Questa è la Volontà del Creatore, che sulla Terra come nell’aldilà si formi una comunità che è pronta a servirLo e quindi è attiva nella Volontà del Signore per la salvezza di anime erranti. Chi Lo serve, ha il compito di darsi senza riserva al Signore, perché solo così può ricevere la Volontà del Signore, per poi anche agire secondo questa ed essere attivo nella comunità per il tendere spirituale come forza d’aiuto. Tutte le richieste che gli vengono poste, riguardano solo la salvezza dell’anima. Chi è in grado di escludere il desiderare terreno e le preoccupazioni terrene, sarà ben idoneo ad agire nella sua funzione come mediatore dei Doni dall’Alto. Può ricevere del patrimonio spirituale, accoglierlo in sé ed anche darlo agli altri e sarà un robusto operaio nella Vigna del Signore. Ed il Signore ha bisogno di molti di tali operai, perché il tempo stringe. Più siete attivi, più numerosi vengono tessuti i fili dall’aldilà alla Terra, e viene intessuto un nastro non lacerabile, che unisce tutti i volenterosi figli terreni con la Forza spirituale. Viene edificato il Ponte dalla Terra nell’aldilà sul quale i figli terreni possono giungere al Padre senza impedimento, se soltanto Lo desiderano. E dato che questo è diventato inevitabilmente necessario, perché gli uomini sulla Terra avranno presto urgentemente bisogno del Signore, pure la collaborazione spirituale della Forza spirituale buona sia nell’aldiquà come nell’aldilà è una urgente necessità, perché altrimenti l’umanità sarebbe esposta senza salvezza e senza Aiuto all’infuriare della forza nemica, se non venissero ordinate le stesse Disposizioni da parte del Creatore, per offrire resistenza all’agire maligno e di edificare un muro, che dev’essere imprendibile per il nemico. Ognuno contribuisce alla costruzione di questo muro, che è vivacemente volenteroso di dare il chiarimento e di predicare il Vangelo agli uomini sulla Terra. Come combattente di Cristo difenderà il muro, aiuterà a rinsaldarlo, e cercherà di conquistare la vittoria su tutto ciò che spiritualmente gli sta di fronte in animosità. E questo farà conquistare potere alla schiera dei combattenti di Dio, più si uniscono, per vivere unicamente per la meta di guidare delle anime al divino Salvatore e di svincolarle dal potere opposto, maggiore sarà il successo, perché nell’unione dei combattenti di Dio sulla Terra c’è anche il loro potere, hanno per Guida il divino Signore e Salvatore Stesso, Egli li forma secondo la Sua Volontà, dà loro forza e vigore, e provvisti così, il successo dev’essere certo, perché tutto ciò che combatte per Dio, sta nell’amore. E l’amore deve sempre e vincerà sul male. Il potere dell’odio non potrà fare nulla contro il potere dell’amore. E chi sulla Terra desidera essere accolto nella comunità di coloro, che servono il Signore in tutta fedeltà, ha da aspettarsi certamente il più grande aiuto dagli amici spirituali, che si sforzano nello stesso amore e nella stessa volontà di servire e di ingrandire l’esercito dei combattenti di Dio sulla Terra, e di offrirGli continuamente il loro aiuto. E così i volenterosi di servire avranno anche da registrare molto successo, agiranno insieme tutte le buone Forze del Cielo e della Terra, ed il loro lavoro è solo rivolto ad una meta, alla conquista di anime erranti per la Vita eterna.
Amen
TraduttoreC’est la Volonté du Créateur, que sur la Terre comme dans l'au-delà se forme une communauté qui est prête à Le servir et donc qui s’active conformément à la Volonté du Seigneur pour le salut des âmes errantes. Celui qui Le sert a la tâche de se donner sans réserve au Seigneur, parce que seulement ainsi il peut recevoir la Volonté du Seigneur et ensuite agir selon celle-ci et être actif dans la communauté dont le désir spirituel est d’être une force d'aide. Toutes les exigences qui lui sont imposées concernent seulement le salut de l'âme. Celui qui est en mesure d'exclure tout désir terrestre et préoccupations terrestres, sera apte à agir dans sa fonction comme médiateur des Dons d'en haut. Il peut recevoir du patrimoine spirituel, l'accueillir en lui et même le donner aux autres et il sera un ouvrier robuste dans la Vigne du Seigneur. Et le Seigneur a besoin de beaucoup de tels ouvriers, parce que le temps presse. Plus vous êtes actifs, plus nombreux seront tissés les fils de l'au-delà vers la Terre, et il sera tressé un ruban indéchirable qui unira tous les fils terrestres de bonne volonté avec la Force spirituelle. Un Pont sera édifié de la Terre vers l'au-delà sur lequel les fils terrestres pourront arriver au Père sans empêchement, si seulement ils le désirent. Et vu que cela est devenu inévitablement nécessaire, parce que les hommes sur la Terre auront besoin très vite du Seigneur, la collaboration spirituelle des Forces spirituelles bonnes est sur la Terre comme dans l'au-delà une urgente nécessité, parce qu'autrement l'humanité serait exposée sans salut et sans Aide à la rage de la force ennemie si des mesures n’étaient pas prises de la part du Créateur, pour résister à l’action maligne et édifier un mur qui doit être imprenable par l'ennemi. Tous ceux qui sont de bonne volonté pour apporter des éclaircissements et prêcher l'Évangile aux hommes sur la Terre doivent contribuer à la construction de ce mur. En tant que combattants du Christ ils défendront le mur, ils aideront à son renforcement, et ils chercheront à conquérir la victoire sur tout ce qui spirituellement leur fait front en tant qu’animosités. Et cela fera conquérir du pouvoir au groupe des combattants de Dieu, et plus ils seront unis et vivront uniquement dans le but de guider les âmes vers le divin Sauveur et de les dédouaner du pouvoir opposé, plus grand sera le succès, parce que l'union des combattants de Dieu sur la Terre fait aussi leur pouvoir, ils auront pour Guide le divin Seigneur et Sauveur Lui-même, Il les formera selon Sa Volonté, leur donnera force et vigueur, et ainsi pourvus le succès doit être certain, parce que tous ceux qui combattent pour Dieu sont dans l'amour. Et l'amour doit toujours être vainqueur sur le mal. Le pouvoir de la haine ne pourra rien faire contre le pouvoir de l'amour. Et celui qui, sur la Terre, désire être accueilli dans la communauté de ceux qui servent le Seigneur en toute fidélité, doit s'attendre certainement à la plus grande aide de la part des amis spirituels, qui s’efforcent avec le même amour et la même volonté de servir et d'agrandir l'armée des combattants de Dieu sur la Terre, et de leur offrir continuellement leur aide. Et ainsi ceux qui sont de bonne volonté pour servir auront aussi à enregistrer beaucoup de succès, toutes les bonnes Forces du Ciel et de la Terre agiront ensemble, et leur travail sera seulement tourné vers un seul but: la conquête des âmes errantes pour la Vie éternelle.
Amen
Traduttore