Ascoltate ciò che lo Spirito da Dio vi vuole annunciare: Dei mondi passeranno, ma la Parola di Dio non passerà in tutta l’Eternità. Perché la Parola divina è Verità e questa rimane esistente. E se Dio parla di nuovo agli uomini, è data la necessità di annunciare alla Sue creature la Volontà del Creatore. Ma Dio vuole dare agli uomini l’ultima possibilità di ripensarci; vuole dare agli uomini ai quali è difficile credere, un piccolo stimolo di occuparsi con il pensiero rivolto a Lui, Egli vuole farsi notare da loro in altro modo ed aiutare gli uomini, di trovare Dio anche fuori dalla tradizione e di unirsi con Lui più profondamente e più intimamente. Questa trasmissione della Parola divina è un apporto di una Grazia straordinaria, dovuta dalla grande miseria del tempo, dalla grande lontananza da Dio. Delle sofferenze inimmaginabili significano essere lontano da Dio, quando l’uomo ha concluso la vita terrena ed entra nell’aldilà; e per distogliere queste sofferenze dall’anima, Dio entra in contatto con gli uomini in modo così evidente e fa giungere loro la Sua Parola, che è una dimostrazione del Suo infinito Amore per gli uomini che dimorano nell’oscurità più profonda. E malgrado ciò, anche questo Amore non viene ben riconosciuto. Solo pochi uomini accettano la Parola divina per ciò che è; solo pochi sentono in questa Parola il grande Amore di Dio e lasciano ora agire questo Amore sulle loro anime. Ma la maggior parte non Lo riconosce e di conseguenza non sono nemmeno toccati dalla Forza che defluisce da questa Parola. E la rinnegheranno sempre e continuamente, perché l’avversario ha attizzato la volontà di rifiuto ed agisce pure mentalmente su tali uomini ed illumina tutto obiettando e rinnegando. E quindi all’uomo che riceve la Parola divina si oppone una immensa resistenza, e per spezzarla ci vuole una volontà inflessibile. La Volontà di Dio però aiuta a vincere tutto, la volontà per Dio è Forza, perché Dio Stesso la dà a colui che desidera Lui Stesso. E così la Parola divina non sarà mai in pericolo, finché la volontà dell’uomo è rivolta a Dio, ed è perciò impossibile voler distruggere una Parola ricevuta in modo così meraviglioso, per quanto la si desideri. Perché questa sarebbe un’iniziativa contro la Potenza più grande, la Quale ha fatto appunto sorgere una tale Opera attraverso la Sua Volontà. La Parola divina deve nuovamente essere ricevuta da un figlio terreno volenteroso, per dare la Forza a coloro, che hanno bisogno di una tale Forza da Dio, perché il tempo in arrivo porterà gravi prove sugli uomini, nei quali solo la Parola divina è Conforto e Forza. Il Signore vuole aiutare tutto lo spirituale buono sulla Terra, affinché non senta così dolorosa la gravità e non vacilli nemmeno nella fede in Dio. Per quanto con la minaccia divina di punizione è assicurato agli uomini anche l’apporto di Forza da Dio ed ogni uomo sia libero di servirsi di questa Forza, dipende di nuovo dalla volontà dell’uomo di rendersi sopportabile la sofferenza in arrivo, se osserva la dimostrazione dell’Amore divino e si rifugia rassegnato nella Protezione del divino Salvatore. La sua vita sta nella Mano di Dio, e sarà pure così imperitura come la Parola divina, che giunge agli uomini, che sono di buona volontà.
Amen
TraduttoreHöret, was der Geist aus Gott euch künden will: Welten werden vergehen, aber das Wort Gottes wird nicht vergehen bis in alle Ewigkeit. Denn es ist das Wort göttliche Wahrheit, und die Wahrheit bleibt bestehen. Und so Gott wiederum zu den Menschen spricht, ist die Notwendigkeit gegeben, Seinen Geschöpfen den Willen des Schöpfers kundzutun. Gott will aber den Menschen die letzte Möglichkeit geben, sich zu besinnen; Er will den Menschen, denen es schwerfällt, zu glauben, eine leise Anregung geben, sich mit dem Gedanken an Ihn zu befassen, Er will in anderer Weise Sich ihnen bemerkbar machen und den Menschen helfen, auch außerhalb der Tradition zu Gott zu finden und sich tiefer und inniger mit Ihm zu verbinden. Es ist dieses Übermitteln des göttlichen Wortes eine außergewöhnliche Gnadenzuwendung, bedingt durch die große Not der Zeit, durch die große Entfernung von Gott. Unvorstellbare Leiden bedeutet das Getrennt-Sein von Gott, so der Mensch das Erdenleben beschlossen hat und in das Jenseits eingeht; und um diese Leiden von der Seele abzuwenden, tritt Gott in so offensichtliche Verbindung zu den Menschen und läßt ihnen Sein Wort zugehen, das ein Beweis ist Seiner unendlichen Liebe zu den in tiefster Finsternis weilenden Menschen. Und doch wird auch diese Liebe nicht recht erkannt. Nur wenige Menschen nehmen das göttliche Wort in Empfang als das, was es ist; nur wenige spüren in diesem Wort die große Liebe Gottes und lassen diese Liebe nun einwirken auf ihre Seelen. Doch die meisten erkennen es nicht und sind folglich auch nicht berührt von der Kraft, die diesem Wort entströmt. Und sie werden stets und ständig verneinen, weil der Widersacher den Ablehnungswillen entfacht und gedanklich gleichfalls auf solche Menschen einwirkt und alles widerlegend und verneinend beleuchtet. Und also stellet sich dem das göttliche Wort empfangenden Menschen ein ungeheurer Widerstand entgegen, den zu brechen einen unbeugsamen Willen erfordert. Der Wille zu Gott jedoch hilft alles überwinden, der Wille zu Gott ist Kraft, denn Gott Selbst teilt solche mit dem, der Ihn Selbst begehrt. Und so wird das göttliche Wort niemals gefährdet sein, solange der Wille des Menschen Gott zugewandt ist, und unmöglich ist es daher, ein so wunderbar empfangenes Wort vernichten zu wollen, sofern dies angestrebt wird. Denn es wäre dies ein Beginnen gegen die stärkste Kraft, Die doch durch Ihren Willen ein solches Werk entstehen ließ. Es muß das göttliche Wort wiederum von einem willigen Erdenkind in Empfang genommen werden, um denen Kraft zu geben, die solcher Kraft aus Gott bedürfen. Denn es bringt die kommende Zeit schwere Prüfungen über die Menschen, in denen nur das göttliche Wort Trost und Kraft ist. Allem Guten auf Erden will der Herr helfen, auf daß es das Schwere nicht so schmerzlich empfindet und auch im Glauben an Gott nicht wankend werde. So gleichzeitig mit der göttlichen Strafandrohung auch die Kraftzufuhr aus Gott den Menschen zugesichert ist und es jedem Menschen freisteht, sich dieser Kraft zu bedienen, liegt es wieder am Willen des Menschen, das kommende Leid für sich ertragbar zu machen, so er den Beweis der göttlichen Liebe beachtet und sich hingebend in den Schutz des göttlichen Heilands flüchtet. Dessen Leben steht in Gottes Hand, und es wird genauso unvergänglich sein wie das göttliche Wort, das den Menschen zugeht, die eines guten Willens sind....
Amen
Traduttore