Ascoltate ciò che lo Spirito da Dio vi vuole annunciare: Dei mondi passeranno, ma la Parola di Dio non passerà in tutta l’Eternità. Perché la Parola divina è Verità e questa rimane esistente. E se Dio parla di nuovo agli uomini, è data la necessità di annunciare alla Sue creature la Volontà del Creatore. Ma Dio vuole dare agli uomini l’ultima possibilità di ripensarci; vuole dare agli uomini ai quali è difficile credere, un piccolo stimolo di occuparsi con il pensiero rivolto a Lui, Egli vuole farsi notare da loro in altro modo ed aiutare gli uomini, di trovare Dio anche fuori dalla tradizione e di unirsi con Lui più profondamente e più intimamente. Questa trasmissione della Parola divina è un apporto di una Grazia straordinaria, dovuta dalla grande miseria del tempo, dalla grande lontananza da Dio. Delle sofferenze inimmaginabili significano essere lontano da Dio, quando l’uomo ha concluso la vita terrena ed entra nell’aldilà; e per distogliere queste sofferenze dall’anima, Dio entra in contatto con gli uomini in modo così evidente e fa giungere loro la Sua Parola, che è una dimostrazione del Suo infinito Amore per gli uomini che dimorano nell’oscurità più profonda. E malgrado ciò, anche questo Amore non viene ben riconosciuto. Solo pochi uomini accettano la Parola divina per ciò che è; solo pochi sentono in questa Parola il grande Amore di Dio e lasciano ora agire questo Amore sulle loro anime. Ma la maggior parte non Lo riconosce e di conseguenza non sono nemmeno toccati dalla Forza che defluisce da questa Parola. E la rinnegheranno sempre e continuamente, perché l’avversario ha attizzato la volontà di rifiuto ed agisce pure mentalmente su tali uomini ed illumina tutto obiettando e rinnegando. E quindi all’uomo che riceve la Parola divina si oppone una immensa resistenza, e per spezzarla ci vuole una volontà inflessibile. La Volontà di Dio però aiuta a vincere tutto, la volontà per Dio è Forza, perché Dio Stesso la dà a colui che desidera Lui Stesso. E così la Parola divina non sarà mai in pericolo, finché la volontà dell’uomo è rivolta a Dio, ed è perciò impossibile voler distruggere una Parola ricevuta in modo così meraviglioso, per quanto la si desideri. Perché questa sarebbe un’iniziativa contro la Potenza più grande, la Quale ha fatto appunto sorgere una tale Opera attraverso la Sua Volontà. La Parola divina deve nuovamente essere ricevuta da un figlio terreno volenteroso, per dare la Forza a coloro, che hanno bisogno di una tale Forza da Dio, perché il tempo in arrivo porterà gravi prove sugli uomini, nei quali solo la Parola divina è Conforto e Forza. Il Signore vuole aiutare tutto lo spirituale buono sulla Terra, affinché non senta così dolorosa la gravità e non vacilli nemmeno nella fede in Dio. Per quanto con la minaccia divina di punizione è assicurato agli uomini anche l’apporto di Forza da Dio ed ogni uomo sia libero di servirsi di questa Forza, dipende di nuovo dalla volontà dell’uomo di rendersi sopportabile la sofferenza in arrivo, se osserva la dimostrazione dell’Amore divino e si rifugia rassegnato nella Protezione del divino Salvatore. La sua vita sta nella Mano di Dio, e sarà pure così imperitura come la Parola divina, che giunge agli uomini, che sono di buona volontà.
Amen
TraduttoreÉcoutez ce que l'Esprit de Dieu veut vous annoncer : Des mondes passeront, mais la Parole de Dieu ne passera pas dans toute l'Éternité. Parce que la Parole divine est Vérité et celle-ci reste existante. Et si Dieu parle de nouveau aux hommes, cela est dû à la nécessité d'annoncer la Volonté du Créateur à Ses créatures. Car Dieu veut donner aux hommes une dernière possibilité de changer leurs pensées ; Il veut donner aux hommes qui ont des difficultés à croire, un petit stimulant pour s'occuper avec des pensées tournées vers Lui, Il veut se faire remarquer d’eux d’une autre manière et aider les hommes à trouver Dieu même hors de la tradition et à s'unir avec Lui plus profondément et plus intimement. Cette transmission de la Parole divine est un apport extraordinaire de Grâce dû à la grande misère du temps, du grand éloignement de Dieu. Des souffrances inimaginables attendent l’homme qui est loin de Dieu, lorsqu’il conclut sa vie terrestre et entre dans l'au-delà ; et pour détourner ces souffrances de l'âme, Dieu entre en contact avec les hommes d’une manière évidente et leur fait arriver Sa Parole, ce qui est une preuve de Son Amour infini pour les hommes qui demeurent dans l'obscurité la plus profonde. Et malgré cela, même cet Amour n'est pas bien reconnu. Seulement peu d'hommes acceptent la Parole divine pour ce qu’elle est ; seulement peu sentent dans cette Parole le grand Amour de Dieu et laissent maintenant agir cet Amour sur leurs âmes. Mais la plupart ne Le reconnaissent pas et par conséquent ils ne sont pas touchés par la Force qui s'écoule de cette Parole. Et ils la renieront toujours et continuellement, parce que l'adversaire a attisé leur volonté de refus et il agit aussi mentalement sur de tels hommes et éclaire tout en objectant et en reniant. Et donc l'homme qui reçoit la Parole divine lui oppose une immense résistance, et pour la casser il faut une volonté inflexible. La Volonté de Dieu cependant aide à vaincre tout, la volonté pour Dieu est la Force, parce que Dieu Lui-même la donne à ceux qui Le désirent. Et ainsi la Parole divine ne sera jamais en danger, tant que la volonté de l'homme est tournée vers Dieu, et il est donc impossible de pouvoir détruire une Parole reçue d’une manière aussi merveilleuse, pour autant qu’elle soit désirée. Parce que cela serait une initiative contre une Puissance plus grande qui a fait justement se lever une telle Œuvre à travers Sa Volonté. La Parole divine doit à nouveau être reçue par le fils terrestre de bonne volonté pour donner la Force à ceux qui ont besoin d'une telle Force de Dieu, parce que le temps qui arrive apportera de graves épreuves sur les hommes, dans lesquels seulement la Parole divine donnera Courage et Force. Le Seigneur veut aider tout le spirituel bon sur la Terre, pour qu'il ne ressente pas aussi douloureusement la gravité et ne vacille pas dans la foi en Dieu. Car avec la menace divine de punition il est assuré aux hommes aussi l'apport de Force de Dieu et chaque homme est libre de se servir de cette Force, il dépend de nouveau de la volonté de l'homme de se rendre supportable la souffrance qui arrive s'il observe la démonstration de l'Amour divin et se réfugie résigné sous la Protection du divin Sauveur. Sa vie est dans la Main de Dieu, et sera aussi impérissable que la Parole divine qui arrive aux hommes qui sont de bonne volonté.
Amen
Traduttore