• Indietro

Insetti

Grazie alla tua forza di volontà puoi penetrare nei Segreti della Creazione ed in certo qual modo immergerti totalmente in tutti Miracoli della divina Creazione. E così il tuo insegnante dell’aldilà ti darà una relazione sul sorgere degli insetti, senza i quali la Terra vi sarebbe inimmaginabile. Nel veemente agire di tutti i piccoli esseri viventi potete già riconoscere, che pure a loro è assegnata un’attività, che non vi è comunque sempre comprensibile. Ogni essere ha di nuovo innumerevoli esseri d’accompagnamento simili nel suo genere vicino a sé, cioè nella natura non comparirà mai singolarmente una qualche specie, ma saranno sempre visibili nella maggioranza agli uomini, quindi in ogni specie animale si troverà sempre un cosiddetto ceppo. Per far sorgere un nuovo essere, è necessario in sé solo la Volontà del Creatore, Egli mette la spinta per l’unificazione in una coppietta della stessa specie, questo segue la spinta e genera così in certo qual modo nuovi esseri viventi secondo la Volontà divina. Gli esseri più minuscoli di conseguenza sono solo la Volontà del Creatore diventata forma, hanno ricevuto la loro forma esteriore e la Forza spirituale che li vivifica, ed ora si inseriscono pure nell’intera Opera di Creazione, mentre eseguono l’attività assegnata loro anche secondo la Volontà del Creatore. Tutta la Vita e la Vivificazione nella natura corrisponde in qualche modo al saggio scopo, ma per la maggior parte incomprensibile per gli uomini. Così lasciatevi spiegare dalla semplice mosca lo scopo della sua esistenza, vi stupireste molto dell’importante compito che le spetta nella Creazione. La sua attività consiste nel continuo miglioramento dell’aria, e cioè in una certa purificazione di piccoli e piccolissimi insetti più o meno dannosi per gli uomini, che vengono di nuovo assunti dalla mosca come nutrimento, e quindi nessuno di questi minuscolissimi insetti vivificherà del tutto senza senso la Creazione, perché stanno sempre in un qualche collegamento spirituale con l’intera Opera di Creazione, o come portatori o conduttori della Forza spirituale oppure anche come stazione intermedia solo di una brevissima durata di vita, affinché venga di nuovo aumentata la forma esteriore, per poter assumere la stessa Forza in maggior volume. I piccoli e piccolissimi esseri viventi si uniscono già da sé stessi in esseri più grandi capaci di vivere, e così anche gli insetti piccolissimi sono portatori della Forza spirituale e vengono anche ben saggiamente sempre assoggettati all’Opera di Creazione dal Signore del Cielo e della Terra, allo scopo della conduzione della Forza spirituale. L’uomo del tempo attuale deve far particolare attenzione, quanto importanti siano e rimangano anche tutti questi piccoli insetti nell’intera Creazione e come tutto il sorgere di ognuno serve sensatamente sempre di nuovo alla conservazione di un’altra Opera di Creazione, come nessuno dei piccolissimi esseri è senza importanza, sia nel senso terreno come anche spirituale.

Amen

Insectos....

Em virtude da sua força de vontade, você pode penetrar os segredos da criação e, por assim dizer, mergulhar completamente em todas as maravilhas da criação divina. E assim o vosso professor do outro lado vos dará conta da origem dos insetos, sem os quais a terra seria inconcebível para vós. Já podeis reconhecer, pela atividade industrial de todos os pequenos seres vivos, que lhes é igualmente atribuída uma atividade que nem sempre é compreensível para vós. Cada ser tem novamente inúmeros seres semelhantes nas suas proximidades, ou seja, um ser de qualquer espécie nunca aparecerá isoladamente na natureza, mas sempre se tornará visível para as pessoas em sua maioria, portanto, uma chamada tribo será encontrada em cada espécie animal. Para que um novo ser se torne realidade, só é necessária a vontade do Criador, Ele coloca o impulso para se unir num par do mesmo tipo de ser, este segue o impulso e assim, por assim dizer, gera novos seres vivos de acordo com a vontade divina. Os seres mais pequenos, portanto, são apenas a vontade do Criador que tomou forma, receberam sua forma externa e a força espiritual que os anima e agora também se integram em toda a obra da criação, realizando a atividade a eles designada, da mesma forma segundo a vontade do Criador. Toda a vida e animação na natureza corresponde a algum propósito sábio, mas na sua maioria incompreensível para o homem. Que a simples mosca vos explique o propósito de sua existência, e ficareis muito surpreendidos com a importante tarefa que lhe incumbe na Criação. A sua actividade consiste na melhoria contínua do ar e, na verdade, numa certa purificação de pequenos e muito pequenos insectos que são mais ou menos prejudiciais para os seres humanos e que são novamente tomados pela mosca como alimento e, portanto, não é um desses seres vivos mais pequenos que vai animar a Criação inteiramente sem sentido, pois em alguma ligação espiritual com toda a obra da Criação eles estão sempre.... seja como portadores ou condutores de força espiritual ou também como estações intermediárias de vida muito curta, de modo que a respectiva forma externa seja aumentada novamente para poder absorver a mesma força em uma escala maior. Os menores e menores seres vivos já se unem em si mesmos para formar seres maiores capazes de viver, e assim até os menores insetos são portadores de poder espiritual e também são sempre sabiamente acrescentados ao trabalho da criação pelo Senhor do céu e da terra com o propósito de transmissão e continuação do poder espiritual. O ser humano do tempo presente deve prestar especial atenção ao quão significativos todos esses pequenos insetos são e permanecem em toda a criação e como a existência de cada um deles serve tão significativamente para a preservação de outra obra da criação, como não é um dos seres menores sem significado, tanto no sentido terreno quanto no sentido espiritual.

Amém