Confronta annuncio con traduzione

Altre traduzioni:

Il vero culto religioso

Questo è il vero culto religioso, che l’uomo viva nella fede, agisca nell’amore e dia l’onore a Dio come l’unico Creatore di tutte le cose. E se servite Dio in questo modo, da ciò vi germoglierà la Benedizione, vi renderete degni di tutte le Grazie, e la vostra parte sarà la Vita eterna in tutta la Magnificenza. E per questo Dio vi ha dato la vita, affinché vi sia destinato il Suo Regno, che Egli vi ha preparato, e dovete conquistarvi il Regno di Dio, dovete fare tutto ciò che il Padre esige, affinché Egli vi possa gratificare come figli Suoi in eterno con ogni Beatitudine, affinché voi, che siete eletti per la figliolanza di Dio, abbiate parte di tutte le delizie del Cielo. E così lo vuole il Signore, ma non badate alle Sue Parole e mancate sulla Terra di servirGli nell’amore e nell’obbedienza. Questo induce il Signore che Egli vi ammonisce del continuo. Egli E’ in strettissimo contatto con voi, se soltanto Lo riconoscete, ed è oltremodo preoccupato, che non sbagliate. Egli Si avvicina a voi nel modo più visibile e gratifica straordinariamente i figli Suoi, affinché Lo debbano riconoscere. E così avviene, che Egli dimora in mezzo a voi, dove Lo menzionate. Egli bussa alla porta dei vostri cuori e desidera entrare, e chi Gli apre, riceverà la Sua Benedizione e sarà sospeso da ogni miseria spirituale. Questo è il compito dell’uomo nel tempo e nell’Eternità, che accolga il Signore nel suo cuore, perché solo nella Presenza del divino Signore e Maestro si trova l’illimitata felicità, sia sulla Terra come anche una volta nell’Eternità. La creatura servirà sempre il suo Creatore e Gli canterà lode ed onore, quando la Sua Presenza è diventato il Simbolo di ogni Beatitudine, Colui però che ora comanda su tutti gli esseri di Eternità in Eternità, E’ davvero indescrivibilmente grande e saggio. La Sua Onnipotenza giunge fino nel più profondo abisso della Creazione, e la Sua Sapienza non è umanamente afferrabile, ed ogni essere è la Sua Creazione, la Sua Proprietà e la Sua Forma diventata Volontà. E così tutto ciò che vive dovrebbe essere sottomesso a Lui amando e servendo, ed essere per Lui un vero servitore in tutta la riverenza e sottomissione, evitando ogni apparenza esteriore, per questo erigendo nel cuore un altare al Signore, sul quale Gli viene offerto il suo amore e gratitudine e la sua volontà e giurato rinuncia ad ogni amore per il mondo. Un tale culto religioso è compiacente al Signore, il Quale vede nei cuori e valuta solamente il grado dell’amore, che è motivo per ogni sacrificio che viene offerto al Signore. Chi serve Dio in questo modo, che Gli porta la sua anima oppure è preoccupato per la salvezza dell’anima del prossimo, il suo destino è nella Sua Mano, perché l’amore guida la sua volontà e verrà ricompensato attraverso l’Amore del divino Salvatore, il Quale E’ l’eterno Amore Stesso.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Ingrid Wunderlich

Adoração....

Este é o serviço certo, que o ser humano vive na fé, trabalha no amor e dá glória a Deus como único Criador de todas as coisas. E se servirem a Deus desta maneira, as bênçãos fluirão para vocês, vocês se tornarão dignos de todas as graças e sua parte será a vida eterna em toda glória. E porque este Deus vos deu a vida, para que o Seu reino seja vosso, que Ele vos preparou, e recebereis o reino de Deus.... farás tudo o que o Pai requer, para que Ele te dote eternamente, como Seus filhos, de toda a felicidade.... para que vocês, que foram escolhidos para se tornarem filhos de Deus, participem de todas as delícias do céu. E assim o Senhor o quer, mas não presta atenção às Suas palavras e não O serve na Terra em amor e obediência. Isto faz com que o Senhor te admoeste cada vez mais.... Ele está em contato mais próximo com você se apenas você O reconhecer e está extremamente preocupado que você não se desgarre. Ele se aproxima de você da maneira mais visível e dá um pensamento extraordinário aos Seus filhos para que eles O reconheçam. E assim acontece que Ele fica no seu meio onde você O menciona. Então Ele bate à porta dos vossos corações e deseja a entrada, e quem se abrir para Ele receberá a Sua bênção e será aliviado de todas as adversidades espirituais. Esta é a tarefa do ser humano no tempo e na eternidade, que recebe o Senhor em seu coração, pois só na presença do Senhor e Mestre divino reside a felicidade ilimitada, tanto na Terra como um dia na eternidade. A criatura sempre servirá ao seu Criador e cantará o Seu louvor e glória, de modo que a Sua presença se tornou o epítome de toda bem-aventurança. Mas Aquele que agora comanda todos os seres de eternidade em eternidade é verdadeiramente grande e sábio.... Sua onipotência alcança as profundezas mais profundas da criação, e Sua sabedoria não pode ser apreendida humanamente, e cada ser é Sua criação, Sua propriedade e Sua vontade que se tornou forma.... E assim tudo o que vive deve ser amorosa e servilmente sujeito a Ele e ser um verdadeiro servo para Ele com toda a reverência e devoção, afastando-se de todas as aparências exteriores, erguendo em vez disso um altar no coração ao Senhor sobre o qual Ele lhe oferece o seu amor e gratidão e a sua vontade e renúncia aos votos de todo o amor mundano.... Tal adoração é agradável ao Senhor, que vê nos corações e avalia apenas o grau de amor que é a ocasião de todo sacrifício oferecido ao Senhor. Quem serve a Deus tão diligentemente que traz almas para Ele ou se preocupa com a salvação do próximo tem o seu destino nas mãos, pois o amor guia a sua vontade e será recompensado pelo amor do divino Salvador, que é o próprio eterno Amor....

Amém

Traduttore
Tradotto da: DeepL