino, que se multiplica constantemente. É um pensamento imensamente reconfortante para vocês, humanos, poder ajudar os seus entes queridos no além de uma forma que lhes traz grande alívio.... Se aceitais de bom grado a Palavra de Deus onde ela vos é oferecida e, através de pensamentos amorosos, invocais as almas do além para que elas possam também ouvir, então dai-lhes forças e elas sentem isso de forma indescritivelmente benéfica, pois dificilmente podem tomar decisões sem ajuda, pois a sua vontade é fraca e indiferente. E ainda assim, a vontade deve determinar as suas acções e pensamentos. Mas vocês, humanos na Terra, podem estimular a vontade deles através do vosso amor. A alma sente todo amor sob a forma de força, ou seja, vai lutar pelo bem. E assim você sempre trará ajuda para as almas se o seu amor determinar que você quer ajudar. Cada chamada, cada pensamento que enviais às almas no além tem um efeito benéfico sobre elas, e um ser, mesmo que habite na noite espiritual escura, raramente rejeitará o amor de uma pessoa terrena que segue a sua alma no além....
Amém
Traduttore