• Indietro

L’anima dopo la morte

Sospesa da tutte le fatiche, l’anima cerca la via verso la Luce, e l’aiutano gli esseri spirituali, che in tutto l’amore si sforzano ad indicarle la via. E così l’anima riconosce la sua condizione in tutta la chiarezza e può staccarsi dalla materia, se sente solo in sé il desiderio per l’eterna liberazione dalle sue catene, che erano la sua sorte sin da tempi inimmaginabili. Quando lo spirito da Dio nell’uomo si è unito con l’eterno Spirito d’Amore, allora è operata la libertà dell’anima. Si trova nella profondissima Pace e felicità, perché la sua nostalgia dei giorni terreni era l’unificazione con Cristo, ed ora trova l’esaudimento. E così lasciate ogni cordoglio, voi che dimorate ancora sulla Terra, perché il vostro corpo vi è ancora un peso, la vostra anima è ancora catturata nel suo involucro. Gettate via ciò che vi ostacola ancora, cercate di risvegliare anche in voi la nostalgia per la liberazione, vivete in vista di questa, affinché anche voi una volta dovete stare davanti al Portone dell’Eternità, e sapete apprezzare la libertà spirituale dell’anima, siate senza paura, quando si avvicina la vostra fine, lo spirito in voi vi guiderà affinché andiate incontro con gioia a quell’ora, perché allora state all’ingresso per la Vita eterna, ed il Padre celeste vi viene incontro con Braccia aperte, se Lo avete già trovato sulla Terra pensando al Suo Amore. Allora voi stessi desiderate la morte, perché non vi ferisce il suo dardo. Avete superato, avete trovato la Luce attraverso la notte, avete rinunciato al mondo e rivolto lo sguardo solo al Cielo. E si radunano coloro che vi amano, vi vengono a prendere per portarvi nella Patria, nella Casa del Padre. E coloro che muoiono in Cristo, saranno beati e canteranno lode e ringraziamento al Creatore in tutta l’Eternità.

Amen

L'âme après la mort

Libérée de toutes les fatigues, l'âme cherche la voie vers la Lumière, et à cela l'aident les êtres spirituels qui en tout amour s’efforcent de la lui indiquer. Et ainsi l'âme reconnaît sa condition en toute clarté et peut se détacher de la matière si elle sent seulement en elle le désir pour l'éternelle libération de ses chaînes, ce qui était son sort depuis des temps inimaginables. Lorsque l'esprit de Dieu dans l'homme s'est uni avec l'éternel Esprit d'Amour, alors la liberté de l'âme est acquise. Elle se trouve dans une très profonde Paix et bonheur, parce que sa nostalgie des jours terrestres était l'unification avec le Christ, et maintenant elle trouve l'exaucement. Laissez tous vos chagrins, vous qui demeurez encore sur la Terre, parce que votre corps est encore un poids pour vous, votre âme est encore captive dans son enveloppe. Jetez ce qui vous entrave encore, cherchez à réveiller aussi en vous la nostalgie pour la libération, vivez en vue de celle-ci, pour que vous aussi vous arriviez un jour devant la Porte de l'Éternité en sachant apprécier la liberté spirituelle de l'âme, soyez sans peur lorsque s’approchera votre fin, l'esprit en vous vous guidera pour que vous alliez à la rencontre avec joie de cette heure, parce qu'alors vous êtes à l'entrée de la Vie éternelle, et le Père céleste vient à votre rencontre avec des Bras ouverts, si vous L'avez déjà trouvé sur la Terre en pensant à Son Amour. Alors vous-mêmes désirerez la mort, parce qu'elle ne vous blesse pas de sa flèche. Vous l’avez dépassé, vous avez trouvé la Lumière à travers la nuit, vous avez renoncé au monde et vous avez tourné le regard seulement vers le Ciel. Et ceux qui vous aiment se rassemblent et cherchent à vous porter dans la Patrie, dans la Maison du Père. Et ceux qui meurent en Christ seront bienheureux et chanteront louanges et remerciement au Créateur dans toute l’Éternité.

Amen