• Indietro

L’anima dopo la morte

Sospesa da tutte le fatiche, l’anima cerca la via verso la Luce, e l’aiutano gli esseri spirituali, che in tutto l’amore si sforzano ad indicarle la via. E così l’anima riconosce la sua condizione in tutta la chiarezza e può staccarsi dalla materia, se sente solo in sé il desiderio per l’eterna liberazione dalle sue catene, che erano la sua sorte sin da tempi inimmaginabili. Quando lo spirito da Dio nell’uomo si è unito con l’eterno Spirito d’Amore, allora è operata la libertà dell’anima. Si trova nella profondissima Pace e felicità, perché la sua nostalgia dei giorni terreni era l’unificazione con Cristo, ed ora trova l’esaudimento. E così lasciate ogni cordoglio, voi che dimorate ancora sulla Terra, perché il vostro corpo vi è ancora un peso, la vostra anima è ancora catturata nel suo involucro. Gettate via ciò che vi ostacola ancora, cercate di risvegliare anche in voi la nostalgia per la liberazione, vivete in vista di questa, affinché anche voi una volta dovete stare davanti al Portone dell’Eternità, e sapete apprezzare la libertà spirituale dell’anima, siate senza paura, quando si avvicina la vostra fine, lo spirito in voi vi guiderà affinché andiate incontro con gioia a quell’ora, perché allora state all’ingresso per la Vita eterna, ed il Padre celeste vi viene incontro con Braccia aperte, se Lo avete già trovato sulla Terra pensando al Suo Amore. Allora voi stessi desiderate la morte, perché non vi ferisce il suo dardo. Avete superato, avete trovato la Luce attraverso la notte, avete rinunciato al mondo e rivolto lo sguardo solo al Cielo. E si radunano coloro che vi amano, vi vengono a prendere per portarvi nella Patria, nella Casa del Padre. E coloro che muoiono in Cristo, saranno beati e canteranno lode e ringraziamento al Creatore in tutta l’Eternità.

Amen

Ziel na de dood

Bevrijd van alle beslommeringen, zoekt de ziel de weg naar het licht. En geestelijke wezens, die zich met alle liefde inspannen om haar de weg te wijzen, helpen haar. En zo herkent de ziel in alle duidelijkheid haar toestand en is ze in staat om zich los te maken van de materie, als ze in zich louter het verlangen naar de eeuwige bevrijding van haar boeien voelt, die sinds ondenkbare tijden haar lot waren.

Als de geest van God in de mens zich verenigd heeft met de eeuwige geest van de liefde, dan is de vrijheid van de ziel bereikt. Ze vindt de diepste vrede en het diepste geluk, want haar vurige verlangen gedurende de tijd op aarde was de vereniging met Christus. En dat vindt nu haar vervulling. En laat dus elk verdriet, dat zich op aarde nog bij jullie ophoudt, achter, want jullie lichaam is jullie nog tot last. Jullie ziel is nog gevangen in haar omhulsel.

Werp af, wat jullie nog hindert. Probeer in jullie ook het vurige verlangen naar de bevrijding op te wekken. Leef met het oog op het feit dat ook jullie eens voor de poort naar de eeuwigheid moeten staan en weet de vrijheid van de ziel te achten. Wees zonder vrees wanneer jullie einde nadert en de geest in jullie zal jullie leiden, zodat jullie dit moment met vreugde tegemoet zien, want jullie staan dan aan de toegang tot het eeuwige leven en de hemelse Vader komt jullie met open armen tegemoet, als jullie gedachtig aan Zijn liefde Hem op aarde al gevonden hebben. En jullie verlangen dan zelfs naar de dood, want zijn angel verwondt jullie niet.

Jullie hebben overwonnen. Jullie hebben door de nacht heen het eeuwige licht gevonden. Jullie hebben je van de wereld afgekeerd en de blik alleen maar naar de hemel gericht. En degenen, die van jullie houden, verzamelen zich en halen jullie naar binnen in het Vaderhuis. En degenen die in Christus sterven, zullen zalig zijn en de Schepper lof en dank toezingen tot in alle eeuwigheid.

Amen