Confronta annuncio con traduzione

Altre traduzioni:

La preghiera nella fede per la Protezione contro i poteri oscuri

Chi Mi chiede fiducioso, deve avere la Risposta ad ogni domanda che Mi pone. E così ti voglio istruire, figlia Mia, e fortificare il tuo spirito. Nello stesso senso ti giungono delle Parole ed ogni dubbio sarà eliminato, ora er labora. Ogni Parola ti annuncia l’Amore del Signore. Egli dà sempre ai Suoi secondo il loro amore, e se Lui Stesso ti istruisce, il Suo Occhio riposa su di te. Il contatto spirituale è chiuso, ma i tuoi pensieri fluttuano via ancora sovente. Devi solo continuamente desiderare la Verità dai Cieli, affinché ti possa giungere in misura illimitata. Chi si trova una volta sul giusto sentiero e si lascia guidare volontariamente dall’eterna Divinità, a costui è anche presto contrario subordinarsi ad un potere, che non è rivolto all’eterna Divinità. E così la sua anima riconoscerà presto che le dev’essere tolta la libertà, e questo la inquieterà e cercherà di sottrarsi a quel potere, non si spaventerà di nulla per conservare la sua libertà, e tende perciò ad una precoce unificazione con l’Avversario di questo potere che la vuole dominare. Si sottoporrà con una fiducia maggiore all’eterna Divinità, chiederà il Suo Aiuto, che le viene anche volenterosamente concesso. Ma per avere l’anima nel suo potere, l’avversario impiega ora ogni astuzia, trova molti mezzi e vie, che lo conducono anche apparentemente alla meta, ma il figlio terreno è sempre nella Protezione dell’eterna Divinità, che ha appunto chiesto coscientemente. E così lo sforzo di questo potere sarà inutile. Presto rinuncerà a tutti i tentativi di sottomettersi la volontà del figlio terreno, dato che la Potenza divina E’ più forte e non gli concede nessun diritto sull’anima. La preghiera è sempre e sempre di nuovo il miglior mezzo di rifiuto contro ogni potere maligno, e perciò il figlio terreno sà sempre ed in ogni pericolo come possa sfuggirgli, se soltanto si rifugi sempre nella preghiera. Tutti i dubbi vengono eliminati, tutte le questioni risolte, tutte le richieste esaudite e verrà tenuto conto di ogni miseria dell’anima, quando il figlio terreno prega nella fede il Padre nel Cielo, che Egli lo assista nella sua miseria. E di nuovo è determinante la fede dell’anima per l’esaudimento della preghiera, e questo vi deve particolarmente spronare per lottare per una fede irremovibile. Perché quando avete questa, vincerete davvero tutto, vi saranno sottomesse tutte le cose del Cielo e della Terra, perché allora siete compenetrati dalla Forza di Dio e con questa potete agire attraverso la Sua Volontà.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Ingrid Wunderlich

어두움의 세력으로부터 보호하는 믿음의 기도.

나를 전적으로 신뢰하는 가운데 구하는 사람은 나에게 묻는 모든 질문에 대한 답변을 받게 될 것이다. 나는 이제 너를 가르치고, 너의 영을 강하게 해주길 원한다

너에게 같은 의미를 가진 말씀이 주어지고, 모든 의심이 사라지게 될 것이다. 기도하고, 일하라 (ora et labora.)

모든 말씀이 너에게 주님의 사랑을 알려준다. 주님은 항상 자신에게 속한 사람들에게 그들의 사랑에 합당하게 준다. 그러므로 그 자신이 너를 가르칠 때 그의 눈은 호의가 충만하게 너에게 향하고, 영적인 접촉이 이뤄진다. 그러나 너의 생각이 아직 너무 자주 이탈한다. 너는 단지 쉬지 않고 하늘로부터 오는 진리를 갈망해야만 한다. 이로써 진리가 제한이 없이 너에게 주어질 수 있게 해야 한다. 한번 올바른 길을 가고, 자원하여 영원한 신성이 자신을 인도하게 하는 사람은 또한 곧 영원한 신성에게 향하지 않는 권세에 복종하는 일에 저항을 한다.

그의 혼은 곧 자신이 자유를 빼앗길 것임을 깨닫게 될 것이고, 이 일은 곧 혼을 불안하게 할 것이다. 혼은 그런 권세를 피하려고 할 것이다. 혼은 자신의 자유를 유지하기 위해 어떤 것에도 놀라 물러서지 않을 것이다. 따라서 혼을 지배하려고 하는 권세의 반대자와 빠르게 연합을 이루려고 추구한다. 혼은 더 큰 신뢰를 하며 영원한 신성에 복종할 것이다. 혼은 그곳에서 도움을 청할 것이고, 혼에게 또한 도움이 기꺼이 주어질 것이다.

그러나 대적자는 이제 혼을 자신의 권세 아래 두기 위해 모든 술수를 사용하고, 그는 겉보기에 그를 목표에 더 가깝게 만들 수 있는, 많은 방법과 수단을 찾는다. 그럴지라도 이 땅의 자녀는 항상 자녀가 의식적으로 구한 영원한 신성의 보호 아래 거한다. 따라서 이런 권세의 노력은 헛되게 될 것이다. 이런 권세는 곧 이 땅의 자녀의 의지를 지배하려는 모든 시도를 포기할 것이다. 왜냐하면 하나님의 권세가 더 강하고 그에게 혼에 대한 어떤 권리도 부여하지 않기 때문이다.

기도는 항상 그리고 항상 모든 사악한 폭력에 대항하는 가장 좋은 수단이다. 그러므로 이 땅의 자녀가 항상 단지 기도를 그의 피난처로 택한다면, 자녀는 모든 위험에 속에서 어떻게 탈출할 수 있을지를 안다. 이 땅의 자녀가 하늘의 아버지께 자신의 위험 속에서 믿는 가운데 도움을 간청한다면, 모든 의심이 제거되고, 모든 질문이 해결되고, 모든 요청은 응답을 받고, 혼의 모든 위험 가운데 도움을 받게 된다. 다시 혼의 믿음이 기도의 응답을 결정한다. 이런 일이 아주 특별하게 너희가 강하고 흔들리지 않는 믿음을 갖기 위해 투쟁하도록 너희에게 자극을 해줘야만 한다. 너희가 이런 믿음을 가질 때, 너희는 진실로 모든 것을 정복할 것이기 때문이다. 하늘과 땅의 모든 것이 너희에게 복종하게 될 것이다. 왜냐하면 너희는 하나님의 능력으로 충만하게 되고, 이로써 너희가 하나님의 뜻대로 일할 수 있기 때문이다.

아멘

Traduttore
Tradotto da: 마리아, 요하네스 박