• Indietro

La Volontà divina - L’Agire di Dio è anche l’apparente periodo di distruzione

L’intero Cosmo viene governato dalla Volontà del divino Creatore, e così non è mai possibile, che contro la Sua Volontà possa essere lavorato solo approssimativamente da forze, che sono pure sottoposte alla Sua Volontà. La loro influenza di disturbo può farsi valere solo in vista spirituale sulle creature che vivono sulla Terra, per quanto queste stesse sono nella libera volontà ed ora la forza opposta cerca di impossessarsi di questa volontà, per ingrandire così la distanza da Dio ed infine provocare una totale separazione da Lui. Ma se opponete a queste forze tutta la vostra volontà, allora sono impotenti e non possono fare la minima cosa nel Cosmo. E‘ questo che dev’essere reso comprensibile all’uomo, che tutto dipende solo dalla sua volontà, che la più alta felicità nell’Eternità e pure così la più profonda notte e dannazione hanno unicamente come causa la volontà dell’uomo, e che la vostra condizione terrena è pure causata dalla volontà dell’uomo, che voi stessi ve la formate, secondo come nella vostra libera volontà vi rivolgete o allontanate dal divino Creatore. E’ così facilmente comprensibile, che appunto ogni Forza spirituale buona entra subito in contatto con voi, se vi affidate a questa volontariamente nell’aspirazione di servire l’Altissimo, il vostro Creatore. Allora nessuna forza avversa ha più potere su di voi, e dovrebbe sostare del tutto inattiva, se l’intera umanità volesse mettere la sua volontà solo nel servizio del Creatore. Se lo comprendete, allora riconoscerete anche la Perfezione della Potenza di Colui, il Quale comanda sull’intero Cosmo. Egli guida e conduce tutto, in modo che attraverso delle Eternità sia indistruttibile, che nel corso del tempo siano bensì dimostrabili enormi cambiamenti nell’Opera di Creazione, ma che questa rimane indistruttibile nei suoi elementi fondamentali, e che il motivo di tale trasformazione o apparente periodo di distruzione è sempre di creare una nuova possibilità di istruzione per innumerevoli esseri spirituali. Queste trasformazioni stanno anche in un certo collegamento con la libera volontà dell’essere, che sono appunto necessari per il motivo, quando la libera volontà non viene utilizzata nel senso giusto. Anche alle forze spirituali cattive spetta la libera volontà, ma trova la sua resistenza nella Creazione materiale, e perciò ogni agire visibile della forza spirituale o volontà superiore nella natura o nelle esistenti Opere di Creazione, avrà sempre la sua origine in Dio, l’onnipotente Creatore del Cielo e della Terra, ma un tale avvenimento non può mai essere considerato come manifestazione di una forza opposta a Dio, come opera del male, perché Dio soltanto governa su tutto ciò che si cela nell’ampio Cosmo, e la forza opposta non basterà mai, per poter intervenire nell’Operare ed Agire di Dio. Questo sia detto a voi uomini, per fortificare la vostra fede, affinché rivolgiate la vostra volontà soltanto unicamente al Padre nel Cielo e vi liberate così dal potere di colui, che vi vuole rovinare.

Amen

하나님의 의지.... 겉보기의 파괴의 기간도 또한 하나님의 역사이다....

온 우주는 창조주 하나님의 의지에 의해 지배를 받는다. 따라서 여전히 그의 의지 아래에 있는 세력이 단지 적게라도 반대로 일할 수 있는 가능성이 전혀 없다. 이 땅에서 살고 있는 피조물에 대한 이러한 세력들의 파괴적인 영향은 단지 영적인 의미에서, 피조물들 자신이 자유의지를 가지고 있다면, 미칠 수 있다. 대적자의 세력이 이 의지를 사로잡으려고 시도하여, 하나님과의 거리를 늘려, 마침내 하나님으로부터 전적으로 분리되게 만들려고 한다. 그러나 너희가 모든 의지로 이런 세력에게 저항하면, 이런 세력은 무기력해지고, 우주 가운데 아무 일도 할 수 없게 된다.

모든 것이 그의 의지에 달려 있다는 것을, 영원을 위한 최고의 행복과 그리고 가장 깊은 밤과 저주의 유일한 원인이 사람의 의지에 있다는 것을, 그리고 너희의 이 땅의 상태는 또한 사람의 의지에 의한 것임을, 너희가 너희의 자유의지로 창조주 하나님께 향하거나 또는 멀어지는 지 여부에 따라 너희 스스로 너희의 상태를 만들고 형성한다는 것을 사람이 이해할 수 있게 해줘야 만한다. 너희가 최고로 높으신 창조주를 섬기려고 하면서 자원하여 너희 자신을 선한 영의 세력에게 의탁한다면, 모든 선한 영의 세력이 즉시로 너희와 접촉한다는 것은 이해하기가 아주 쉽다. 그러면 어떤 대적자의 세력도 너희에 대한 권세가 없다. 그들은, 모든 인류가 그들의 의지를 단지 창조주를 섬기는 일에 드리기를 원할 때, 전적으로 활동하지 못하는 상태로 머물러야 만한다.

너희가 이를 이해할 수 있다면, 너희는 이제 온 우주를 지배하는 그의 권세가 완전함을 깨닫게 될 것이다. 그는 모든 것이 영원에 영원을 거쳐 파괴될 수 없도록 모든 것을 인도하고 이끈다. 비록 시간의 흐름에 따라 창조의 작품에 엄청난 변화를 증명할 될 수 있지만, 그러나 창조의 작품의 근본 요소는 파괴되지 않고, 그러한 변화 또는 겉보기의 소멸의 이유는 항상 셀 수 없이 많은 영적 존재들을 변화시키고, 계속 성장할 수 있는 새로운 기회를 창출하기 위한 것이다. 존재의 자유 의지와 어떤 연관이 된 가운데 이러한 변화가 일어나고, 자유의지가 올바른 의미로 사용되지 않을 때 바로 이런 변화가 필요하게 된다. 비록 악한 영의 세력에게도 자유의지가 보장이 되지만, 그러나 악한 영은 물질적인 창조물 안에서는 저항을 받는다. 그러므로 모든 볼 수 있는 자연이나 기존의 창조의 작품에 대한 영의 세력이나 또는 높은 의지의 역사는 항상 전능한 하늘과 땅의 창조주 하나님에 의해 일어나고, 이러한 사건을 절대로 하나님의 대적자나 또는 악한 존재의 역사로 볼 수 없다. 왜냐하면 단지 하나님이 광활한 우주에 있는 모든 것을 다스리고, 대적자의 힘이 하나님의 역사와 통치에 개입하기에는 절대도 충분할 수 없기 때문이다.

너희의 믿음을 강하게 하기 위해 너희 사람들에게 이를 말해줘야 한다. 이로써 너희가 너희의 의지를 단지 유일하게 하늘에의 아버지께 돌리고, 너희를 멸망시키려는 자의 권세로부터 자유롭게 될 수 있다.

아멘