Confronta annuncio con traduzione

Altre traduzioni:

Parole di Padre – Pregare nello Spirito e nella Verità - La tradizione – La pietà – La fede

Tutta la Forza da Me verrà su di te, figlia Mia, e ti voglio proteggere ovunque. Per un figlio d’uomo è una sensazione indicibilmente deliziosa sentire la Mia Voce, ma in sé deve già essere così forte, che da ciò non perde il contatto con la Terra, finché lo lascio sulla Terra; malgrado ciò l’ora non è più lontana in cui il Mio Spirito Si farà sentire percettibilmente, e così aspetta paziente questo tempo, e cercaMi sempre e continuamente, la Mia Vicinanza ti sarà certa, il Mio Amore ti proteggerà e ti condurrà sulla retta via. La strada verso l’Eternità dev’essere percorsa coraggiosa e temeraria, si tratta appunto di raggiungere una meta, che promette inimmaginabili Magnificenze, ed il desiderio per queste vi dev’essere sprone, perché ogni Beatitudine richiede proprio l’unificazione con Me, e la vita terrena è lo scopo per raggiungerla. Perciò ti ammonisco ad una fedele perseveranza ed esorto il tuo cuore. Tutto appartiene a Me, ma, Me lo dovete offrire liberamente e dimostrarlo a Me nel servire. L’uomo non vive solo per sé stesso, gli sono posti certi compiti e la via è indicata chiaramente, come possa giungere a Me tramite l’amore per il prossimo. Quando desidero il vostro cuore, dovete portarlo a Me nelle opere dell’amore per il prossimo, dovete riconoscere nel prossimo il Mio fratello e quindi fare a lui lo stesso, che vorreste fare a Me, se dimorassi visibilmente fra di voi. Ed allora sarà riconoscibile il vostro amore per Me, ed Io vi amerò a Mia volta con tutta l’Interiorità e vi attiro al Mio Cuore, perché allora siete diventati amore, cioè diventati uno con Me e non più separati da Me. Voi cari sulla Terra siete appunto tutti insieme figli Miei, soltanto non vi riconoscete, ma il Mio Amore non vi vuole lasciare ed impiega tutti i mezzi, affinché non perdiate la vostra Beatitudine. Il Mio Amore vi rimane il Mistero più stretto se non Mi aprite il vostro cuore. Ma ciò che il Padre rivela a coloro che sono veramente figli Suoi, voi tutti non lo afferrate; ma chi è in Me, cela Me Stesso nel suo cuore, ed in questo si rivelerà la Mia Potenza e Magnificenza, benché viva ancora sulla Terra, se soltanto sia diventato amore. Il tuo timore, figlia Mia, ti farà anche tendere, e dove Io Stesso ti faccio cenno come ricompensa, invocherai tutta la Forza spirituale per il sostegno, e ti verrà concessa affinché ad un figlio sia calmata la sua nostalgia per il Padre. Vi dovete scrivere profondamente nel cuore che l’Occhio e l’Orecchio del Padre si china su ognuno che cerca il Suo Spirito. Chi vuole giungere a Me, a costui Sono vicino e rivolgo i suoi pensieri alla giusta conoscenza. Chi adora in silenzio l’eterna Divinità, non ha mai più da temere che la sua preghiera echeggi inudita. Colui che cerca, Mi trova, colui che Mi desidera, Mi possiederà, e chi si dà totalmente a Me, sarà unito con Me in tutta l’Eternità. Perché Io conosco i vostri pensieri e Sono in intimissimo contatto con coloro che non Mi rinnegano. E se tu, figlia Mia, ti poni la domanda perché proprio tu devi adempiere questo compito, accontentati con la Risposta, che Io vengo a colui che viene a Me, che trova la via verso di Me nello Spirito e nella Verità. Vedi, gli uomini hanno un concetto così sbagliato della loro Divinità, che percorrono vie sbagliate, che Mi cercano in lontananza infinita e che anche la Mia Forza e Potenza è un concetto del tutto lontano. Parlano bensì anche dell’Amore di Dio, ma non afferrano nemmeno questa Parola in tutto il suo più profondo significato, altrimenti dovrebbero sapere, che il Mio Amore vuole concedere loro tutto ciò che è bene per loro, e che può appunto non essere bene per loro ciò che Io nego loro, e se sembra loro insopportabile la miseria e la sofferenza sulla Terra, da ciò dovrebbero riconoscere, che il loro cammino sulla Terra è così che lascio questo venire su di loro, perché Io Sono appunto l’Amore Stesso. E malgrado ciò non sanno nulla del Mio grande Amore per i Miei figli. Ed il Dio il Quale pregano, non è altro che accettato per tradizione dai padri, una fede, che non la si vuole lasciar cadere per pietà, ma mai più la vera viva fede, che fa pregare Lui nel intimo del cuore, cioè nello Spirito e nella Verità. Ma a coloro che fanno questo, Sono vicino, così vicino, che percepiscono il Mio Soffio, sentono la Mia Parola e possono ricevere il Mio Spirito. E soltanto colui, che Mi cerca così in vicinanza, lo lascio prendere parte nell’Opera di Redenzione già sulla Terra. Questo compito è così ultragrande e necessario per via di molte anime erranti, e di nuovo risuona la Mia Chiamata a tutte voi che Mi volete servire: Ho bisogno di voi, attraverso voi voglio portare ancora a molti la salvezza, voglio parlare agli uomini attraverso voi, ed il vostro agire nell’amore deve rendere questo possibile. E quando perciò giunge a voi la Chiamata di combattere per Colui, Che vi ama, seguite subito questa Chiamata e non lasciatevi trattenere; Io faccio tutto per Amore per voi, e voglio ricompensare in tutta l’Eternità l’amore che voi Mi portate.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Ingrid Wunderlich

아버지 말씀. 영과 진리로 기도하라. 전통. 경건. 믿음.

나로부터 나오는 모든 힘이 나의 자녀인 너에게 임할 것이다. 나는 모든 곳에서 너를 보호하기를 원한다. 인간의 자녀가 나의 음성을 듣는 일은 말할 수 없이 행복한 느낌을 준다. 그러나 내가 자녀를 이 땅에 두는 한, 이 땅에 대한 감각을 잃지 않을 만큼, 그의 내면이 강해야만 한다. 그럼에도 불구하고 나의 영이 너희가 느낄 수 있게 나타낼 날이 더 이상 멀리에 있지 않다. 그러므로 이 때를 인내하며 기다리라. 항상 지속적으로 나를 구하라. 너희는 나의 임재를 확신하게 될 것이다. 나의 사랑이 너희를 보호할 것이고, 너희를 인도할 것이다. 상상할 수 없는 영광을 약속하는 목표에 도달하는 일이 중요하다. 이런 영광을 향한 갈망이 너희에게 자극제가 되어야 한다. 왜냐하면 모든 행복에 도달하기 위해 나와의 결합이 필요하고, 모든 행복에 도달하는 일이 이 땅의 삶의 목표이기 때문이다.

그러므로 나는 네가 신실하게 견디라고 요구하고, 너의 심장을 요구한다. 모든 것이 나에게 속해 있다. 그러나 너희가 자유의지로 이 모든 것을 나에게 드려야 하고, 나를 섬기는 가운데 이를 증명해야 한다. 인간은 혼자 사는 것이 아니고, 그에게 많은 과제가 부여되었다. 그가 어떻게 이웃을 향한 사랑을 통해 나에게 도달할 수 있는지 그에게 분명하게 보여주었다. 내가 너희의 심장을 원하면, 너희는 이웃 사랑을 행하는 가운데 너희 심장을 나에게 제공해야 한다. 그러면 내가 너희가 볼 수 있게 너희 가운데 거할 것이고, 나를 향한 너희의 사랑을 알아볼 수 있게 될 것이다. 나는 다시 모든 긴밀함으로 너희를 사랑할 것이고, 너희를 내 심장으로 끌어드릴 것이다. 왜냐하면 그러면 너희가 사랑이 되었기 때문이다. 다시 말해 너희는 나와 하나가 되었고, 그러므로 절대로 나와 분리되지 않을 것이기 때문이다.

나의 사랑하는 이 땅의 너희 모두는 나의 자녀이다. 단지 너희 자신이 이를 깨닫지 못한다. 그러나 나의 사랑은 너희를 떠나기를 원하지 않고, 모든 수단을 사용하여 너희가 행복을 잃지 않도록 한다. 너희가 나에게 너희의 심장을 열지 않는다면, 나의 사랑은 너희에게 가장 엄격한 비밀로 머물게 될 것이다. 그러나 아버지가 진정으로 그의 자녀들에게 계시한 것을 너희 누구도 이해할 수 없다. 그러나 내 안에 있는 사람은 나 자신을 그의 심장 안에 모시고 있고, 비록 그가 이 땅에서 살고 있을지라도, 그가 순수한 사랑이 되었다면, 그에게 나의 권세와 영광이 계시될 것이다. 나의 자녀야, 너의 불안이 네가 추구하게 만들 것이다. 나 자신이 상급으로써 너에게 손을 흔들면, 너는 모든 영의 힘으로 지원을 요청할 것이고, 이 요청은 너에게 성취될 것이다. 이로써 자녀의 아버지를 향한 갈망이 충족되게 한다.

너희는 아버지의 눈과 귀가 자신의 영을 찾는 모든 사람에게 향한다는 것을 너희 심장 깊은 곳에 간직해야 한다. 나를 원하는 사람에게 나는 가까이 다가 가고, 이미 그의 생각이 올바르게 깨닫게 한다. 조용하게 영원한 신성을 숭배하는 사람은 그의 기도가 성취되지 않을 까봐 두려워할 필요가 없다. 구하는 사람은 나를 찾고, 나를 갈망하는 사람은 나를 소유할 것이다. 자신을 전적으로 모두 나에게 드리는 사람은 모든 영원에 영원까지 나와 하나가 될 것이다. 왜냐하면 내가 너희의 모든 생각을 알고, 나를 부인하지 않는 사람들과 가장 긴밀한 관계에 있기 때문이다. 나의 자녀야, 특히 네가 왜 이 과제를 완수해야 하는지 스스로에게 질문한다면, 내가 나에게 오는, 영과 진리 가운데 나에게 향하는 길을 찾는 사람에게 향하는 것으로 충분한 대답이 될 것이다.

보라, 사람들이 신성에 대한 잘못된 개념을 가지고 있어, 그들은 너무나 잘못된 길을 가고, 무한히 먼 거리에서 나를 찾고, 그들은 나의 힘과 권세를 전혀 알지를 못한다. 그들은 실제 하나님의 사랑에 대해 말한다. 그러나 이 말의 가장 깊은 의미를 이해하지 못한다. 그렇지 않으면 그들이 내 사랑이 그들에게 유익한 모든 것을 그들에게 주기를 원하다는 것을 알아야 만하고, 내가 그들에게 주지 않는 것은 그들에게 합당하지 않은 것임을 알아야 만한다. 이 땅의 비참함과 고통이 그들에게 참을 수 없게 보이면, 그들은 나 지신이 사랑이기 때문에 그들이 그런 일들을 견디게 해야만 한다는 것을 깨달아야 만한다. 그러나 그들은 나의 자녀들을 향한 나의 큰 사랑을 알지 못한다.

그들이 기도하는 하나님은 조상들로부터 물려받은 전통에 지나지 않고, 경건으로 인해 버리기를 원하지 않는 믿음에 지나지 않는다. 그러나 그런 믿음은 심장이 긴밀하게, 다시 말해 영과 진리로, 기도하게 하는 올바른 생명력이 있는 믿음이 결코 아니다. 하지만 긴밀하게, 다시 말해 영과 진리로, 기도하게 하는 사람들은 나와 너무 가까워, 그들이 나의 숨결을 느끼고, 나의 말을 듣고, 나의 영을 받을 수 있다. 단지 나를 그렇게 가까이에서 찾는 사람을 나는 이미 이 땅에서 구속 역사에 참여하게 한다.

이 과제는 큰 과제이고, 오류에 빠진 많은 혼들을 위해 매우 필요한 일이다. 나를 섬기기 원하는 모든 사람은 나의 부름을 듣는다: 내가 너희를 필요로 한다. 나는 너희를 통해 더 많은 사람들을 구원하기를 원한다. 나는 너희를 통해 사람들과 대화하기를 원한다. 너희가 행하는 사랑이 이 일을 가능하게 해야 한다. 그러므로 너희가 너희를 사랑하는 분을 위해 싸우라는 부름을 받으면, 신속하게 이 부름에 열심히 따르고, 주저하지 말라. 나는 너희를 향한 사랑으로 모든 일을 행한다. 너희가 나에게 드리는 사랑에 대해 나는 모든 영원에 영원까지 너희에게 보상해주기를 원한다.

아멘

Traduttore
Tradotto da: 마리아, 요하네스 박